X   Сообщение сайта
(Сообщение закроется через 2 секунды)

Здравствуйте, гость ( Авторизация | Регистрация )

> "Дарт Плэгас" - электронная книга на русском, Гильдия Архивистов представляет...
сообщение 1.10.2012, 9:47
Сообщение #1


Присел отдохнуть на Железном троне
Иконка группы

Группа: Archivists Guild
Сообщений: 5959
Регистрация: 9.2.2006
Пользователь №: 1525
Награды: 10

Предупреждения:
(0%) -----


Джеймс Лусено: "Дарт Плэгас" - на ваших мониторах


Обойдемся без долгих прелюдий - все и так знают, зачем мы здесь собрались. Пожалуй, самая важная книга в истории Расширенной вселенной - о становлении личности будущего Императора Палпатина и об истоках событий, которые мы увидели в киносаге "Звездные войны", - теперь и на русском языке в переводе команды JCouncil.net. Роман Джеймса Лусено "Дарт Плэгас" доступен для скачивания сразу в 4-х форматах - doc, pdf, fb2 и epub. Приятного прочтения!

Перевод романа на русский язык:
Под редакцией:
Оформление обложки:
Верстка в fb2, pdf и epub:

Аннотация к русскоязычному изданию

Рецензия на книгу
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
 
Новая тема
Ответов
сообщение 18.11.2012, 15:55
Сообщение #2





Группа: Участники
Сообщений: 1881
Регистрация: 26.5.2010
Пользователь №: 17784

Предупреждения:
(0%) -----


Цитата
Ну он же не от передозировки алкоголем умер.
Если бы не бухал, не захотел бы спать, а тогда бы и Сидиус не осмелел бы.

Хотя какой бетон? Есть же карбонит: "Учитель, нужно испытать новую замораживающую установку, вы не поможете?"

Слышали ли вы когда-нибудь легенду о Дарте Вейдере Мудром? Ситхи молчат об этой трагикомедии, это - легенда фанов. Дарт Вейдер был Темным Владыкой Ситхов. Настолько же он стал не могущественным, насколько мудрым... Поскольку мощь Силы была ему относительно слабым союзником, он научился спасать жизни без помощи мидихлорианов. Однажды он опробовал свой способ на капитане Соло, и заморозка в карбоните принесла успех. Он стал так крут, что ему оставалось бояться лишь одного, что конечно же и случилось... К несчастью в первый раз Люк Скайуокер избежал спасения, а во второй замораживателя под рукой не было, и учитель убил Вейдера, пока тот сына спасал. Забавно... он чуть не спас карбонитом от смерти двоих... а себя не сумел...

Сообщение отредактировал Дарт Трейус - 18.11.2012, 19:02


--------------------
"Пожалуйста, верните снова клонов!
Они умеют драться и стрелять!
А этих косоруких покемонов
Сортиры надо чистить отправлять…" - Shifer dark (С)
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата

