X   Сообщение сайта
(Сообщение закроется через 2 секунды)

Здравствуйте, гость ( Авторизация | Регистрация )

> Кампания по изданию «Тайной истории „Звёздных войн“» запущена
сообщение 30.7.2015, 21:25
Сообщение #1


Упоротый Эйреонавт
Иконка группы

Группа: Jedi Council
Сообщений: 6322
Регистрация: 13.8.2010
Пользователь №: 18262
Награды: 2



Тайное наконец-то становится явным!


Вы ждали этого, надеялись и пинали переводчика интересовались - и момент настал!

Книга, к которой ещё в 2009-м году пробовала подступиться "Гильдия Архивистов", по сведениям из которой были написаны статьи про Журнал Уиллов и эволюцию Сверхновой трилогии, книга, которую невозможно списать в "Легенды" - кампания по изданию «Тайной истории „Звёздных войн”» на русском языке запущена!

Почти два года один из лучших переводчиков "Гильдии Архивистов" и литературный редактор в сотрудничестве с порталом "Тускениум" и при неоценимой поддержке пользователя трудились над переводом этого многостраничного исследования - и теперь проект выходит на финишную прямую! В отличие от обычных кампаний, книга будет издана непосредственно на собранные деньги, так что считайте это своего рода предзаказом. Но имейте в виду: книга может и не появиться в свободной продаже, тогда как для первых спонсоров предусмотрены лоты по специальной цене.

Кампания продлится до 13 сентября, ещё полтора месяца займут окончательные правки и печать, и уже в октябре организаторы начнут рассылку книг. Рассылка электронной версии начнётся несколько месяцев спустя. Дополнительную информацию и свежие новости всегда можно будет узнать в соответствующей теме, а также группе проекта ВКонтакте и разделе на "Тускениуме".

Заказать книгу и ознакомиться с более подробной информацией вы можете на странице кампании.
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
4 страниц V  < 1 2 3 4 >  
Новая тема
Ответов (40 - 59)
сообщение 21.8.2015, 14:48
Сообщение #41





Группа: Участники
Сообщений: 1000
Регистрация: 22.12.2013
Пользователь №: 23949

Предупреждения:
(0%) -----


Цитата(Sithoid @ 21.8.2015, 14:36) *
Контактировали мы совсем чуть-чуть (он часто в разъездах), поэтому про продолжение речи не заходило. Но что я знаю из других источников:
1) У него был сайт со статьями, в которых он продолжал исследования. К сожалению, летом сайт упал, но где-то среди его комментариев пробегала инфа, что он работает чем-то крупным - в том числе и новой версией сайта.
2) Сейчас Майкл периодически ведёт на Ютубе подкаст "Star Wars News and Views". Там в основном просто краткие обзоры новостей, но можно последить - думаю, если какая-то инфа будет, то она проскочит :)



Sithoid, огромное спасибо за ответ!

В сентябре займусь Бумстартером и спонсорством, в данное время не могу. Думаю, сейчас многие в отпусках, и время подобранно не очень удачно(август-сентябрь).
Во всяком случае желаю вашей команде Удачи!!!
Верю в успешное завершение этой компании.

Сообщение отредактировал GFER - 21.8.2015, 14:50


--------------------
http://i.imgur.com/BClZuT5.jpg
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 21.8.2015, 14:57
Сообщение #42



Иконка группы

Группа: Ветераны JC
Сообщений: 10539
Регистрация: 15.1.2006
Пользователь №: 1323
Награды: 4

Предупреждения:
(100%) XXXXX


Цитата
Думаю, сейчас многие в отпусках, и время подобранно не очень удачно

как отпуск может помешать занести 750р.?


--------------------
Не нужен бродягам дом и уют,
Нужны - океан, земля.
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 21.8.2015, 15:25
Сообщение #43


Disciple of the Whills
Иконка группы

Группа: Ветераны JC
Сообщений: 2675
Регистрация: 5.1.2007
Пользователь №: 4665
Награды: 11

Предупреждения:
(0%) -----


Цитата
Вау, он намного моложе, чем я ожидал. Сколько ему вообще лет?

Точно не знаю (когда он писал книгу, то, вроде бы, заканчивал ВУЗ). Когда я нашёл ютуб - сам удивился. Оказывается, это не седой профессор, а такой же фанат, как и мы. Родись он в России - точно тусил бы на JC :)
Цитата
как отпуск может помешать занести 750р.?

