Помощник
Сообщение сайта
(Сообщение закроется через 2 секунды)
Здравствуйте, гость ( Авторизация | Регистрация )
Цитаты форумчан
 Первые два романа от "Азбуки" сданы в печать |
Рейтинг
|
|
 Lindelin Artanis |
 16.10.2015, 13:20
Сообщение
#1
|
 Red Terror & BB-8  Группа: Админы Сообщений: 1287 Регистрация: 19.12.2012 Пользователь №: 21260 Награды: 1  |
Горячие книжные новости  Вы этого дождались! Издательство "Азбука" сдало в печать два романа в переводе Гильдии Архивистов: "Звёздные Войны. Эпизод I. Скрытая угроза" Терри Брукса и "Негодяи" Тимоти Зана. Новеллизация первого эпизода саги "Скрытая угроза" издавалась в переводе от "Эксмо", но имела не только много неточностей, но и сокращенный сюжет. Теперь вы сможете прочитать на русском языке о том, как же все было на самом деле. "Негодяи" же официально издаются в России впервые. Книги поступят в продажу в ноябре. О романе "Кеноби" пока не сообщается, но анонс ожидается в ближайшее время. |
 |
 
|
 |
Ответов
|
Мэл |
16.10.2015, 18:49
Сообщение
#2
|
 Пользователь забанен Группа: Наказанные Сообщений: 2243 Регистрация: 5.7.2011 Пользователь №: 19306 Награды: 1 Предупреждения: (50%)  |
Оригинальные покет-буки сами по себе не блещут качеством. Книги от Эксмо на их фоне смотрелись лучше - строгий выверенный типовой дизайн, твердая обложка.
-------------------- Забанен за критику "Последних джедаев".
|
|
|
|
|
Dhani |
16.10.2015, 18:55
Сообщение
#3
|
 Be Kind, Rewind  Группа: Админы Сообщений: 15455 Регистрация: 8.9.2005 Пользователь №: 525 Награды: 4 |
Цитата(Мэл @ 16.10.2015, 18:49)  Оригинальные покет-буки сами по себе не блещут качеством. Книги от Эксмо на их фоне смотрелись лучше - строгий выверенный типовой дизайн, твердая обложка. И ужасная туалетная бумага внутри. И да, пару раз ЭКСМО очень здорово налажали так, что весь типовой дизайн шёл насмарку. Цитата Я ожидал этого!) А напишешь обзор? хД Не претендую на объективность, просто мои наблюдения. Да, причём с ЗВ наши работали неплохо - что Прайм-Еврознак, что ЭКСМО. Нормальный дизайн у ЭКСМО (не считая косяков), а Прайм вообще зарубежный брали. Проблемы были, как правило, с качеством материала (описки и работа переводчиков). Я говорил в целом, вообще про наши издания всего. Сравнить тот же The Fault in Our Stars наш и зарубежный - у нас просто кусок дерьма. То же касается многих книг. -------------------- starchive.network — сайт-энциклопедия, посвящённый истории русскоязычных сайтов про «Звёздные войны» |
|
|
|
Сообщений в этой теме
Lindelin Artanis Первые два романа от "Азбуки" сданы в печать 16.10.2015, 13:20
Dhani Блевотный логотип-то какой. 16.10.2015, 13:26 Хант RE: Первые два романа от "Азбуки" сданы в печать 16.10.2015, 13:33 Ромка ЦитатаБлевотный логотип-то какой.
На обложке Эп I ... 16.10.2015, 13:38 ddt Эмм, а EI то кто будет покупать, странные люди в А... 16.10.2015, 13:41 Мэл Логотип и правда ужасен. Надо было использовать фи... 16.10.2015, 14:11 Gilad Логотип предоставлен российским представительством... 16.10.2015, 14:18
L0rd D@rth $m1th вроде и хорошие новости, а как-то не радостно. я к... 16.10.2015, 15:00
Мэл Цитата(Gilad @ 16.10.2015, 13:18) Логотип... 16.10.2015, 17:07 Хант Допустим, новеллизацию купят: лицо Мола более-мене... 16.10.2015, 14:24 Master Cyrus Шрифты, эффекты, выбор постера Э1, отсутствие стан... 16.10.2015, 14:25 Хеллика Ордо Я хотела было вопить, что-де сволочи, они решили о... 16.10.2015, 14:46 Makaveli сидишь такой ждешь "Кеноби", а тут хуяк ... 16.10.2015, 14:49 ddt Цитатанадпись у "Негодяев" про "авт... 16.10.2015, 14:52 Хант Кстати!
