Помощник
Сообщение сайта
(Сообщение закроется через 2 секунды)
Здравствуйте, гость ( Авторизация | Регистрация )
Цитаты форумчан
 Трилогия Трауна: переиздание |
|
 Gilad |
 20.9.2011, 8:36
Сообщение
#1
|
 Присел отдохнуть на Железном троне  Группа: Archivists Guild Сообщений: 5959 Регистрация: 9.2.2006 Пользователь №: 1525 Награды: 10 Предупреждения: (0%)   |
Юбилей Расширенной Вселенной  По сути, Расширенная Вселенная в том виде, в котором мы ее знаем, зародилась 20 лет назад - в 1991 году, когда увидел свет роман Тимоти Зана "Наследник Империи". Сейчас, к юбилею этой даты Lucasbooks решили сделать поклонникам подарок и переиздали роман, дополнив его множеством плюшек. Первое и главное - это авторские примечания Тимоти Зана, которыми обильно сдобрена каждая глава книги. Кроме того, Зан написал к этой версии книги вступление... а также новую эксклюзивную повесть Crisis of Faith - с адмиралом Трауном в главной роли. (Ждите ее в переводе команды JCouncil в ближайшем будущем!)
Скачать все переиздание целиком, либо отдельно повесть Crisis of Faith на английском языке можно на сайте SWEU. |
 |
 
|
 |
Ответов
|
Относящийся |
20.9.2011, 9:20
Сообщение
#2
|
 Группа: Участники Сообщений: 403 Регистрация: 11.9.2011 Пользователь №: 19510 Награды: 1 Предупреждения: (0%) |
Цитата тогда перевести то, что Зан мм... дописал - те самые авторские примечания? Верно. Чего переводить переведенное? А вот примечания перевести для тех кто с английским не дружит - дело хорошее. Цитата Ждите ее в переводе команды JCouncil в ближайшем будущем!) *осоловело от радости* Там главным Траун...  
-------------------- Клинок расскажет, чьи права - и чья корона.
Кто для Империй воевал, А кто для трона. |
|
|
|
Сообщений в этой теме
Kingslayer Трилогия Трауна: переиздание 20.9.2011, 8:36
L0rd D@rth $m1th а может и полностью переведёте книгу, мм? :))) 20.9.2011, 8:41 Irk Стильная обложечка.Цитата(Ждите ее в переводе кома... 20.9.2011, 8:42 Kingslayer Цитатаа может и полностью переведёте книгу, мм? :)... 20.9.2011, 8:43 Irk ЦитатаА смысл, если два перевода уже есть, и все к... 20.9.2011, 8:46 L0rd D@rth $m1th ненене, Трауновка для Смита Священна. здесь он не ... 20.9.2011, 8:59 Kingslayer Собсно, прочел все камменты Зана к "Наследник... 20.9.2011, 12:17 Law Snoll Эх, Зан, Зан... а ведь когда-то все мы, ископаемые... 20.9.2011, 12:24 Albatros Цитатану ок. тогда перевести то, что Зан мм... доп... 20.9.2011, 16:56 Rasta А смысл переиздавать? Это уже баян. Все кому надо ... 20.9.2011, 17:03 Darth Niemand Да и на английском там у Зана все предельно ясно. ... 20.9.2011, 17:04 Rasta ИМХО тема высосана из пальца. Пишем чтобы пост наб... 20.9.2011, 18:07 Алекс Маклауд Любезный, вы про себя сейчас? 20.9.2011, 18:14 Antill ЦитатаКроме того, Зан выдал уйме мелких персонажей... 20.9.2011, 18:24 Антилес в любом случае это повод перечитать трилогию, хотя... 20.9.2011, 20:53
K.Koreander Это хардковер? 21.9.2011, 10:35 Binary Sunset Цитата(K.Koreander @ 21.9.2011, 8:35) Это... 21.9.2011, 11:09 K.Koreander Плохо, что не всю трилогию переиздадут, а то бы ку... 21.9.2011, 11:31 Binary Sunset Цитата(K.Koreander @ 21.9.2011, 9:31) Пло... 21.9.2011, 12:48 Antill Думаю через год мы увидим переиздание Темного воин... 21.9.2011, 17:19 Basilews Зан говорил, что если первая книга хорошо продастс... 21.9.2011, 17:29 Antill ЦитатаЯ хардкавер заказал, где-то уже едет, так чт... 21.9.2011, 17:35 Жан-люк Цитата(Rasta @ 20.9.2011, 17:07) ИМХО тем... 15.12.2011, 20:53 Мэл Отслушал в аудио недавно - отлично :) Я прямо и за... 16.12.2011, 11:00 |
2 чел. читают эту тему (гостей: 2, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0
|
Текстовая версия | Сейчас: 27.11.2024, 19:45 |