Помощник
Здравствуйте, гость ( Авторизация | Регистрация )
Цитаты форумчан
14.10.2012, 19:14
Сообщение
#1
|
|
Группа: Archivists Guild Сообщений: 3689 Регистрация: 1.4.2010 Пользователь №: 17443 Награды: 5 Предупреждения: (20%) |
Поговорим о "Плэгасе" Второй выпуск радиоподкаста по Звездным войнам от творческой студии Iron Sound уже в сети. В течение 15 минут двое ведущих обсуждают последние новости и веяния вселенной и фэндома: европейский конвент Celebration (который пройдет в Германии в июле следующего года), уход разработчиков из студии Bioware, грядущий игровой проект Star Wars Angry Birds. Также в центре внимания - вышедшая две недели назад на русском языке книга "Дарт Плэгас", для обсуждения которой на эфир приглашен ее переводчик - Gilad. Прослушать подкаст можно по ссылке. |
|
|
14.10.2012, 19:40
Сообщение
#2
|
|
Группа: Участники Сообщений: 406 Регистрация: 28.10.2010 Пользователь №: 18656 Награды: 4 Предупреждения: (0%) |
По моим ощущениям, если не считать комментариев Гила, хреновенький подкаст. Ведущим, по-моему, просто нечего сказать слушателям, да и стиль подачи на уровне кухонной беседы.
|
|
|
14.10.2012, 21:11
Сообщение
#3
|
|
Группа: Участники Сообщений: 3307 Регистрация: 4.8.2011 Пользователь №: 19402 Награды: 3 Предупреждения: (0%) |
Лучше чем предыдущий.
А у Гилада голос какой-то неуверенный. И еще: почему Плэгаса один человек переводил, вон на Ревана-всю ГА собрали? Сообщение отредактировал ddt - 14.10.2012, 21:11 -------------------- All shall be well, and all shall be well, and all manner of thing shall be well.
|
|
|
14.10.2012, 21:13
Сообщение
#4
|
|
Группа: Archivists Guild Сообщений: 3689 Регистрация: 1.4.2010 Пользователь №: 17443 Награды: 5 Предупреждения: (20%) |
При переводе Ревана был принципиален временной фактор.
-------------------- Качественные новости «Звездных войн» и обиталище Гильдии Архивистов: Niemand's Shadowfeed
|
|
|
14.10.2012, 21:18
Сообщение
#5
|
|
Группа: Участники Сообщений: 586 Регистрация: 11.10.2011 Пользователь №: 19576 Предупреждения: (0%) |
Ждем новых анонсов книг. Но я всё же надеюсь на Ночи Корусканта III, иначе комплект будет не полным, а это уже подстава:-)
|
|
|
14.10.2012, 21:52
Сообщение
#6
|
|
Группа: Участники Сообщений: 3307 Регистрация: 4.8.2011 Пользователь №: 19402 Награды: 3 Предупреждения: (0%) |
Цитата Но я всё же надеюсь на Ночи Корусканта III А я вот надеюсь на переводы ДДМ. -------------------- All shall be well, and all shall be well, and all manner of thing shall be well.
|
|
|
14.10.2012, 21:57
Сообщение
#7
|
|
Группа: Archivists Guild Сообщений: 3689 Регистрация: 1.4.2010 Пользователь №: 17443 Награды: 5 Предупреждения: (20%) |
Ждем новых анонсов книг. Но я всё же надеюсь на Ночи Корусканта III, иначе комплект будет не полным, а это уже подстава:-) Не подстава, а эксмо-style )) -------------------- Качественные новости «Звездных войн» и обиталище Гильдии Архивистов: Niemand's Shadowfeed
|
|
|
15.10.2012, 0:20
Сообщение
#8
|
|
Группа: Archivists Guild Сообщений: 3394 Регистрация: 7.12.2007 Пользователь №: 11045 Награды: 5 Предупреждения: (0%) |
гыгы, когда прозвучало: "Сегодня у нас в гостях... САМ..." я подумал, что они Плэгаса пригласили.
|
|
|
15.10.2012, 8:35
Сообщение
#9
|
|
Пожиратель книжек с телефона Группа: Участники Сообщений: 2564 Регистрация: 2.12.2008 Пользователь №: 13445 Предупреждения: (0%) |
Цитата Не подстава, а эксмо-style )) Тогда надо было перевести вместо второй, третью книгу) -------------------- путь твой лежит перед тобой
и только тебе решать делать ли то, что не можешь не делать твоя жизнь будет нелегкой но ты выяснишь, кто ты есть |
|
|
15.10.2012, 8:43
Сообщение
#10
|
|
Группа: Archivists Guild Сообщений: 1127 Регистрация: 27.8.2010 Пользователь №: 18331 Награды: 1 Предупреждения: (0%) |
Или еще название книги и имя автора на корешке поменять местами )
|
|
|
Текстовая версия | Сейчас: 22.1.2025, 12:05 |