X   Сообщение сайта
(Сообщение закроется через 2 секунды)

Здравствуйте, гость ( Авторизация | Регистрация )

> Джон Джексон Миллер - Новый рассвет, John Jackson Miller - A New Dawn
Рейтинг JC
Мнение форумчан
5 [ 1 ] ** [5.00%]
4 [ 8 ] ** [40.00%]
3 [ 6 ] ** [30.00%]
2 [ 3 ] ** [15.00%]
1 [ 2 ] ** [10.00%]
Всего голосов: 20
Гости не могут голосовать 
сообщение 13.10.2014, 14:54
Сообщение #1





Группа: Участники
Сообщений: 14
Регистрация: 12.10.2014
Пользователь №: 24174

Предупреждения:
(0%) -----


Читал кто-нибудь? Как вам? Нужен ли русский перевод?
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
 
Новая тема
Ответов
сообщение 2.6.2016, 18:56
Сообщение #2


Trust the Force
Иконка группы

Группа: Jedi Council
Сообщений: 14851
Регистрация: 14.7.2006
Пользователь №: 3009
Награды: 9



Ну вообще фонетически все более-менее верно. Но все равно жуть crazy.gif

А я, между тем, продолжаю форсить Альтрона на роль Видиана. Особенно теперь, когда я узнал, что Джеймс Спейдер играл очень похожую роль циничного менеджера-манипулятора в восьмом сезоне американского "Офиса".



--------------------
"Невинный блаженец" © D.G.

Ilaan vanished – and took all the sounds and sources of light along. Only Ilaan remained. Down on his knees, an obedient servant of the Force, just like all those months ago. It spoke to him – and he listened, without saying a word. Out of his silence, the sounds and images appeared, filling the space around them, giving the reality its meaning and weight, just like clean white cloth that gradually becomes heavy with blood when it covers the body.
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата

