X   Сообщение сайта
(Сообщение закроется через 2 секунды)

Здравствуйте, гость ( Авторизация | Регистрация )

> Книжные "Звездные войны" официально возвращаются в Россию, И угадайте кто их возвращает ;)
Рейтинг 4 V
сообщение 24.12.2014, 18:30
Сообщение #1


A Guy Walks Into A Bar
Иконка группы

Группа: Админы
Сообщений: 17070
Регистрация: 12.4.2007
Пользователь №: 6385
Награды: 11



Breaking news


Экстренные новости поступают к нам по каналам издания "Мир фантастики". Свежий, январский номер этого журнала со вчерашнего дня доступен в киосках, а также на AppStore и Google Play.


На страницах январского номера журнала в колонке "Ожидания-2015" озвучена следующая информация, способная заинтересовать поклонников Star Wars в нашей стране: книжная серия "Звездные войны" возвращается в Россию. Более 10 лет книги по вселенной выпускало "Эксмо", а теперь за дело берется издательство "Азбука". На 2015 год в планах "Азбуки" значится ежемесячный выход новинок, а также переизданий уже выходивших у нас романов, но в новой редакции. Выход первых книг стоит ожидать уже в январе-феврале следующего года: ими станут "Негодяи" Тимоти Зана и "Кеноби" Джона Джексона Миллера. Также в издании сообщается, что к работе над переводом книжной серии привлечены члены российского фан-сообщества "Звездных войн".

И угадайте, о каком же таком фан-сообществе идёт речь? Да-да, вы подумали правильно. Книги будут выходить в переводе Гильдии архивистов JC, т. е. в нашем yes.gif.
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
 
Новая тема
Ответов
сообщение 17.6.2015, 11:18
Сообщение #2





Группа: Участники
Сообщений: 90
Регистрация: 2.7.2012
Пользователь №: 20287

Предупреждения:
(0%) -----


Давайте называть вещи - своими именами, товарищи ЗВшники!
Всё говорит о том, что ная нае... обманули .:)
История с возвращением в отечественный сегмент ЗВ "Азбуки" - не понравилась мне сразу. Памятуя о чудовищно низком качестве переводов и обложек тех 12 книг, что вышли в этом издательстве в 1996-97 годах.

А теперь ещё выяснилось, что вэирм издательстве за свои слова не отвечают.
Хотя, зная несколько человек из тех, кто работает/сотрудничает с МФ - допускаю, что "извратителями колец и соцветий" - были не книгоиздатели, а коллеги-журналисты.


--------------------
ЗАКОН - НИЧТО, СПРАВЕДЛИВОСТЬ - ВСЁ.©
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 17.6.2015, 17:44
Сообщение #3





Группа: Участники
Сообщений: 320
Регистрация: 16.1.2014
Пользователь №: 23977

Предупреждения:
(10%) X----


Цитата(TRAUN_73 @ 17.6.2015, 12:18) *
Всё говорит о том, что ная нае... обманули .:)


Денег что ли им перевёл за книги и они не возвращают? crazy.gif
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата

