Над локализацией работали:
Перевод:
Редакция:
Верстка:

Это неважно, что именно Палпатин подкидывал гениальные идеи в план ситхов. Важно лишь другое - был ли к тому времени Палпатин достаточно развитым, чтобы чувствовать себя умнее учителя и вертеть им? Ответ - не был. Но то, что убивая учителя, он мог говорить что угодно - это без сомнения.

Я вообще не понимаю, как бы Тенебрус существовал в теле Плэгаса. Конечно, муун не заметил, что в него успели вселиться и выселиться, но он в тот момент был в отключке. А чувствовать, что внутри тебя кто-то живёт? Ретровирус был бы способен на такое, особенно когда Плэгас овладел бы мидихлорианами? Сомневаюсь. Тенебрус попросту вынужден бы бы выкинуть сознание Плэгаса из тела мууна и закрепиться там сам.

Но позвольте! Он же знал, что в один момент Плэгаса убьёт ученик-тень! На черта тогда, спрашивается, вышел из тела?

Насчет того, на что способен ретровирус и насколько Плэгас способен, чтобы заметить в себе несколько тысяч лишних мидихлориан, не известно. Возможно как раз существуя в виде максихлориан, Тенебрус был бы незаметен. Правда, и влиять он ни на что не мог бы, как я понял. Плэгас ему нужен был только как переносчик, а не цель. А вот когда бы он заразил Анакина, то уже занял бы полностью, посколько тот только родился бы и совершенно не способен оказать сопротивление. А вышел из тела Плэгаса, думаю, Тенебрус именно потому что находясь внутри не мог никак повлиять на происходящее! А вот став Анакином, уже смог бы управлять его телом.