Английский против русского - Jedi Council :: Главный русскоязычный форум, посвященный "Звездным Войнам"

Английский против русского, Бойня!

Дарт Зеддикус Просмотр профиля	23.9.2014, 19:08 Сообщение #1
БОГ Группа: Участники Сообщений: 4529 Регистрация: 27.5.2010 Пользователь №: 17792 Предупреждения: (10%)	Вот лично меня это уже задолбало: один цитаты выхватывает исключительно на английском языке, другой указывает, что темы нужно оформлять на английском. Я не понимаю: форум русскоязычный, а некоторые любители "международного" языка пытаются его сделать англоязычным. Может мы уже как нибудь определимся? Почему я должен напрягаться и переводить? Или может быть начнём копипасты кидать с любого языка? Давайте я ссыл с китайских сайтов вам накину? Много человек меня поймут? Не все владеют английским языком на достаточном уровне, чтобы не испытывать проблем с чтением текстов. И не надо тут чушь пороть, что все его должны знать. Никто никому ничего не должен. Это, сугубо, личное дело каждого и навязывать свою точку зрения не стоит. Ну какие мнения будут, господа хорошие?

Ответов

Master Cyrus Просмотр профиля	17.12.2014, 19:36 Сообщение #2
The Force. It's calling to You. Группа: Участники Сообщений: 7521 Регистрация: 23.8.2008 Пользователь №: 12038 Награды: 2 Предупреждения: (10%)	На самом деле язык не важен, пусть хоть бы и китайский. Но если нет понимания, что в кино ходят не читать и не учиться, а ради большого экрана, эффекта погружения и прочих няшностей, и к тому же ходит самый широкий круг зрителей самых разных возрастов, то этот оффтоп здесь надолго. Сообщение отредактировал Master Cyrus - 17.12.2014, 19:41 -------------------- http://master-cyrus.deviantart.com/

Сообщений в этой теме

Дарт Зеддикус Английский против русского 23.9.2014, 19:08

Луриэн Да всё нормально. Кто знает язык или стремится его... 23.9.2014, 19:31

Maximilian Цитаты принято приводить на языке оригинала, а зат... 23.9.2014, 19:46

омикрон Цитата(Maximilian @ 23.9.2014, 19:46) Анг... 23.9.2014, 21:57

Helios Цитата(омикрон @ 23.9.2014, 20:57) К прим... 24.9.2014, 1:46

Дарт Зеддикус ЦитатаКто знает язык или стремится его понимать - ... 23.9.2014, 19:48

Marceline Цитата(Дарт Зеддикус @ 23.9.2014, 19:48) ... 23.9.2014, 20:01

Раймус Айсбридж Цитата(Marceline @ 23.9.2014, 22:01) Если... 24.9.2014, 13:11

Ромка RE: Английский против русского 23.9.2014, 19:56

Луриэн Дарт Зеддикус Что касаемо Цитатаприятнее видетьпос... 23.9.2014, 20:02

Дарт Зеддикус Цитата(Marceline @ 23.9.2014, 20:01) Если... 23.9.2014, 20:03

Marceline Цитата(Дарт Зеддикус @ 23.9.2014, 20:03) ... 23.9.2014, 20:15

Дарт Зеддикус Цитата(Marceline @ 23.9.2014, 20:15) Кто ... 23.9.2014, 20:17

Marceline Цитата(Дарт Зеддикус @ 23.9.2014, 20:17) ... 23.9.2014, 20:29

Eddie Кто не умеет в английский - не люди, чо 23.9.2014, 20:21

Луриэн Хейтус, ты опять с позиции москвича. Россия больша... 23.9.2014, 20:32

Marceline Цитата(Луриэн @ 23.9.2014, 20:32) Хейтус,... 23.9.2014, 20:35

Луриэн 1. Ок. Но Марселин я тебя тоже звать отказываюсь. ... 23.9.2014, 20:38

Marceline Цитата(Луриэн @ 23.9.2014, 20:38) 1. Ок. ... 23.9.2014, 20:40

Дарт Зеддикус ЦитатаНу хотя бы то, что надо знать иностранный яз... 23.9.2014, 20:38

Дарт Зеддикус ЦитатаЭто международный язык? На нём тебе спокойно... 23.9.2014, 20:44

Луриэн Да. Учитывая распространение китайских и китайско-... 23.9.2014, 20:46

Дарт Зеддикус Кстати, интересно было бы послушать человека, живу... 23.9.2014, 21:15