В отпуске-то деньги тоже могут понадобиться. У нас даже среди давних поклонников книги немало людей, которые клятвенно обещали занести - но после отпуска. Так что не будем зря теребить будущих спонсоров ;)
Цитата
Думаю, сейчас многие в отпусках, и время подобранно не очень удачно(август-сентябрь).

Тут "так на так". Во-первых, мы специально подгадывали к Старкону, и он нам действительно очень помог на старте. Во-вторых, сентябрь-то мы захватим - а там все как раз вернутся :)


--------------------
It all needs to be about 20% cooler.
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 21.8.2015, 16:41
Сообщение #44


Faithless by default


Группа: Ветераны JC
Сообщений: 10001
Регистрация: 8.7.2005
Пользователь №: 74
Награды: 5

Предупреждения:
(0%) -----


Цитата(Makaveli @ 21.8.2015, 12:57) *
как отпуск может помешать занести 750р.?

Я принципиально бы не проводил платеж в интернете через wifi в отеле :)


--------------------
Великодушный диктатор

Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 23.8.2015, 22:04
Сообщение #45





Группа: Участники
Сообщений: 690
Регистрация: 1.4.2010
Пользователь №: 17445
Награды: 1

Предупреждения:
(0%) -----


50% собраны. Поздравляю, ребят!!! Давайте теми же темпами к искомой сумме . И далее.
Так сказать выполнить и перевыполнить. clap.gif
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 23.8.2015, 22:18
Сообщение #46


Тёмный JC-шник


Группа: Участники
Сообщений: 3768
Регистрация: 15.9.2009
Пользователь №: 16009
Награды: 4

Предупреждения:
(0%) -----


Угу, пятилетку в три года товарищи! Миллион так просто не соберётся!


--------------------
" - Те люди, внизу, они живут по правилам, а толку? Их всё равно поглотил страх.
- А перестанут бояться и что?
- Тогда всё просто. Выбираешь путь и идёшь без оглядки." (с) FaF III

Nazareth – Games
Комаров Кирилл – У входа в рай
Peter Gabriel – Games Without Frontiers
Воскресенье – Кто виноват
Антонио Вивальди – Танец смерти (Escala Palladio)
Андрей Миронов – Где ты была?
Hammerfall – Last Man Standing
Кукрыниксы – Холодно
Disturbed – Indestructible
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 24.8.2015, 2:43
Сообщение #47


Disciple of the Whills
Иконка группы

Группа: Ветераны JC
Сообщений: 2675
Регистрация: 5.1.2007
Пользователь №: 4665
Награды: 11

Предупреждения:
(0%) -----


Спасибо за поздравления! Рубеж действительно классный :)
Если выполним - то и перевыполним. Потому что за нами следят спонсоры :) Ну а темпам и вы можете помочь. Завтра с новыми силами пойдём всё репостить и всех зазывать!


--------------------
It all needs to be about 20% cooler.
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 24.8.2015, 13:35
Сообщение #48





Группа: Участники
Сообщений: 1652
Регистрация: 8.1.2014
Пользователь №: 23965

Предупреждения:
(0%) -----


Да. Колоссальная сумма =] Поздравляю. Вперёд к 100+%


--------------------
Только сила имеет значение...
-
Убьёшь или умрёшь?
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 28.8.2015, 8:48
Сообщение #49


Disciple of the Whills
Иконка группы

Группа: Ветераны JC
Сообщений: 2675
Регистрация: 5.1.2007
Пользователь №: 4665
Награды: 11

Предупреждения:
(0%) -----


Ну наконец-то! Полгода сайт Камински лежал, и вот наконец какой-то добрый китаец незаметно выложил в интернеты полный бэкап. Актуальность - 2011 год, но основные статьи там есть. Из самого интересного, на мой взгляд - такие штуки, как покадровое сравнение ЗВ с Куросавой в 5 частях, эволюция эскизов Вейдера, расшифровка диктофонной записи того дня, когда Кершнер и Форд придумали диалог про "Я знаю" и даже такой странный экспонат, как интернет-флуд 1983 (!) года про "Возвращение джедая". Естественно, всё на английском, но кое-что с красноречивыми иллюстрациями :)

Ну и чтоб два раза не вставать: на просторах сети нашёлся обалденный сайт датского исследователя Майкла Хейлеманна - с кучей красочных статей, посвящённых конкретным источникам вдохновения Лукаса. Автор исповедует тот же подход, что и Камински: любое произведение искусства - это сотни заимствований, и это совершенно нормально; давайте, мол, смотреть, какие именно лоскутки в итоге сложились в "Звёздные войны".