Сообщений в этой теме
- calo_nord   Джон Джексон Миллер - Новый рассвет   13.10.2014, 14:54
- - Gudai   А почему "официального" в кавычках?   13.10.2014, 15:05
|- - Dhani   Цитата(Gudai @ 13.10.2014, 18:05) А почем...   13.10.2014, 15:07
|- - calo_nord   Цитата(Gudai @ 13.10.2014, 15:05) А почем...   13.10.2014, 15:09
- - Gudai   Так тут нужно обсуждать каноничность "Нового ...   13.10.2014, 15:17
- - Ilan Thorn   Джон Джексон Миллер Новый рассвет Временной пери...   13.10.2014, 15:52
|- - омикрон   Цитата(Ilan Thorn @ 13.10.2014, 15:52) Ке...   14.10.2014, 22:33
- - Дарт Зеддикус   ЦитатаНужен ли русский перевод?Что за вопрос: коне...   13.10.2014, 18:04
- - Дарт Трейус   ЦитатаЛюбая не переведённая книга в РВ, отзывается...   13.10.2014, 22:57
- - Darth Fess   Книга действительно под стать мультфильму. Полная ...   13.10.2014, 23:56
- - Basilews   Я не сказал бы, что полное УГ, но книга так себе. ...   14.10.2014, 0:31
|- - calo_nord   Цитата(Basilews @ 14.10.2014, 0:31) Я не ...   14.10.2014, 1:01
- - Basilews   а как его еще читать.   14.10.2014, 1:14
|- - calo_nord   Цитата(Basilews @ 14.10.2014, 1:14) а как...   14.10.2014, 19:03
- - ddt   Цитатаиз русского ЗВ-сообщества, видно, никто не х...   14.10.2014, 19:50
- - Los   Вопрос прочитавшим: история Депы Биллабы покорёжен...   14.10.2014, 21:14
|- - Darth Fess   Цитата(Los @ 14.10.2014, 21:14) Вопрос пр...   14.10.2014, 22:00
- - Basilews   та она там только в паре фраз упоминается. Но она ...   14.10.2014, 21:46
- - Алекс Маклауд   ЦитатаЭто не из Кира Кейноса и Джоруса К'баота...   14.10.2014, 23:40
|- - омикрон   Цитата(Алекс Маклауд @ 14.10.2014, 23:40)...   15.10.2014, 20:09
- - Дарт Трейус   Цитатаона вполне могла выйти из комы, вылечиться и...   14.10.2014, 23:53
- - Master Cyrus   Луминара и Депа возвращаются. Можно и Баррисс ждат...   15.10.2014, 12:27
- - Дарт Трейус   Ага. Ещё и Винду можно подвергнуть репайру.   15.10.2014, 14:10
|- - Dhani   Цитата(Дарт Трейус @ 15.10.2014, 17:10) А...   15.10.2014, 14:12
- - Дарт Зеддикус   Если уж всех решили воскресить, то почему бы Палыч...   15.10.2014, 19:21
- - Хант   ЦитатаДЖоРУС к'баот + кир КЕЙНос = КЕЙНан ДЖаР...   15.10.2014, 21:21
- - Basilews   *пост не туда*   15.10.2014, 22:14
- - Дарт Трейус   ЦитатаЕсли уж всех решили воскресить, то почему бы...   15.10.2014, 22:48
- - Sion4eg   Дарт Трейус ну теперь как бы официально можно воск...   15.10.2014, 23:33
|- - Master Cyrus   Цитата(Sion4eg @ 15.10.2014, 23:33) тепер...   16.10.2014, 10:54
- - Дарт Трейус   ЦитатаНо теперь-то все будет (если будет) по красо...   16.10.2014, 16:50
- - Darth Fess   Судя по четвертому эпизоду "Ребелей", ни...   26.10.2014, 15:52
- - Basilews   ваапад? а что это вообще?   26.10.2014, 18:34
- - Дарт Зеддикус   Цитата(Basilews @ 26.10.2014, 18:34) ваап...   26.10.2014, 19:15
- - Mikuru-kun   Цитатаваапад? а что это вообще?тыц   26.10.2014, 19:47
- - Basilews   Никанон!!   26.10.2014, 22:09
- - Mikuru-kun   Теперь да   26.10.2014, 23:24
- - Дарт Трейус   ЦитатаНиканон!!"Месть Стовера" т...   27.10.2014, 12:13
|- - Ilan Thorn   Цитата(Дарт Трейус @ 27.10.2014, 12:13) ...   27.10.2014, 12:19
||- - Darth Fess   Цитата(Ilan Thorn @ 27.10.2014, 12:19) Но...   8.11.2014, 18:21
|- - cymrak12   Цитата(Дарт Трейус @ 27.10.2014, 12:13) ...   28.10.2014, 19:53
- - Ilan Thorn   Полагаю, новым поклонникам ЗВ глубоко плевать на в...   8.11.2014, 18:26
|- - Darth Fess   Цитата(Ilan Thorn @ 8.11.2014, 18:26) Пол...   9.11.2014, 15:23
- - Dezmond   Так от семи до пятнадцати чего бы и не быть счастл...   8.11.2014, 21:03
|- - Ilan Thorn   Цитата(Dezmond @ 8.11.2014, 20:03) Нынешн...   8.11.2014, 21:18
- - Dezmond   Цитата(Ilan Thorn @ 8.11.2014, 23:18) Ты ...   9.11.2014, 21:24
|- - Ilan Thorn   Цитата(Darth Fess @ 9.11.2014, 14:23) Ну ...   9.11.2014, 21:44
|- - Darth Fess   Я хочу получать удовольствие от хороших историй. Д...   9.11.2014, 22:59
|- - Ilan Thorn   Цитата(Darth Fess @ 9.11.2014, 21:59) Я х...   9.11.2014, 23:24
|- - Darth Fess   Цитата(Ilan Thorn @ 9.11.2014, 23:24) Как...   9.11.2014, 23:37
- - Ilan Thorn   Даг Уитли поделился парочкой крутых скетчей для об...   6.2.2015, 10:43
- - Master Cyrus   В бородатом инсайдере были эти скетчи с вариантами...   6.2.2015, 11:15
