На мой взгляд их несколько:
Упустили Улика Кель-Дрому
Прошляпили падение Куна
Не принимали участие в Мандолорских Войнах
Изгнали Изгнанницу (извините за тавтологию)
Не проверили факт уничтожения всех ситхов на Руусане
Прошелкали появление Дарта Сидиуса

Не мандалорцам про мораль говорить. Те ещё любители геноцида, между прочим.




Ответственность за это лежит не столько на Республике, сколько на захватившем власть шовинистическом религиозном культе. Свергнуть тиранию которого и джедаи активно помогали.

Сам Скирата лично не причастен ни к одному геноциду. А вешать на человека преступления его народа - это уже, простите, шовинизм чистейшей воды.
Да и разве он не прав? Вот ведь действительно главная ошибка джедаев - зачастую они просто сидят и смотрят, как творятся несправедливости, при этом защащая систему, которая эти несправедливости допускает. Оно неудивительно, что с таким отношением на разных планетах во все времена появлялись идеи "Нафиг эту Республику и её цепных псов-джедаев!" Именно поэтому тот же Реван в своём анти-джедайском походе собрал огромное количество сторонников. Ибо Орден не только не помог страдающим от мандалорианской агрессии планетам, но и осудил тех джедаев, которые решили это сделать.



А кто их допустил до власти? И откуда они взялись? Не в пробирках же вырастили.

Спустя тысячу лет после начала правления. Не особо спешили джедаи.