Помощник
Сообщение сайта
(Сообщение закроется через 2 секунды)
Здравствуйте, гость ( Авторизация | Регистрация )
Цитаты форумчан
 "Звездные войны" Уильяма Шекспира |
|
 Niemand's Shadowfeed |
 9.7.2013, 22:12
Сообщение
#1
|
  Группа: Archivists Guild Сообщений: 3689 Регистрация: 1.4.2010 Пользователь №: 17443 Награды: 5 Предупреждения: (20%)   |
Быть или не быть - вот в чем ..."Star Wars"!  Две равно уважаемые силы
В галактике, где встретят нас событья, Ведут междоусобные бои И не хотят унять кровопролитья. Друг с другом родственники главари, Но им судьба подстраивает козни, И гибель одного от рук другого Кладет конец непримиримой розни. Их жизнь, любовь и смерть и, сверх того, Мир их друзей и их врагов На два часа составят существо Разыгрываемой пред вами были. Помилостивей к слабостям пера - Их сгладить постарается игра. На суд ваш мы представить рады Любимой саги новое прочтенье. Сонет утраченный Шекспира зрите, И да пребудет с вами Сила! В путь! |
 |
 
|
 |
Ответов
(1 - 5)
|
Ромка |
9.7.2013, 22:22
Сообщение
#2
|
 L ) V E Группа: Участники Сообщений: 3163 Регистрация: 22.7.2008 Пользователь №: 11864 Награды: 2 Предупреждения: (0%)  |
Золотую банту за подачу новости!
|
|
|
|
|
Dezmond |
9.7.2013, 22:56
Сообщение
#3
|
  Группа: Участники Сообщений: 1019 Регистрация: 16.3.2008 Пользователь №: 11408 Награды: 5 Предупреждения: (0%) |
Воистину. Только ради этой новости автору стоило писать книгу.
|
|
|
|
|
Ellia_13-th |
10.7.2013, 13:09
Сообщение
#4
|
 Группа: Участники Сообщений: 53 Регистрация: 15.8.2012 Пользователь №: 20381 Предупреждения: (0%) |
Скачала. Начала читать. Сама идея пересказать "Новую надежду" в стиле шекспировской пьесы понравилась. Стихи, насколько я могу судить, и впрямь похожи на слог Шекспира))
-------------------- Прежде чем ставить эксперименты, задумайтесь об их возможных последствиях. И о тех, кому потом эти последствия разгребать...
|
|
|
|
|
Dezmond |
10.7.2013, 18:46
Сообщение
#5
|
|
Группа: Участники Сообщений: 1019 Регистрация: 16.3.2008 Пользователь №: 11408 Награды: 5 Предупреждения: (0%) |
У книжечки и трейлер есть
http://www.youtube.com/watch?feature=playe...p;v=__E20tUsM3s |
|
|
|
|
Рина Аскура |
3.8.2013, 13:55
Сообщение
#6
|
 Группа: Участники Сообщений: 235 Регистрация: 18.8.2012 Пользователь №: 20387 Предупреждения: (0%) |
У меня сразу руки зачесались перевести и поставить эту пьесу.
-------------------- Последняя Тень
------------------------- Могу также предложить пуговицы от джедайской мантии, сапоги на хатта, беретку на тогруту и от мертвого гандарка уши. Шел Энакин по берегу, видит - река горит. Лег на берег и сгорел. |
|
|
|
 |
4 чел. читают эту тему (гостей: 4, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0
|
Текстовая версия | Сейчас: 23.12.2024, 2:52 |