Сообщений в этой теме
- Алекс Маклауд   Книжные "Звездные войны" официально возвращаются в Россию   24.12.2014, 18:30
- - Borland30   Ага, судя по последним данным от Азбуки, книги пер...   29.4.2015, 21:06
|- - darttiberius   Цитата(Borland30 @ 29.4.2015, 20:06) Ага,...   29.4.2015, 21:11
- - MYOBIUS   Вот Эпизод 7 выйдет в декабре, вот тогда и почитае...   30.4.2015, 19:39
- - darttiberius   Да кстати интересно кому доверят новеллизацию 7-го...   30.4.2015, 20:17
- - Borland30   ЦитатаДа кстати интересно кому доверят новеллизаци...   30.4.2015, 20:27
- - Sithoid   Так уже ведь известно, что Фостеру   30.4.2015, 20:28
- - Луриэн   Видимо вопрос был про перевод на русский.   30.4.2015, 20:31
|- - darttiberius   Цитата(Луриэн @ 30.4.2015, 19:31) Видимо ...   30.4.2015, 20:48
- - Луриэн   Хех, ну в следующий раз специфику темы учитывай, а...   30.4.2015, 21:01
- - Владимер   А так всё хорошо начиналось...   30.4.2015, 22:09
- - FoXm@n   Цитатаhttps://vk.com/topic-845418_28630637?post=76...   30.4.2015, 23:19
- - folglan   Азбука-страна ЗВшной печали.   15.5.2015, 16:20
- - FoXm@n   Может есть у кого-нибудь информация по конкретным ...   3.6.2015, 12:00
|- - Dhani   Цитата(FoXm@n @ 3.6.2015, 12:00) Может ес...   3.6.2015, 12:04
- - Владимер   ЦитатаМожет есть у кого-нибудь информация по конкр...   3.6.2015, 12:11
- - FoXm@n   , мне их заранее надо заказать ещё xD   3.6.2015, 13:32
- - Basilews   Прошла зима, настало лето - спасибо Азбуке за это...   5.6.2015, 13:32
- - Юра   Цитата(Basilews @ 5.6.2015, 12:32) Прошла...   5.6.2015, 15:42
- - Borland30   "Они обязательно выйдут. В июле" (с) htt...   12.6.2015, 2:39
- - L0rd D@rth $m1th   тоже самое базарили про март, апрель и май... пффф...   12.6.2015, 12:38
- - Borland30   Цитататоже самое базарили про март, апрель и май.....   13.6.2015, 4:13
- - Master Cyrus   Такими темпами до выхода еще успеют полностью поме...   13.6.2015, 11:21
- - TRAUN_73   Давайте называть вещи - своими именами, товарищи З...   17.6.2015, 11:18
|- - Whill   Цитата(TRAUN_73 @ 17.6.2015, 10:18) Давай...   17.6.2015, 14:45
|- - Юми   Цитата(TRAUN_73 @ 17.6.2015, 9:18) Хотя, ...   17.6.2015, 16:26
|- - darthllkim   Цитата(TRAUN_73 @ 17.6.2015, 12:18) Всё г...   17.6.2015, 17:44
- - Владимер   ЦитатаДавайте называть вещи - своими именами, това...   17.6.2015, 11:32
- - Владимер   ЦитатаИ вообще, вы зря изливаете говно в этой теме...   17.6.2015, 16:34
- - Юми   ЦитатаВроде Гильдия не сообщала о планах по новым ...   17.6.2015, 18:07
- - Dezmond   Да расслабьтесь вы. Азбука и цикл про Эндера с зад...   17.6.2015, 19:31
- - TRAUN_73   ЦитатаЯ больше 10 лет знаком с выпускающим редакто...   17.6.2015, 21:34
- - Igrok 1   ЦитатаПомню и не отказываюсь от своих слов.Вот дев...   17.6.2015, 22:15
- - Владимер   ЦитатаЦитата Помню и не отказываюсь от своих слов....   17.6.2015, 22:26
- - arcdelta08   ЦитатаВот девушка, которая обещала мне сайт книги ...   17.6.2015, 22:54
- - FoXm@n   , о! Шикарно. Давно хотел прочитать на русском...   17.6.2015, 23:28
- - Юми   ЦитатаПричём здесь моё авторитетное мнение? И с ка...   18.6.2015, 0:15
- - TRAUN_73   ЦитатаЯ, конечно, заранее извиняюсь, но не могу не...   18.6.2015, 1:19
|- - Whill   Цитата(TRAUN_73 @ 18.6.2015, 0:19) Просто...   18.6.2015, 12:32
- - Borland30   "Надеемся, что к концу лета книги начнут выхо...   18.6.2015, 15:56
- - Dhani   Книги выйдут в день выхода Half Life 3. Инфа 100%.   18.6.2015, 16:05
- - FoXm@n   Цитата(Borland30 @ 18.6.2015, 14:56) ...   18.6.2015, 20:52
- - Юра   Тут инфа прошла, что у "Азбуки" ещё даже...   9.7.2015, 19:18
- - FoXm@n   Цитата(Юра @ 9.7.2015, 18:18) Тут инфа пр...   9.7.2015, 20:37
- - Borland30   ЦитатаТут инфа прошла, что у "Азбуки" ещ...   9.7.2015, 21:03
|- - Dhani   Цитата(Borland30 @ 9.7.2015, 21:03) Это о...   10.7.2015, 10:15
- - Юра   Цитата(Borland30 @ 9.7.2015, 20:03) Это о...   13.7.2015, 0:09
