Помощник
Здравствуйте, гость ( Авторизация | Регистрация )
Цитаты форумчан
28.8.2013, 12:12
Сообщение
#1
|
|
Присел отдохнуть на Железном троне Группа: Archivists Guild Сообщений: 5959 Регистрация: 9.2.2006 Пользователь №: 1525 Награды: 10 Предупреждения: (0%) |
Ее прощальный поклон "Имперские коммандо 1: Пятьсот первый" - это последний роман писательницы Карен "Тётки" Трэвисс в рамках ЗВ-франшизы, выпущенный в 2009-м году. Вскоре после этого она ушла, разобидевшись на Lucasfilm, после чего одна половина фэндома бросилась заламывать руки от горя, а вторая половина вздохнула от облегчения. В продолжатели "Имперских коммандо" прочили самых разных авторов вплоть до Стовера, но за прошедшие 4 года воз стоит на месте и никакого второго тома, завершающего историю отрядов "Дельта" и "Омега", нет и не предвидится. Зато с сегодняшнего дня роман "Имперские коммандо 1: Пятьсот первый" доступен в переводе на русский язык стараниями Голодного Эвока Грызли - бессменного переводчика всей серии. Скачиваем из логова в формате txt или fb2!
|
|
|
28.8.2013, 12:19
Сообщение
#2
|
|
... Do I know you?.. Группа: Archivists Guild Сообщений: 3705 Регистрация: 7.9.2007 Пользователь №: 9739 Награды: 2 Предупреждения: (0%) |
в этой книге она хоть поменьше на мандалорцев онанирует или все так же?
|
|
|
28.8.2013, 12:27
Сообщение
#3
|
|
Группа: Ветераны JC Сообщений: 10539 Регистрация: 15.1.2006 Пользователь №: 1323 Награды: 4 Предупреждения: (100%) |
афигеть, наконец то.
-------------------- Не нужен бродягам дом и уют,
Нужны - океан, земля. |
|
|
28.8.2013, 12:40
Сообщение
#4
|
|
A Guy Walks Into A Bar Группа: Админы Сообщений: 17070 Регистрация: 12.4.2007 Пользователь №: 6385 Награды: 11 |
Жаль, Эдвайза не дотянул
-------------------- ------------------------------------ There is only One. And that's me. ------------------------------------ |
|
|
28.8.2013, 12:43
Сообщение
#5
|
|
Группа: Archivists Guild Сообщений: 3394 Регистрация: 7.12.2007 Пользователь №: 11045 Награды: 5 Предупреждения: (0%) |
|
|
|
28.8.2013, 15:13
Сообщение
#6
|
|
The Force. It's calling to You. Группа: Участники Сообщений: 7521 Регистрация: 23.8.2008 Пользователь №: 12038 Награды: 2 Предупреждения: (10%) |
Уже не помню, читал ли. Все такое интересное.
-------------------- http://master-cyrus.deviantart.com/
|
|
|
28.8.2013, 16:03
Сообщение
#7
|
|
Группа: Участники Сообщений: 42 Регистрация: 13.2.2013 Пользователь №: 21961 Предупреждения: (0%) |
Спасибо за перевод!
|
|
|
28.8.2013, 17:42
Сообщение
#8
|
|
Might controls everything Группа: Участники Сообщений: 479 Регистрация: 3.3.2013 Пользователь №: 22014 Предупреждения: (0%) |
Лично мне серия РК понравилась. Первая книга была слегка утомительной, но во второй книге писательница исправила большинство косяков. Серию потянут не многие. Поймут и прочувствуют — ещё меньше. Однако можно с уверенностью сказать, что эта серия исключительная как по стилю, так и по содержанию. Хоть и тяжело читается.
Также хочу искренне поблагодарить всех тех прекрасных людей, кто работал над переводом и редакцией сего произведения. |
|
|
28.8.2013, 20:31
Сообщение
#9
|
|
Во главе отряда дроидов Группа: Участники Сообщений: 1497 Регистрация: 17.4.2011 Пользователь №: 19055 Награды: 2 Предупреждения: (0%) |
Ну вот и есть вся серия "дамских романов про спицназ в антураже ДДГ" на русском.
-------------------- Счастливей всех шуты, дураки, сущеглупые и нерадивые, ибо укоров совести они не знают, призраков и прочей нежити не страшатся, боязнью грядущих бедствий не терзаются, надеждой будущих благ не обольщаются.
