X   Сообщение сайта
(Сообщение закроется через 2 секунды)

Здравствуйте, гость ( Авторизация | Регистрация )

> "Призрачная угроза" - в ваших ушах
сообщение 3.6.2011, 23:34
Сообщение #1


Присел отдохнуть на Железном троне
Иконка группы

Группа: Archivists Guild
Сообщений: 5959
Регистрация: 9.2.2006
Пользователь №: 1525
Награды: 10

Предупреждения:
(0%) -----


Эпизод 1. Буря в стакане?


На бескрайних просторах крайне северной галактики вышла в свет первая в истории аудиокнига по "Звездным войнам" на русском языке, коей стал "Эпизод 1: Призрачная угроза". Книга не официальная и является фэн-творчеством. Неоспоримые достоинства данного релиза состоят в том, что:
  1. Это ПЕРВАЯ в истории аудиокнига по "Звездным войнам" на русском языке!!!
  2. Пожалуй, всё smile.gif

Если же вас интересуют какие-то другие параметры релиза, то вот, пожалуйста:
  1. Книга разбита на пять файлов и помещена на пресловутый "Депозит". Если у вас нет платного аккаунта на "Депозите", скачка всего произведения займет у вас пару-тройку дней
  2. Книгу читает не живой актёр, а робот-говорун: монотонно, без выражения, ошибаясь в ударениях в простейших словах, но зато под бодрую музычку
  3. Использован "перевод" от "Эксмо" со всеми вытекающими: вырезанными из оригинала главами, прелестной отсебятинкой и брутальными "насекомоподобными ситхами"
  4. Вскорости обещана аудиокнига по "Эпизоду 2: Атаке клонов". Ждем, правда ведь? )
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
 
Новая тема
Ответов
сообщение 3.6.2011, 23:54
Сообщение #2


Be Kind, Rewind


Группа: Админы
Сообщений: 15455
Регистрация: 8.9.2005
Пользователь №: 525
Награды: 4



почему из тысяч тысяч доступных на русском языке книг они выбрали одну из самых шлаковых и неинтересных (в плане того что все кино видели)? Куда ж они свой энтузиазм девают...

Цитата
Книгу читает не живой актёр, а робот-говорун

wut? тогда вообще не понимаю смысл вывешивания этого в новости


--------------------
starchive.network — сайт-энциклопедия, посвящённый истории русскоязычных сайтов про «Звёздные войны»
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата

Сообщений в этой теме
- Death of Rats   "Призрачная угроза" - в ваших ушах   3.6.2011, 23:34
- - Алекс Маклауд   Ребята - молодцы! Отличная задумка, энтузиазм,...   3.6.2011, 23:43
- - Dhani   почему из тысяч тысяч доступных на русском языке к...   3.6.2011, 23:54
- - Ilan Thorn   Death of Rats Стеб стебом, но над убогим же... Com...   4.6.2011, 0:17
- - Алекс Маклауд   Цитататогда вообще не понимаю смысл вывешивания эт...   4.6.2011, 0:40
|- - kr()n()s   Цитата(Алекс Маклауд @ 3.6.2011, 22:40) Т...   5.6.2011, 16:24
- - Basilews   Жгуны оба, и автор сабжа, и автор новости. :)   4.6.2011, 0:49
- - Ilan Thorn   Скачал первую часть. Слушаю и ясно слышу в электро...   4.6.2011, 0:52
- - Antill   Не совсем первая, был еще "Первый Контакт...   4.6.2011, 0:58
- - Антилес   мда, наши фанаты самые суровые...   4.6.2011, 1:38
- - Baron   Есть отважный человек, который скачает и перезалье...   4.6.2011, 10:30
- - darttiberius   Я пытался так "Становление Тирана" сдела...   4.6.2011, 10:50
- - Death of Rats   http://dl.dropbox.com/u/3950351/%D0%97%D0%...D0%B0...   4.6.2011, 10:55
|- - Dainermall   Цитата(Death of Rats @ 4.6.2011, 18:55) h...   4.6.2011, 10:57
- - Праздный   А по-моему офигенно. Лично мне напомнило "Пла...   4.6.2011, 11:29
- - Albatros   ЦитатаКнигу читает не живой актёр, а робот-говорун...   4.6.2011, 17:29
- - MiddleWalker   Это просто жесть. Школоло продакшн.   4.6.2011, 18:15
- - Mark_Remilard   Мат на форуме запрещен, а другими словами не скаже...   4.6.2011, 23:17
- - Kettch   Ну как вариант собрать денег с миру по нитке, наня...   11.6.2011, 14:59
- - Демон   Старый неймодианец читает внуку книжку :З   11.6.2011, 15:29
- - SithLord3000   Скачаю.Но сожалею,что на депозите.   16.7.2011, 0:45


ОтветитьНовая тема
2 чел. читают эту тему (гостей: 2, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0

 




RSS Текстовая версия Сейчас: 3.12.2024, 3:43

Яндекс.Метрика