--------------------
It all needs to be about 20% cooler.
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 28.8.2015, 12:26
Сообщение #50


Старый мастер


Группа: Участники
Сообщений: 539
Регистрация: 19.8.2012
Пользователь №: 20389

Предупреждения:
(0%) -----


Очень интересный сайт Майкла Хейлеманна! Спасибо за ссылку thumbsup.gif
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 8.9.2015, 19:29
Сообщение #51


Disciple of the Whills
Иконка группы

Группа: Ветераны JC
Сообщений: 2675
Регистрация: 5.1.2007
Пользователь №: 4665
Награды: 11

Предупреждения:
(0%) -----


Ребят, я вас всех люблю, вы лучшие yahoo.gif

Прикрепленный файл  epicwin.png ( 17.91 килобайт ) Кол-во скачиваний: 6


--------------------
It all needs to be about 20% cooler.
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 8.9.2015, 20:07
Сообщение #52


There is no law we must obey


Группа: Админы
Сообщений: 4675
Регистрация: 30.9.2006
Пользователь №: 3596
Награды: 2



Поздравляю. (:


--------------------
All shall be well, and all manner of thing shall be well.
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 8.9.2015, 20:52
Сообщение #53


Старый мастер


Группа: Участники
Сообщений: 539
Регистрация: 19.8.2012
Пользователь №: 20389

Предупреждения:
(0%) -----


Ур-ра!! clap.gif
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 8.9.2015, 21:32
Сообщение #54


Trust the Force
Иконка группы

Группа: Jedi Council
Сообщений: 14851
Регистрация: 14.7.2006
Пользователь №: 3009
Награды: 9



Отечественный фэндом таки сила thumbsup.gif


--------------------
"Невинный блаженец" © D.G.

Ilaan vanished – and took all the sounds and sources of light along. Only Ilaan remained. Down on his knees, an obedient servant of the Force, just like all those months ago. It spoke to him – and he listened, without saying a word. Out of his silence, the sounds and images appeared, filling the space around them, giving the reality its meaning and weight, just like clean white cloth that gradually becomes heavy with blood when it covers the body.
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 8.9.2015, 22:53
Сообщение #55





Группа: Участники
Сообщений: 690
Регистрация: 1.4.2010
Пользователь №: 17445
Награды: 1

Предупреждения:
(0%) -----


Грац ребятули! Надеюсь за оставшиеся дни соберёте 400к.
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 11.9.2015, 13:15
Сообщение #56



Иконка группы

Группа: Archivists Guild
Сообщений: 103
Регистрация: 28.7.2011
Пользователь №: 19382

Предупреждения:
(0%) -----


Все-таки тоже успела поучаствовать at eleventh hour, хоть и не без приключений с системами оплаты.

Поздравляю коллег с огромной проделанной работой! Кампания очень впечатляет.

Сообщение отредактировал Rami - 12.9.2015, 13:46
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 11.9.2015, 15:19
Сообщение #57


Be Kind, Rewind


Группа: Админы
Сообщений: 15455
Регистрация: 8.9.2005
Пользователь №: 525
Награды: 4



Определённо есть чем гордиться.


--------------------
starchive.network — сайт-энциклопедия, посвящённый истории русскоязычных сайтов про «Звёздные войны»
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 11.9.2015, 18:07
Сообщение #58





Группа: Участники
Сообщений: 1652
Регистрация: 8.1.2014
Пользователь №: 23965

Предупреждения:
(0%) -----


130% уже =] Шикарно


--------------------
Только сила имеет значение...
-
Убьёшь или умрёшь?
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 13.9.2015, 14:18
Сообщение #59





Группа: Участники
Сообщений: 690
Регистрация: 1.4.2010
Пользователь №: 17445
Награды: 1

Предупреждения:
(0%) -----


Превышение на 52%!!! Поздравляю! Вы лучшие!!! Отечественные фэны молодцы, так поддержали.
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 13.9.2015, 15:48
Сообщение #60





Группа: Участники
Сообщений: 8
Регистрация: 27.4.2015
Пользователь №: 26133

Предупреждения:
(0%) -----


Так долго откладывал оплату, что в итоге заплатил за 4 минуты до окончания проекта dirol.gif Как говориться всё делаем в последнюю минуту. В любом случае проект поддержан, и я с нетерпением жду дня когда возьму книгу в руки.

Сообщение отредактировал Seiinoxe - 13.9.2015, 15:50
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата

4 страниц V  < 1 2 3 4 >
ОтветитьНовая тема
14 чел. читают эту тему (гостей: 14, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0

 




RSS Текстовая версия Сейчас: 28.11.2024, 16:59

Яндекс.Метрика