Сообщений в этой теме
- Gilad   "Дарт Плэгас" - электронная книга на русском   1.10.2012, 9:47
- - Skywalker   Благодарю   1.10.2012, 10:13
- - DenSylar   Ура. Спасибо большое за перевод   1.10.2012, 10:14
- - Darth_Diaman   Отличная новость! Империя вас не забудет)   1.10.2012, 12:16
- - lord KNT   всем спасибо, ближайшие 8 часов заняты   1.10.2012, 12:26
- - ddt   Ночи Корусанта будут к новому году?   1.10.2012, 12:46
- - Gilad   ddt, думаю, пораньше. Счас финальная вычитка, пото...   1.10.2012, 12:52
- - Zenitus   Отлично, будем читать, огромное спасибо за перевод   1.10.2012, 13:49
- - Dezmond   Как раз и новый портрет Плэгаса подоспел =)   1.10.2012, 16:36
- - Gekko   ААААААААААААА!!!!!!!...   1.10.2012, 17:37
- - Dezmond   Цитата(Gekko @ 1.10.2012, 17:37) АААААААА...   1.10.2012, 17:51
- - Sergant USSR   Книга шедевральна! В принципе, как и все остал...   1.10.2012, 18:12
- - westcoast   Спасибо огромное!   1.10.2012, 18:35
- - Хант   Ох ничего себе, на новом рисунке Плэгас на Дроида ...   1.10.2012, 19:02
- - Финист Блэйз   Ооо перевод вышел, ничо се! Народ небось, сиди...   1.10.2012, 22:56
- - shapa   СпАсИбО _))   2.10.2012, 2:08
- - Король Хлопьев   Ребята, вы - молодцы! Это просто ШИКАРНЫЙ пода...   2.10.2012, 18:57
- - Sion4eg   П.С.: я надеюсь вы возьметесь за Наследие вплотную   2.10.2012, 19:22
- - Gilad   ЦитатаП.С.: я надеюсь вы возьметесь за Наследие вп...   2.10.2012, 19:42
- - Coppelius   В обозримом будущем не возьмемся.   2.10.2012, 19:43
- - DenSylar   Тогда чем займетесь? Заном (Решение одного и Негод...   2.10.2012, 20:17
- - Gilad   Have patience. You'll learn everything when th...   2.10.2012, 20:30
- - МАХ   спасибо за перевод :)   2.10.2012, 21:58
- - Дарт Трейус   А Косинга Палпатин - это прикол переводчиков или Л...   2.10.2012, 23:24
- - Алекс Маклауд   Лусено   2.10.2012, 23:54
- - Gilad   http://starwars.wikia.com/wiki/Cosinga_Palpatine   3.10.2012, 7:44
- - Master Cyrus   Что бы ни говорили, а вполне возможно, учитывая се...   3.10.2012, 11:45
- - Дарт Трейус   Цитатаимя, которое Палпатину дали как первенцу, и ...   4.10.2012, 1:21
- - Law Snoll   Варыкино, которым владел Беренко - мегазачот! ...   4.10.2012, 16:38
- - Mikuru-kun   Прочел, посвоему доставило...   5.10.2012, 17:33
- - Дарт Трейус   Еще никогда я не был столь солидарен с Сидиусом, к...   5.10.2012, 22:18
- - Игорь из Керчи   Какая зараза поставила защиту на книгу, что я тепе...   6.10.2012, 0:35
- - Coppelius   Зараза, которая старалась и переводила книгу для в...   6.10.2012, 9:17
- - dreamreagle   Спасибо большое за перевод книги,очень понравилась...   16.10.2012, 0:29
- - ViRus   Спасибо за перевод. Отличная книга. Очень боялся з...   5.11.2012, 7:37
- - Pharmacopola   Огромная благодарность за перевод, читал запоем. У...   11.11.2012, 14:45
- - Kardinalen Ratzinger   Вообще-то это не ошибка. У набуанцев были звездоле...   11.11.2012, 14:55
|- - Pharmacopola   Цитата(Kardinalen Ratzinger @ 11.11.2012, 11...   11.11.2012, 15:04
- - Aurum   А мне книга не очень понравилась. Вроде как, ...   16.11.2012, 22:32
- - Mikuru-kun   Цитатаособенно убил "финал" с "пьян...   16.11.2012, 22:41
|- - Aurum   Цитата(Mikuru-kun @ 16.11.2012, 20:4...   16.11.2012, 22:56
- - DenSylar   ЦитатаДа дело не в том как именно он его убил...Ка...   16.11.2012, 23:33
- - Финист Блэйз   ЦитатаПалпатин вытащил нож и нанес удар в сердце, ...   16.11.2012, 23:58
- - Sion4eg   Цитата(Финист Блэйз @ 16.11.2012, 21:58) ...   17.11.2012, 0:30
- - Indy   Жгёте, товарищи.   17.11.2012, 0:40
- - Дарт Трейус   Ирония Судьбы или с звездным бухом: Рассмотрим вар...   18.11.2012, 1:32
- - DenSylar   ЦитатаИрония Судьбы или с звездным бухом: Рассмотр...   18.11.2012, 7:10
- - ddt   ЦитатаА если солидно, то Палпатин должен был подар...   18.11.2012, 11:14
- - Финист Блэйз   ЦитатаУ меня есть сомнения, что действительно силь...   18.11.2012, 11:25
- - ddt   ЦитатаНу зато, такого мощного форсюзера, как Дон П...   18.11.2012, 12:28
- - Дарт Трейус   ЦитатаНу он же не от передозировки алкоголем умер....   18.11.2012, 15:55
- - Aurum   Веселитесь, камарады?.. Ну я вам ща ещё "подн...   18.11.2012, 16:46
- - Kardinalen Ratzinger   Я посмотрел бы на ваше состояние, не спи вы N-ое к...   18.11.2012, 17:03
- - Aurum   ЦитатаНу зато, такого мощного форсюзера, как Дон П...   18.11.2012, 17:06
- - Mikuru-kun   Цитата(Aurum @ 18.11.2012, 22:46) Веселит...   18.11.2012, 17:11
- - ddt   Цитатаtrue мастер - сит с двумя ( или более...) ак...   18.11.2012, 17:31
- - DenSylar   ЦитатаСлышали ли вы когда-нибудь легенду о Дарте В...   18.11.2012, 18:07
- - Aurum   А печень, мой юный друг, она себя проявляет ох - к...   18.11.2012, 18:43
- - Дарт Трейус   Не следует путать максихлорианы и мидихлорианы. Те...   21.11.2012, 1:25
|- - Master Cyrus   Цитата(Дарт Трейус @ 21.11.2012, 0:25) Те...   21.11.2012, 2:08
|- - Дарт Трейус   Цитата(Master Cyrus @ 20.11.2012, 22:08) ...   22.11.2012, 0:13
- - Den Di   Большое человеческое спасибо за перевод этой замеч...   21.11.2012, 6:17
- - Рина Аскура   ЦитатаЧто бы ни говорили, а вполне возможно, учиты...   21.11.2012, 23:39
- - Mikuru-kun   Мне больше доставило как Плэгас уболтал Сайфо-Диас...   21.11.2012, 23:54
- - Mikuru-kun   Можно сказать что Плэгас и породил Энакина, но опо...   22.11.2012, 0:50
- - Master Cyrus   Цитата(Дарт Трейус @ 21.11.2012, 23:13) Ч...   22.11.2012, 11:54
- - Дарт Трейус   Зваться "Император Косинга" - это страшн...   22.11.2012, 14:54
- - Man of Bespin   Огромное спасибо!   11.2.2013, 21:36
- - Stormtrooper   Спасибо! Лусено COOL   9.1.2014, 19:37


ОтветитьНовая тема
7 чел. читают эту тему (гостей: 7, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0

 




RSS Текстовая версия Сейчас: 27.11.2024, 10:53

Яндекс.Метрика