"Diem et cras, non omnis can vigilo. Sed non solum spectare, pauci potest" |
|
|
28.8.2013, 22:17
Сообщение
#10
|
|
Группа: Участники Сообщений: 2864 Регистрация: 9.8.2009 Пользователь №: 15757 Награды: 1 Предупреждения: (0%) |
спасибо Эвоку. Обязательно прочту, надо ж серию закончить
-------------------- |
|
|
28.8.2013, 23:14
Сообщение
#11
|
|
Пожиратель книжек с телефона Группа: Участники Сообщений: 2564 Регистрация: 2.12.2008 Пользователь №: 13445 Предупреждения: (0%) |
Жаль, Эдвайза не дотянул Ну ты и тролль . Тот кекс окончательно всех зае.... с вопросом о выходе книги. Странно что помнишь его -------------------- путь твой лежит перед тобой
и только тебе решать делать ли то, что не можешь не делать твоя жизнь будет нелегкой но ты выяснишь, кто ты есть |
|
|
29.8.2013, 0:18
Сообщение
#12
|
|
Группа: Участники Сообщений: 2997 Регистрация: 19.11.2008 Пользователь №: 12950 Награды: 3 Предупреждения: (10%) |
Такого захочешь не забудешь:-)
-------------------- "И топором по рылу!" - добро пожаловать в волшебный мир средневековья.
- Have you ever, use your skills in street fight? - You know, I cant answer this question, in internet, but... i am ukrainian, after all. © |
|
|
29.8.2013, 13:57
Сообщение
#13
|
|
Группа: Участники Сообщений: 37 Регистрация: 3.3.2012 Пользователь №: 20017 Предупреждения: (0%) |
Это все конечно хорошо..но когда наконец появится "Patterns of Force" на русском ?(
|
|
|
29.8.2013, 14:54
Сообщение
#14
|
|
Присел отдохнуть на Железном троне Группа: Archivists Guild Сообщений: 5959 Регистрация: 9.2.2006 Пользователь №: 1525 Награды: 10 Предупреждения: (0%) |
Это замкнутый круг. Когда выйдет 3-й том, будут требовать 4-й. Когда выйдет 4-й, будут требовать еще что-то. И так до бесконечности.
|
|
|
30.8.2013, 8:29
Сообщение
#15
|
|
Группа: Участники Сообщений: 69 Регистрация: 5.3.2009 Пользователь №: 14783 Предупреждения: (0%) |
Какая-то незавершенность чувствуется, как будто должно было быть продолжение.
Это точно конец серии? -------------------- For the Republic!
|
|
|
30.8.2013, 12:51
Сообщение
#16
|
|
A Guy Walks Into A Bar Группа: Админы Сообщений: 17070 Регистрация: 12.4.2007 Пользователь №: 6385 Награды: 11 |
Цитата как будто должно было быть продолжение. Должно было быть. Но Цитата Это точно конец серии Передавайте привет обидчивой тетке Карен. -------------------- ------------------------------------ There is only One. And that's me. ------------------------------------ |
|
|
30.8.2013, 12:58
Сообщение
#17
|
|
Группа: Archivists Guild Сообщений: 3394 Регистрация: 7.12.2007 Пользователь №: 11045 Награды: 5 Предупреждения: (0%) |
Цитата Цитата Это точно конец серии Передавайте привет обидчивой тетке Карен. И слава Силе, что она так и не написала продолжение. Если кто не видел, там в финальной книге должно было быть такое. с бывшего сайта Трэвисс |
|
|
30.8.2013, 13:13
Сообщение
#18
|
|
Группа: Участники Сообщений: 405 Регистрация: 23.7.2012 Пользователь №: 20340 Предупреждения: (0%) |
Коммандос, я так понял, только в названии?
-------------------- Полагаю.
|
|
|
30.8.2013, 14:10
Сообщение
#19
|
|
A Guy Walks Into A Bar Группа: Админы Сообщений: 17070 Регистрация: 12.4.2007 Пользователь №: 6385 Награды: 11 |
Цитата И слава Силе, что она так и не написала продолжение. Если кто не видел, там в финальной книге должно было быть такое. Мне больше нравился следующий порядок заявлений: Цитата Карен Трэвисс, 2008 год: Звездные войны - личная песочница Джорджа Лукаса, и он может делать в ней, что хочешь. Если вам что-то не нравится в Войнах клонов - это ваши проблемы. Идите к черту, канонофилы Карен Трэвисс, 2009 год: Войны клонов залезли в мою маленькую мандалорскую песочницу!!! ненавижу! Козлы! Все, я пошла к черту... То есть, с одной стороны, тетка сказала - тетка и пошла, но кто ее в первый раз за язык тянул?) -------------------- ------------------------------------ There is only One. And that's me. ------------------------------------ |
|
|
31.8.2013, 21:21
Сообщение
#20
|
|
Группа: Участники Сообщений: 1004 Регистрация: 29.4.2007 Пользователь №: 6775 Награды: 1 Предупреждения: (20%) |
Справедливости ради - то, что она написала про Мандалор и мандалорцев в своих книгах, бредом назвать нельзя - в отличие от того, как это представлено в анимационных ВК. Когда читаешь Трэвисс, то понимаешь, что человек изнутри знает о военных действиях и армейской жизни. Когда смотришь ВК, то кажется, что детсадовцы пытаются рассказать тебе принцип работы адронного коллайдера.
|
|
|
Текстовая версия | Сейчас: 23.12.2024, 17:59 |