Помощник
Сообщение сайта
(Сообщение закроется через 2 секунды)
Здравствуйте, гость ( Авторизация | Регистрация )
Цитаты форумчан
 Дэйв Волвертон и Джуд Уотсон - Ученик Джедая, Dave Wolverton & Jude Watson - Jedi Apprentice |
|
 Light Kenobi |
 25.4.2006, 8:45
Сообщение
#1
|
 Группа: Участники Сообщений: 32 Регистрация: 25.3.2006 Пользователь №: 1863 Предупреждения: (0%)   |
Сколько не протирал глаза, так и не увидел здесь похожей темы. А меж тем книги эти на высшем уровне показывают, коково быть падаваном, и как сложно бывает этого добиться...
Также любители сей серии дожны хоть раз зайти на Jedi Apprentice. -------------------- Я люблю работу. Она меня зачаровывает. Я могу сидеть и смотреть на неё часами.
|
 |
 
|
 |
Ответов
|
Xanatos |
3.8.2020, 18:18
Сообщение
#2
|
 Группа: Участники Сообщений: 40 Регистрация: 31.5.2020 Пользователь №: 29639 Предупреждения: (0%) |
Уфф! Наконец-то я прочитал всю серию книг «Ученик Джедая», включая два спешла.
До этого читал только одну или две книги серии, и кроме Ксанатоса ничего и никого не помнил. Что могу сказать, учитывая тот факт, что серия романов рассчитана на подростков, серия хороша. Да, в некоторых книгах очень не хватало более подробных проработки персонажей или описания той или иной планеты. Тот же Ксанатос плохо раскрыт, а его «криминальная империя» немного карикатурна. Некоторые моменты очень «размылены», а некоторым уделено слишком мало внимания. Но, тем не менее, серия – хороша. Хотелось бы вернуться в свои 12 лет и прочитать её тогда, наверное, был бы в полной восторге. И, да, читать надо подряд и целиком, иначе, нет смысла. Многие сюжетные линии растянуты на 20 книг, а второстепенные персонажи кочуют из книги в книгу, вплоть до специальных изданий! Так что тем, кто любит вселенную ЗВ и особенно персонажей – Квай-Гона и Оби-Вана, книги рекомендую, но предупреждаю, что книги детские!  Плюсы: + персонажи + локации + некоторые детективные линии + отсылки и пасхалки Минусы: - простой стиль повествования, присущий подростковой литературе - перевод… Перевод - паршивый! И это касается не только любительского перевода 16 книг серии, какой есть и на том спасибо переводчикам, но и официального перевода от «ЭКСМО», издавшего первые 5 томов. Хотелось бы увидеть и прочитать издание-омнибус всей серии с новым отредактированным переводом и с иллюстрациями Брайана Руда, но это мечты, мечты… |
|
|
|
Сообщений в этой теме
Light Kenobi Дэйв Волвертон и Джуд Уотсон - Ученик Джедая 25.4.2006, 8:45
Son of Gun Galka
а что с первой книгой серии "Последний... 17.9.2006, 23:45
Galka Цитата(Avi@toR @ Воскресенье, 17 Сентября 200... 19.9.2006, 22:31 Darth fear блин почитал книги с галактики страха, тупо .... к... 18.9.2006, 0:33 Son of Gun Цитатаблин почитал книги с галактики страха, тупо ... 18.9.2006, 19:44 Son of Gun ЦитатаПервую книгу переводит MjavTheGray и по глав... 19.9.2006, 23:48 Galka Цитата(Avi@toR @ Вторник, 19 Сентября 2006, 2... 21.9.2006, 12:41 Darth fear ЦитатаDarth fear, ну тупо или не тупо, это ж на вс... 20.9.2006, 13:30 Son of Gun Galka
понятненько... значит Уотсон продвинулась в... 21.9.2006, 23:04 Darth fear ЦитатаЗ,Ы: а о чем идет речь в "Галактике Стр... 22.9.2006, 15:10 Корран Хорн Дэйв Волвертон, Джуд Уотсон
Ученик джедая
Jedi Ap... 25.4.2007, 22:06 Наездник надувной лошадки Очень хорошие книги прочитал все кроме последних т... 2.6.2007, 17:24 Lord Kaan хорошие книги...автор замечательно показывает жизн... 17.8.2007, 13:50 Алекс Маклауд Добавлен опрос 29.9.2007, 18:46 Cepiyc Отличная серия. Только последние 2 книги не очень... 5.5.2009, 18:33 Луриэн Мне в принципе многое по ЗВ нравится0 Эта серия не... 25.8.2010, 21:11 Irk Вроде должно быть интересно, так как я люблю этот ... 25.8.2010, 21:55 Хант А мне уже к одиннадцатой как-то разонравилась сери... 25.8.2010, 21:57 Дарт Зеддикус из так называемых деццких книг, это однозначно луч... 25.8.2010, 22:00 Sel_Word Для начала скажу, что взялась за серию только ради... 28.8.2010, 9:38 DarthNexus Хорошая серия...