- - Ilan Thorn   Я бородатого, увы, не читал (как, наверное, и мног...   7.2.2015, 13:19
- - Ilan Thorn   Эксклюзивная обложка бразильского издания от Two D...   11.7.2015, 11:11
- - ddt   Вот знаете, я прочитал. И оно плохо. Для Миллера п...   13.7.2015, 23:01
- - Igrok 1   Цитата, но не может из-за чарующего голоса твилечк...   13.7.2015, 23:14
- - Ilan Thorn   В вышедшем пару недель назад сборнике Rise of the ...   19.10.2015, 10:34
- - FenixZ   Есть перевод? Будет? Сложно в оригинале читать?   22.12.2015, 12:18
- - Tinve   Хронологически события "Нового рассвета...   2.6.2016, 17:56
- - ddt   Цитата(Tinve)Хэра Цитата(Tinve)Кейнэн Йайна и Йаке...   2.6.2016, 18:10
- - Ilan Thorn   Ну вообще фонетически все более-менее верно. Но вс...   2.6.2016, 18:56
- - Карнас   Ok, закончил, значить, первый Aftermath, взялся за...   26.10.2016, 23:10
- - Карнас   Потихоньку иду по книге. Граф Видиан любопытный та...   6.11.2016, 13:18
- - Mienstrim   Отличная книга. Мне, как человеку, любящего героев...   11.1.2018, 19:14
- - Mikuru-san   Сегодня начну читать   11.1.2018, 19:21
- - Mikuru-san   Прочёл почти половину (20 глав). Пока что история ...   16.1.2018, 1:39
|- - Arno Victor Dorian   Цитата(Mikuru-san @ 16.1.2018, 2:39)...   16.1.2018, 2:21
|- - Mienstrim   Цитата(Arno Victor Dorian @ 16.1.2018, 7...   16.1.2018, 2:47
- - Mikuru-san   Тогда уж ночи корусанта которые собственно Илан и ...   16.1.2018, 3:26
- - Mikuru-san   Дочитал. В принципе нормально. Единственное от не...   27.1.2018, 2:35
- - Alexo   В сериале Агенты Щ.И.Т. показали планету, очень по...   4.6.2019, 17:41
- - Гиллуин   По мне ничего себе книжка. Правда, сериал я не смо...   4.6.2019, 22:43
- - fascinating   Цитата(Гиллуин)По мне ничего себе книжка. Правда, ...   1.9.2019, 1:32
- - Гиллуин   Вот как раз посмотрела первую серию. Мило.   1.9.2019, 22:26
- - fascinating   Книга понравилась, пока что, больше всего из прочи...   6.9.2019, 18:37
- - Apolra3529   Цитата(fascinating)Химия между Кейнаном и Герой ра...   6.9.2019, 18:54
|- - Грант   Цитата(Apolra3529 @ 6.9.2019, 18:54) Так ...   6.9.2019, 19:15
|- - Zuckuss1138   Цитата(Apolra3529 @ 6.9.2019, 17:54) Так ...   6.9.2019, 21:23
- - fascinating   Цитата(Apolra3529)Так у неё отсюда ребёнок взялся?...   6.9.2019, 19:29
- - Apolra3529   Благодарю за ответы. Странно, что-то в сериале Гер...   7.9.2019, 6:15
|- - Casement   Цитата(Apolra3529 @ 7.9.2019, 5:15) Благо...   7.9.2019, 9:13
- - Бэйн   Цитата(Casement)она забеременнела У людей и тви...   7.9.2019, 9:31
|- - Таллар   Цитата(Бэйн @ 7.9.2019, 9:31) У людей и т...   7.9.2019, 10:32
|- - Zuckuss1138   Цитата(Бэйн @ 7.9.2019, 8:31) У людей и т...   7.9.2019, 13:08
|- - Таллар   Цитата(Zuckuss1138 @ 7.9.2019, 13:08) Как...   7.9.2019, 13:29
- - fascinating   Цитата(Apolra3529)А с мужика что взять... хотят вс...   7.9.2019, 9:54
|- - Бэйн   Цитата(fascinating @ 7.9.2019, 9:54) А по...   7.9.2019, 10:42
- - Apolra3529   Цитата(fascinating)А почему скотина-то? Потому что...   7.9.2019, 12:20
|- - Aulsberg   Цитата(Apolra3529 @ 7.9.2019, 11:20) Пото...   8.9.2019, 1:34
- - fascinating   Цитата(Бэйн)Ну, заводить ребенка, будучи в розыске...   7.9.2019, 13:01
- - Бэйн   Цитата(fascinating)Другого времени может и не быть...   7.9.2019, 13:36
- - FreelancerSith   ЦитатаЧто здесь дает штамп в ДДГшной версии паспор...   7.9.2019, 13:50
- - Apolra3529   Цитата(fascinating)Два человека любят друг друга, ...   7.9.2019, 17:35
- - Basilews   В клонварсах была тви'лека, у которой были гиб...   7.9.2019, 18:18
- - Apolra3529   Цитата(Basilews)В клонварсах была тви'лека, у ...   7.9.2019, 20:23
- - Гиллуин   Цитата(Бэйн)У людей и тви'леков разве может бы...   7.9.2019, 20:49
- - Apolra3529   Цитата(Aulsberg)в гос. органах, против которых они...   8.9.2019, 5:15
- - Бэйн   Цитата(Aulsberg)а в орден джедаев при всём желании...   8.9.2019, 13:14
- - R_NEW   Чтот посмеялся. Брак по поддельным документам? Выг...   8.9.2019, 16:08
- - Асмела   Брак по поддельным документам, лишь бы никто не ск...   8.9.2019, 16:14
2 страниц V   1 2 >


ОтветитьНовая тема
4 чел. читают эту тему (гостей: 4, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0

 




RSS Текстовая версия Сейчас: 30.11.2024, 15:59

Яндекс.Метрика