- - fomikrai   Расходимся, нас на...дезенформировали   13.7.2015, 1:11
- - FoXm@n   Завтра уже сентябрь... есть инфа по книгам?   31.8.2015, 22:49
|- - Юми   Цитата(FoXm@n @ 31.8.2015, 20:49) Завтра ...   31.8.2015, 23:23
- - Darth Fess   Видимо, ждать осталось недолго: http://novostilite...   19.9.2015, 21:14
- - FoXm@n   Неужели свершилось?!   19.9.2015, 22:16
- - Ilan Thorn   Но при этом про "Кеноби" (пока?) ни слов...   19.9.2015, 22:44
- - Stormtrooper   Уже снюнки!   19.9.2015, 22:55
- - Igrok 1   ЦитатаВидимо, ждать осталось недолго: http://novos...   22.9.2015, 16:07
- - FoXm@n   Неужели, всё-таки, не свершилось?!   23.9.2015, 11:58
- - L0rd D@rth $m1th   Цитата(Darth Fess @ 19.9.2015, 21:14) Вид...   29.9.2015, 23:12
- - Lazlow   Понимаю что оффтоп, но наткнулся сегодня на толсте...   3.11.2015, 0:49
- - Igrok 1   Видел её в интернет-магазине. Дорогущая зараза (по...   3.11.2015, 0:52
- - Keeper   Цитатаи как-то мимо форума она прошла незаметно?По...   3.11.2015, 1:41
|- - Lazlow   Цитата(Keeper @ 3.11.2015, 3:41) Потому ч...   3.11.2015, 2:03
- - L0rd D@rth $m1th   тоже видел. цены варьируются от 2100 до 2850   3.11.2015, 1:42
- - Keeper   ЦитатаНу это все же не ТО ЭКСМО, с которого тут вс...   3.11.2015, 2:05
|- - Lazlow   Цитата(Keeper @ 3.11.2015, 4:05) Шутка же...   3.11.2015, 2:16
|- - Юми   Цитата(Lazlow @ 2.11.2015, 23:16) Ну ок )...   7.11.2015, 0:24
- - L0rd D@rth $m1th   ну я смотрел на книжной ярмарке и лавке комиксов....   3.11.2015, 2:08
- - Borland30   Цена двух первых книг - 320 рэ. Поступление (в Лаб...   6.11.2015, 11:46
- - Makaveli   я пральна понимаю, что первые неделю-полторы после...   6.11.2015, 12:11
- - Dhani   Мне её в магазине LEGO предложили. Открыл, увидел ...   6.11.2015, 13:02
- - Borland30   Еще одна книга в серии - Дарт Плэгас! http://a...   6.11.2015, 23:31
- - Хант   После "Плэгаса" уже невозможно даже пред...   6.11.2015, 23:38
- - FoXm@n   ОООО! Плэгас! Очень куплю :D Пока моя люби...   6.11.2015, 23:43
- - Borland30   Хм-хм... на обложке Эпизода 1 лейбла "Легенды...   6.11.2015, 23:48
- - Master Cyrus   Пока ожидания оправдываются. Когда ждать Восхожден...   6.11.2015, 23:55
- - L0rd D@rth $m1th   отличные новости про Плэгаса. повод перечитать   7.11.2015, 0:55
- - Nexu   ЦитатаНовеллизации тоже канон? Да.   7.11.2015, 5:19
- - Igrok 1   ЦитатаЕще одна книга в серии - Дарт Плэгас! ht...   7.11.2015, 16:24
- - darttiberius   Что-то много всего сразу выходит - 4 книги, 3 коми...   7.11.2015, 16:59
|- - Юми   Цитата(darttiberius @ 7.11.2015, 13:59) Ч...   7.11.2015, 17:45
- - Dhani   С таким убогим лого точно нельзя покупать. Я-то ду...   7.11.2015, 18:41
|- - Borland30   Цитата(Dhani @ 7.11.2015, 17:41) С таким ...   8.11.2015, 9:50
- - MYOBIUS   Вчера 06.11.2015 в продажу поступила книга Т. Брук...   7.11.2015, 20:05
- - Ilan Thorn   ЦитатаЗдесь начинается история, которая впоследств...   7.11.2015, 20:07
- - Keeper   ЦитатаС таким убогим лого точно нельзя покупать. Я...   8.11.2015, 0:25
- - Алекс Маклауд   ЦитатаС таким убогим лого точно нельзя покупать.   8.11.2015, 2:23
- - Master Cyrus   На русском вообще нельзя покупать. Разве что с суб...   8.11.2015, 11:30
- - Дарт Трейус   Мне интересно, а надвигающиеся книги и комиксы буд...   16.11.2015, 21:55
|- - Юми   Цитата(Дарт Трейус @ 16.11.2015, 18:55) М...   16.11.2015, 23:42
- - L0rd D@rth $m1th   как я понимаю- электронных версий если и стоит ожи...   16.11.2015, 23:25
- - Владимер   Дождался   22.12.2015, 18:58
- - Дарт Трейус   Я уже не верил, но книги таки добрались до тридевя...   22.12.2015, 23:18
- - conor   ЦитатаКупил вторую за 560 рублей о! круть, хот...   23.12.2015, 7:47
3 страниц V  < 1 2 3


ОтветитьНовая тема
6 чел. читают эту тему (гостей: 6, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0

 




RSS Текстовая версия Сейчас: 27.11.2024, 10:43

Яндекс.Метрика