Намного лучше странствий джедая 29.8.2010, 15:24 Евгений Хорошая серия, здесь джедаи наконец предстают боле... 7.2.2011, 16:25 ClearPaper Серия неплоха поставил бы пять если бы в серии не ... 9.2.2011, 18:08 Master Dora Серия в целом неплохая,но встречаются такие момент... 27.3.2011, 18:02 Gunya Поставил 4 серия всё же детская но в целом мне пон... 27.3.2011, 18:10 Mikuru-kun Прочел всю серию. Всё средненько, плюс местами воз... 13.10.2012, 0:59 Dart Shwepps Прочитал первые две, начал третью. Скажу честно - ... 29.12.2012, 0:17 archieTevidor Прочитал первую, дочитываю вторую.
Перевод ЭКСМО (... 11.1.2013, 22:28 Dhani Цитата(archieTevidor @ 11.1.2013, 22:28) ... 25.1.2013, 10:52 Elius aka ПчёлЪ ЦитатаТолько из-за того, что надо мне восполнить з... 25.1.2013, 3:26 folglan Шедевральная серия,особенно тронуло про Талл и Ква... 17.6.2013, 18:58 Niemand MacMaul Цитата(folglan @ 17.6.2013, 18:58) Шедевр... 17.6.2013, 19:22 Alalil Читала, дай Сила памяти, лет 10 назад. Брала через... 18.6.2013, 21:53 folglan ЦитатаИ этот человек называет книги Джеффри Брауна... 19.6.2013, 8:11 Padawan Serg Цитата(folglan @ 19.6.2013, 5:11) Чем вас... 19.6.2013, 8:19 laser-saber "Ученик джедая" действительно хорошая се... 19.6.2013, 10:06 D R Норм серия. Не шедевр, но читать можно. Кстати, по... 6.7.2013, 13:51 Ilan Thorn Черт, я и забыл, какие эти книги мелкие! Пока ... 21.7.2013, 20:41 Ilan Thorn Неожиданно, "Властитель черной силы" (ah... 22.7.2013, 9:38 R_NEW У меня, в том числе и на основе этой серии, сложил... 22.7.2013, 20:36 Raiden R_NEW
Это да. Вообще джедаи после во время и после... 27.7.2013, 22:36 Mereel Цитата(Raiden @ 27.7.2013, 21:36) R_NEW
Э... 28.7.2013, 14:35 Ilan Thorn Jedi Apprentice Special Edition: Deceptions Джуд У... 30.9.2013, 12:24 Ilan Thorn Первая половина Jedi Apprentice Special Edition: T... 3.10.2013, 21:19 Ilan Thorn Маленький привет от комикс-адаптации Jedi Quest - ... 4.10.2013, 19:45 Гиллуин Честно прочитала все части. Признаться, только пот... 24.6.2019, 0:00 Крэйден Всегда интересовало, почему в 2006 году в любом ... 27.12.2019, 16:50 Ladyhawke Цитата(Крэйден)Зато сейчас, порой, выдавливаем из ... 27.12.2019, 16:57 Gionemus Чем дальше, тем нудней. )) Я так и не осилил серию... 27.12.2019, 17:09 Apolra3529 Цитата(Xanatos)Наконец-то я прочитал всю серию кни... 4.8.2020, 7:16 Xanatos Цитата(Apolra3529 @ 4.8.2020, 6:16) Надо ... 5.8.2020, 14:07 Гиллуин Цитата(Apolra3529)И всё-таки есть в этих книгах чт... 4.8.2020, 12:19 Гиллуин Вероятно, это просто не мой жанр :) 6.8.2020, 19:14
 |
3 чел. читают эту тему (гостей: 3, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0
|
Текстовая версия | Сейчас: 27.11.2024, 16:41 |