Basilews На прошлой неделе был на конференции, где выступал... 23.9.2014, 21:26

Helios Приличные, образованные люди во все времена должны... 23.9.2014, 21:38

Makaveli вопрос на самом деле весьма интересный. с одной ст... 23.9.2014, 21:45

ddt ЦитатаРассказали что в Испании практически не гово... 23.9.2014, 22:08

Юми С одной стороны, я полностью согласен с Гелиосом, ... 23.9.2014, 22:19

омикрон Цитата(Юми @ 23.9.2014, 22:14) Найдите в ... 23.9.2014, 22:24

D.G. ЦитатаЭто, сугубо, личное дело каждого и навязыват... 24.9.2014, 9:18

Dhani ЦитатаЛожь и провокация. Был в Испании летом, если... 24.9.2014, 10:19

D.G. ЦитатаЯ в свои 12 лет английский самостоятельно из... 24.9.2014, 12:04

zavron_lb Ладно, давайте попробуем ради разнообразия нормаль... 24.9.2014, 13:21

ArhAngel zavron_lb - два чая этому господину 24.9.2014, 18:26

Дарт Зеддикус Вот это я вбросил. Ну по пунктам: Helios ЦитатаПр... 24.9.2014, 21:56

Helios Цитата(Дарт Зеддикус @ 24.9.2014, 20:56) ... 24.9.2014, 23:51

Sergleos 1 - по теме - Мне было бы приятно, если бы дамы и ... 25.9.2014, 0:01

Юми ЦитатаТо есть переводчики, а особенно если они зна... 24.9.2014, 22:42

Дарт Зеддикус ЦитатаА ты в курсе, что переводчики, помимо самих ... 24.9.2014, 23:04

zavron_lb ЦитатаПервый раз вижу, чтобы Заврон написал такой ... 24.9.2014, 23:22

Дарт Зеддикус Цитата(zavron_lb @ 24.9.2014, 23:22) А вс... 24.9.2014, 23:31

zavron_lb Да я-то просто отношусь, никаких трагедий или разо... 24.9.2014, 23:38

Дарт Зеддикус Цитата(zavron_lb @ 24.9.2014, 23:38) Да я... 24.9.2014, 23:42

Дарт Зеддикус Helios Продолжай словесный онанизм, это всё-таки л... 24.9.2014, 23:54

Дарт Зеддикус Цитатафорум быстро потеряет эпитет "крупнейши... 25.9.2014, 0:07

Sergleos Цитата(Дарт Зеддикус @ 24.9.2014, 23:07) ... 25.9.2014, 0:17

Eddie Я скромно замечу, что Зеду написали пару постов с ... 25.9.2014, 0:46

D.G. ЦитатаЭто же своего рода развлечение: опустить соб... 25.9.2014, 0:58

Mark_Remilard Английский на форуме не напрягает, а радует, если ... 25.9.2014, 1:03

ddt Цитата2 - по факту - Наблюдая за людьми, возникает... 25.9.2014, 6:21

Sergleos Цитата(ddt @ 25.9.2014, 5:21) Человек - ч... 25.9.2014, 6:56

D.G. Бесплатный сертификат на посещение приватных терм ... 25.9.2014, 8:49

Dhani ЦитатаБывает. Ужин остывал, торопился. Надо было п... 25.9.2014, 10:22

Юми Цитата(Dhani @ 25.9.2014, 8:22) Я чего-то... 25.9.2014, 10:48

zavron_lb ЦитатаЯ чего-то не понимаю... Можно легко опечатат... 25.9.2014, 11:01

Дарт Зеддикус Цитата(Eddie @ 25.9.2014, 0:46) Я скромно... 25.9.2014, 11:24

Юми ЦитатаМожно легко опечататься. (: Другой вопрос, ч... 25.9.2014, 12:23

TehBane ЦитатаТоже, к слову, интересный вопрос в целом. Я ... 25.9.2014, 13:01

zavron_lb ЦитатаВот этой претензии к себе я вообще не понял.... 25.9.2014, 13:25

Helios Thread successfully derailed 25.9.2014, 13:50

zavron_lb ЦитатаThread successfully derailed Ня. Есть ощущен... 25.9.2014, 14:19

Helios Цитата(zavron_lb @ 25.9.2014, 13:19) Ня. ... 25.9.2014, 14:20

Dhani Вся тема сводится к "Плак-плак, я не знаю анг... 25.9.2014, 14:24

TehBane ЦитатаЯ не знаю, где мог бы получить этот навык, к... 25.9.2014, 14:53

Maximilian Ребят, тся/ться - частая опечатка, и, если ты не з... 25.9.2014, 15:06

