X   Сообщение сайта
(Сообщение закроется через 2 секунды)

Здравствуйте, гость ( Авторизация | Регистрация )

> Узы крови - на русском, Тётка ушла, но будет всегда с нами
сообщение 21.8.2011, 1:11
Сообщение #1





Группа: Участники
Сообщений: 1081
Регистрация: 17.11.2007
Пользователь №: 10992
Награды: 2

Предупреждения:
(0%) -----


Узы крови на русском



На русском языке в фэн-переводе olegN вышла книга Карен Трэвисс "Узы крови". Роман является второй частью девятикнижья "Наследие Силы". Действие произведения происходит спустя 40 лет после битвы у Явина. На английском языке книга появилась в 2006 году.

Книга уже сейчас доступна для прочтения в Логове Эвока и обсуждения в специальной теме на нашем форуме.

Приятного чтения!
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
 
Новая тема
Ответов
сообщение 22.8.2011, 23:09
Сообщение #2


What does tomorrow want from me? What does it matter what I see?


Группа: Участники
Сообщений: 2792
Регистрация: 1.4.2008
Пользователь №: 11481
Награды: 5

Предупреждения:
(0%) -----


Не, ульи реально довольно неплохо написаны, а вот сабж внушает опасения, всё-таки Тётка не любит джедаев, а на них большинство сюжетов держится.

Сообщение отредактировал Dark Lady Zorro - 26.8.2011, 22:45


--------------------
I'll go my way modorenai sorezore no
michi wo erabu toki ga kuru mae ni
konna ni mo konna ni mo taisetsu na
omoide tokihanatsu yo

Take my revolution. ikite-yukou
genjitsu wa gamushara ni kuru shi
jibun no ibasho sonzai kachi wo mitsuketai
kyou made no jibun wo

isagiyoku nugisuteru hadaka ni naru
jiyuu wo mau bara no you ni
tatoe futari hanarebanare ni natte mo
watashi wa sekai wo kaeru
--------------------
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата

Сообщений в этой теме
- Эмесен   Узы крови - на русском   21.8.2011, 1:11
- - Хант   Переводяги, вы такие классные, я вас так люблю.   21.8.2011, 1:14
- - L0rd D@rth $m1th   счастье есть! вернусь с похода за грибами- про...   21.8.2011, 1:17
- - dvd   М-м-м... Тревис и ее мандалорский фетиш.   21.8.2011, 1:55
- - Антилес   Мне бы сначала дождаться одного из двух переводов ...   21.8.2011, 2:29
- - Nimandante   Антилес, +1   21.8.2011, 10:35
- - Dark Lady Zorro   Уже начала читать книгу, но ничего сказать ещё не ...   21.8.2011, 12:07
- - Ilan Thorn   Антилес Nimandante Но ведь вам тогда, по логике в...   21.8.2011, 12:10
|- - Nimandante   Цитата(Ilan Thorn @ 21.8.2011, 10:10) Ант...   21.8.2011, 12:13
||- - Antill   Цитата(Nimandante @ 21.8.2011, 9:13) Илан...   22.8.2011, 19:11
||- - Nimandante   Цитата(Antill @ 22.8.2011, 17:11) А Young...   22.8.2011, 20:06
|- - Mark_Remilard   Антилес Nimandante Переходите сразу к "Измен...   22.8.2011, 15:35
- - Gunya   Читаю    21.8.2011, 12:37
- - Raiden   Еще три книги осталось. Такими темпами переводов т...   21.8.2011, 14:21
- - Антилес   Цитатаесли я выдержал "Хрустальную звезду...   21.8.2011, 21:51
- - Антилес   не, уже столько ждали же)))) надо себя ещё помучат...   22.8.2011, 18:10
- - Basilews   Ну ульи не так страшны, в них есть свои моменты. :...   22.8.2011, 22:05
- - Антилес   Basilews спасибо, обнадёжил!)   22.8.2011, 22:08
- - Raiden   Боязно мне чего-то сие произведение читать   22.8.2011, 22:13
- - Dark Lady Zorro   Не, ульи реально довольно неплохо написаны, а вот ...   22.8.2011, 23:09
- - Malachi   Хе-хе, это первая книга которую я прочитал чисто в...   23.8.2011, 0:12
- - Arhikanonik   Ога. Народ мне кажется наслушался баек о Тревисс и...   24.8.2011, 13:56
|- - R_NEW   Цитата(Arhikanonik @ 24.8.2011, 11:56) В ...   25.8.2011, 18:33
- - Arhikanonik   И чо? Он чтоль не вынес там всех в итоге?   26.8.2011, 8:43


ОтветитьНовая тема
15 чел. читают эту тему (гостей: 15, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0

 




RSS Текстовая версия Сейчас: 4.12.2024, 22:34

Яндекс.Метрика