Восемь летающих цирков отправились в круиз по галактике, вербуя актеров для грядущего представления, которое продлится тысячи лет. Среди будущих звезд — разные экзотические существа, как то: чистокровные ситы, еще не ставшие воплощением абсолютного зла; тви’лечки, пока еще носящие одежду; датомирианки, еще не знающие, что все они ведьмы; вуки… впрочем, эти не меняются. На планете Тайтон они построили грандиозную цивилизацию. В свое время их Атлантида будет затоплена, Троя сожжена, а Карфаген разрушен, но пока что предки джедаев наслаждаются медитациями и постижением Силы. Они не знают, что на их мир уже зарятся истинные хозяева галактики — ракаты…

Как обустроились дже’дайи на Тайтоне? Как выглядел Татуин за 25 тысяч лет до Люка Скайуокера? Чем питались ракаты? Все это вы узнаете из первого выпуска комикса ”Заря джедаев – Ураган Силы”!

Над выпуском работали:
Перевод и верстка:
Редакция:

Возлагаю большие надежды на этот онгоинг. Очень большие.

А ещё главное, чтобы Острандер случайно не перепутал сценарии "Агента" и Зари" . И мне почему-то уже кажется, что, ВОЗМОЖНО, Зеш - это предок кого-то очень важного в будущем.

Стоп, я думал, первую Зарю уже перевели. Хотя нет, я спутал с Котором-войной. Переводяги, вы по-прежнему классные, я вас по-прежнему люблю.

Сасибо за перевод, я уже утром прочитать успел))) этот Зеш крутой мужик, он мне все время напоминает этого товарища=) все ж смотрели мультсериал ЧП

В "Книге ситов" говорится, что предки джедаев тихо-мирно жили на Тайтоне, но пришел Зендор и все испортил. Получается, что Зеш - это Зендор.

Зендор ведь джедаем был. Да и это ж ему больше тысячи лет было на момент смерти, получается.

Внезапно, этот ваш Зеш, согласно вики, вполне себе с человеческим лицом. Честно, я ожидал чего-то получше, учитывая, что у него вся морда замотана.

Когда-то Татуин был водной планетой, но Кайл Катарн захотел пить.
Спасибо переводчикам. Думаю будет неплохая серия комиксов.

Сообщение отредактировал proVIDec - 5.3.2012, 19:25

Просто среди авторов РВ все ксенофобы). Самые теплые места отдаются человекоподобным)

Интересненько! А кто знает там напишут,кто вирус придумал от которого Ракаты передохли?

У остальных другая ситуация - человеческая раса одна из самых многочисленных в Галактике. А во временном промежутке комикса можно было бы увидеть кого-нибудь более экзотичного. Но это мелочи.

Точнак, сходство налицо, будет потом ещё какими-нибудь голографическими иллюзиями пользоваться)
Ну, это вполне логично - зелтрон бы, к примеру (насколько я о них знаю) - не подошёл бы по темпераменту, тви'леку негде было бы разместить лекку под таким шлемом, а на остальные расы для пообного рода персонажей мало обращают внимания. Хотя, это вполне мог быть и забрак.

Чорт, только щас обратил внимание, что его имя - буква ауребеша. И у Трилл тоже.

Сообщение отредактировал Keeper - 5.3.2012, 20:31

Да уж, серия действительно интригующая! Интересно было увидеть и узнать, что Татуин был водной планетой. Интересно, наконец-то увидеть что-то полноценное про Ракат. В общем серия - класс!

а у меня появилось ощущение,что "вирусом" будет не какая-нибудь болезнь или еще что-то,а отрезание Силы...ведь без нее Раката стали бы расой примитивных гуманоидов,неспособных использовать свою технику без Силы...

Мне одному кажется странным диалог на 16 странице?
- Чудовище! Это мой сын зачем вы его убили?
- А зачем она нам? Мы - победители и поступаем так, как хотим.

Если она то да, косяк ;)

Прочитал. Суровые и безжалостные раката, ищейки, выглядящие как Визас Марр, непонятные артефакты древних цивилизаций. Алло, это не Масс Эффект, это ЗВ!

Чикагу... Да, Филони такое в его шляпу бы не пришло точно.
А тейтанов не иначе сайентологи проплатили, да.

А, да. Филони. Только в переводе заметил: Рилот, вроде, нормальный. Может, всё-таки пронесёт, и никакой октаэдр смерти из-за угла не вылезет.