Дарт Зеддикус Цитатапочти все знаютОпять. Снова для усиления эфф... 25.9.2014, 17:19

Dhani Цитата(Дарт Зеддикус @ 25.9.2014, 20:19) ... 25.9.2014, 17:23

Дарт Зеддикус Цитатаэта тема явно дала понять, что большинству а... 25.9.2014, 17:33

Dhani ЦитатаТема была создана для того, чтобы эти мнения... 25.9.2014, 17:36

омикрон Цитата(Dhani @ 25.9.2014, 17:36) у, так т... 28.9.2014, 17:47

Helios RE: Английский против русского 26.9.2014, 12:29

darttiberius Извиняюсь что не по теме, но я смотрю здесь много ... 29.9.2014, 22:05

Basilews Это английский перевод латинской фразы: Fiat justi... 29.9.2014, 22:10

darttiberius Спасибо. 29.9.2014, 22:15

RC-738 А что Зеддикус уже перестал играть в истинного сит... 1.10.2014, 18:16

Дарт Зеддикус Цитата(RC-738 @ 1.10.2014, 18:16) А ... 1.10.2014, 19:18

RC-738 возможно, я просто ошибся, когда подумал, что ты п... 3.10.2014, 0:22

MishaKenobi ЦитатаО, я тут что, один без комплексов? Лично м... 3.10.2014, 7:08

Дарт Зеддикус Цитатавозможно, я просто ошибсяВозможно, что ты ош... 3.10.2014, 13:45

RC-738 ЦитатаКогда это я говорил про уважение к ближнему?... 5.10.2014, 5:23

Дарт Зеддикус Какая большая и забавная простыня. Самое интересно... 5.10.2014, 14:00

master_Atavis Конечно, сабы хорошо, но знать язык лучше)) Кто-то... 16.12.2014, 4:03

Dhani Цитата(master_Atavis @ 16.12.2014, 7:03) ... 16.12.2014, 11:29

Дарт Зеддикус Цитаталюди всегда будут на ступень ниже других стр... 16.12.2014, 16:13

Dhani ЦитатаМультикультурализм ведёт к полной потере нац... 16.12.2014, 16:29

Дарт Зеддикус ЦитатаИ да, стоило бы потерять особенности русской... 16.12.2014, 20:55

Дарт Трейус ЦитатаИ да, на дворе 21-й век, сколько можно цепля... 16.12.2014, 22:04

Petrov-Vodkin Короче, посетите какой-нибудь фан-сайт Властелина ... 16.12.2014, 23:11

Хант Петров, Хеннет-Аннун чтоли? Читал я, там такие зад... 16.12.2014, 23:35

Dhani ЦитатаПотому что таких, как ты, кто желает всегда ... 17.12.2014, 11:41

Хант ЦитатаПросто не понимаю, почему люди элементарно н... 17.12.2014, 13:40

MishaKenobi ЦитатаОдноголосные и\или любительские перевод... 17.12.2014, 17:20

Хант Опыта в этом у меня канешна маловато, но какой ест... 17.12.2014, 17:52

zavron_lb ЦитатаЭто и плохо. Это хуже, чем отсутствие показо... 17.12.2014, 18:23

Дарт Зеддикус ЦитатаПотому что нет стремлений к знаниям, потому ... 17.12.2014, 19:22

Master Cyrus На самом деле язык не важен, пусть хоть бы и китай... 17.12.2014, 19:36

Дарт Зеддикус ЦитатаНо если нет понимания, что в кино ходят не ч... 17.12.2014, 19:40

Хант Тогда пошли сюда, чтобы не засорять хорошую тему) 17.12.2014, 19:41

Mefis ЦитатаСкажи мне, друже, а китайский, например, фил... 17.12.2014, 21:56

Дарт Трейус А это была ржачная тема. В случае, когда я вижу м... 17.12.2014, 23:52

3 страниц

1 2 3 >

« Предыдущая тема · Флейм & Флуд · Следующая тема »

2 чел. читают эту тему (гостей: 2, скрытых пользователей: 0)

Пользователей: 0