Помощник
Здравствуйте, гость ( Авторизация | Регистрация )
Цитаты форумчан
18.10.2011, 22:24
Сообщение
#1
|
|
Группа: Наказанные Сообщений: 1938 Регистрация: 1.10.2009 Пользователь №: 16092 Награды: 2 Предупреждения: (0%) |
Тема отделилась отсюда
Цитата Блин задолбали уже эти Соло-Скайуокеры, ну неужели нельзя больше книжного времени уделять другим джедаям НОДа? А слабо написать книгу, в которой вообще в кадре и за кадром форсы не появятся? Задолбали уже этими джедаями и ситхами, которые по идее в ДДГ явление довольно редкое. А так посмотришь - изо всех щелей лезут и перебегают с одной стороны Силы на другую с такой же легкостью, как улицу на красный свет. Даешь нефорсов, очищающих Галактику от сито-джедайской заразы! Сообщение отредактировал Kingslayer - 20.10.2011, 8:13 -------------------- In a trillion years,
the stars will no longer shine But we'll remain, get it right and come back again... © BT |
|
|
20.10.2011, 15:25
Сообщение
#2
|
|
Группа: Участники Сообщений: 403 Регистрация: 11.9.2011 Пользователь №: 19510 Награды: 1 Предупреждения: (0%) |
Цитата Не открывай больше скачанное у Эвока Изгнание. Его переводил прославленный переводчик И.И. Промт =)) я конечно понимаю что переводчики порой интерпретируют текст но перепутать woman (girl) и man это уже чересчур. Опять же Эвок вроде как проверяет перевод?Кроме того я спрашивал на форуме Холонет и емнип там сказали что и в оригинале там баба... Более того в новости где сказали о переводе о смене пола сказали сразу. В любом случае это не отменять факта что Штель и С. Фел эпизодические персонажи. А мне хочется узнать как они на убогих СИДах смогли насбивать столько фрагов. Сообщение отредактировал Относящийся - 20.10.2011, 15:30 -------------------- Клинок расскажет, чьи права - и чья корона.
Кто для Империй воевал, А кто для трона. |
|
|
Текстовая версия | Сейчас: 1.12.2024, 13:20 |