ЦитатаТеперь вся продукция по ЗВ в Рос... 16.10.2015, 15:02 Stormtrooper Блииин!!! Кеноби.. 16.10.2015, 15:58 Владимер Сейчас все 6 Эпизодов и запилят 16.10.2015, 16:14 Mikuru-kun Ощущение как от пировой победы. Конечно гуд что вы... 16.10.2015, 16:43 FoXm@n Я очень рад наконец-то увидеть эту новость!... 16.10.2015, 16:47 FoXm@n ЦитатаЕсли в коллекцию, так надо брать оригинал
А ... 16.10.2015, 17:38 Мэл Цитата(FoXm@n @ 16.10.2015, 16:38) А если... 16.10.2015, 17:53 zavron_lb Цитата(FoXm@n @ 16.10.2015, 19:38) А если... 16.10.2015, 18:12 Sithoid Цитатаза комиксы - Ситоед
Нет, к АСТовским комикса... 16.10.2015, 17:56 Mikuru-kun ЦитатаА если не умеешь читать на английском?для ме... 16.10.2015, 18:09 Хант А если умеешь, но как минимум эстетически приятнее... 16.10.2015, 18:24 Dhani Цитата(Хант @ 16.10.2015, 18:24) А если у... 16.10.2015, 18:39 Lazlow Цитата(Dhani @ 16.10.2015, 21:39) Не знаю... 17.10.2015, 1:44 Мэл У, тяжелый случай.
Нужна коллегия специалистов... 16.10.2015, 18:30 Хант ЦитатаНе знаю как, наши книги всегда выглядят убог... 16.10.2015, 18:47 Igrok 1 Самая лучшая новость за сегодня! Только вот не... 16.10.2015, 19:17 Антилес ЦитатаТолько вот не знаю брать/не брать скрытую уг... 16.10.2015, 20:08 Eddie Продам новеллу перового эпизода с нормальной облож... 16.10.2015, 21:27 darttiberius Аллилуйя! Мы наконец то дождались. Буду покупа... 16.10.2015, 21:35 Widdle_Warrick Как говорил один незабвенный генерал "Отлично... 17.10.2015, 0:27 FoXm@n ЦитатаПроблемы были, как правило, с качеством мате... 17.10.2015, 0:28 Алекс Маклауд ЦитатаЗа книжки отвечает Гил, за комиксы - Ситоед,... 17.10.2015, 11:00 katzenbalger Ну наконец-то разродилась "Азбука".
Но Э... 18.10.2015, 7:45 Kata Rios Отличная новость! Наконец-то!
Как говорил... 18.10.2015, 9:37 Ilan Thorn Место для "Негодяев" на книжной полке уж... 18.10.2015, 12:04 Borland30 Хорошо. Давно ждал... Будем брать всё. Поддержим и... 25.10.2015, 18:53 Borland30 На оф сайте Азбуки появился раздел Звездных войн -... 28.10.2015, 21:25 Ilan Thorn Цитатаhttp://azbooka.ru/serie/1134.shtml 28.10.2015, 21:58 L0rd D@rth $m1th уже лучше, 28.10.2015, 22:56 katzenbalger А вот теперь новость ещё лучше http://azbooka.ru/b... 2.11.2015, 15:03 Ромка Несменяемая в течение долгого времени аватарка Дан... 2.11.2015, 15:10 Ilan Thorn Вот это вот "автор бестселлера "Затерянн... 2.11.2015, 15:12 Basilews Цитата(Ilan Thorn @ 2.11.2015, 13:12) Вот... 2.11.2015, 16:03 katzenbalger Надеюсь появится. С английским нелады, а 2 последн... 2.11.2015, 15:14 Igrok 1 ЦитатаА вот теперь новость ещё лучше http://azbook... 2.11.2015, 15:20 L0rd D@rth $m1th ну ждём, ждём конечно же. 2.11.2015, 16:01 Алекс Маклауд ЦитатаВот это вот "автор бестселлера "За... 4.11.2015, 0:02 |
7 чел. читают эту тему (гостей: 7, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0
|
Текстовая версия | Сейчас: 29.11.2024, 2:33 |