Помощник
Сообщение сайта
(Сообщение закроется через 2 секунды)
Здравствуйте, гость ( Авторизация | Регистрация )
Цитаты форумчан
 Книги в магазинах! |
Рейтинг
|
|
 Keeper |
 10.11.2015, 13:39
Сообщение
#1
|
 Упоротый Эйреонавт  Группа: Jedi Council Сообщений: 6322 Регистрация: 13.8.2010 Пользователь №: 18262 Награды: 2  |
Книги от "Азбуки" уже в продаже!  Друзья, у нас отличные новости. Первые два томика "Звёздных войн" в нашем переводе уже поступили в продажу. Вчера собственными руками щупали их в ТД "Москва" и "Библиоглобусе". Качество печати и полиграфии очень приятное, обложка твердая. Цена одной книги при покупке через сайт "Библиоглобуса" - 343р. В интернет-магазин "Лабиринт" книги должны поступить со дня на день (эти доставляют по всей России, стоимость доставки 20р., заявленная цена самих книг - 324р. за томик).
"Скрытая угроза" - это полностью новый перевод новеллизации Терри Брукса, без пресловутой "Эксмо"-отсебятины. "Негодяи" вышли в том же переводе, который мы до этого публиковали на JC. "Кеноби" и "Дарта Плэгаса" ждём в продаже в ближайшее время. По ссылке - подробная информация обо всех ближайших ЗВ-релизах "Азбуки" А ещё титульники! |
 |
 
|
 |
Ответов
(20 - 39)
|
Юми |
11.11.2015, 14:41
Сообщение
#21
|
 Faithless by default  Группа: Ветераны JC Сообщений: 10001 Регистрация: 8.7.2005 Пользователь №: 74 Награды: 5 Предупреждения: (0%)  |
Цитата а там же первые два романа Эвин Джейд переводил вроде как, не ГА. Это мешает Азбуке заказать перевод у гильдии? =) -------------------- Великодушный диктатор  |
|
|
|
|
Lazlow |
11.11.2015, 14:47
Сообщение
#22
|
 Группа: Участники Сообщений: 95 Регистрация: 2.3.2008 Пользователь №: 11355 Предупреждения: (0%) |
Цитата(Ilan Thorn @ 11.11.2015, 13:18)  Кстати, статус "Легенд" хоть как-нибудь комментируется в оформлении самих книг? Или только золотая плашка без каких-либо объяснений для фанатов-неофитов? Никак. Плашка и все. Более того, даже в пресловутом усеченном списке книг никакого упоминания канона, не канона, Легенд и прочая нет. Просто список ЗВшных книг из оригинальных изданий в крайне усеченном виде, где каноничные новеллизации вперемешку с Легендарной РВ. Что будет странно, надумай они издавать новый канон. Это уже странно, ввиду крайне ограниченного списка, но хотя бы можно списать на потенциальность планов издания именно этих книг. -------------------- Dark Sky Island
|
|
|
|
|
Ilan Thorn |
11.11.2015, 14:53
Сообщение
#23
|
 Trust the Force Группа: Jedi Council Сообщений: 14851 Регистрация: 14.7.2006 Пользователь №: 3009 Награды: 9 |
Цитата(Lazlow @ 11.11.2015, 13:47) Что будет странно, надумай они издавать новый канон. Что неизбежно - хотя бы на уровне новеллизации Седьмого Эпизода. Сильно сомневаюсь, что "Азбука" пройдет мимо этого. -------------------- "Невинный блаженец" © D.G.
Ilaan vanished – and took all the sounds and sources of light along. Only Ilaan remained. Down on his knees, an obedient servant of the Force, just like all those months ago. It spoke to him – and he listened, without saying a word. Out of his silence, the sounds and images appeared, filling the space around them, giving the reality its meaning and weight, just like clean white cloth that gradually becomes heavy with blood when it covers the body. |
|
|
|
|
Lazlow |
11.11.2015, 14:57
Сообщение
#24
|
|
Группа: Участники Сообщений: 95 Регистрация: 2.3.2008 Пользователь №: 11355 Предупреждения: (0%) |
Цитата(Ilan Thorn @ 11.11.2015, 13:53) Что неизбежно - хотя бы на уровне новеллизации Седьмого Эпизода. Сильно сомневаюсь, что "Азбука" пройдет мимо этого. Нет, ну я тоже за его издание, просто зачем в попытке максимально приблизить дизайн к оригиналам брать этот список, выбрасывая из него 80 процентов книг и при этом разве в Легендах этот список не обозначен уже именно как хронология Легенд? Вроде да. А тут нет такого и в помине. В итоге в новых книгах по новому канону этого списка и вовсе не будет, и на кой оно надо было. Или, что еще хуже, Азбука решит совместить их в один список, но это вряд ли... -------------------- Dark Sky Island
|
|
|
|
|
FoXm@n |
11.11.2015, 15:03
Сообщение
#25
|
 Группа: Участники Сообщений: 1652 Регистрация: 8.1.2014 Пользователь №: 23965 Предупреждения: (0%) |
Цитата трилогия Бейна и пресловутое Затерянное племя ситхов Вооот. Это я точно закажу ^^ -------------------- Только сила имеет значение...
- Убьёшь или умрёшь? |
|
|
|
|
greyjedi |
12.11.2015, 10:11
Сообщение
#26
|
 Группа: Участники Сообщений: 262 Регистрация: 25.12.2009 Пользователь №: 16773 Награды: 1 Предупреждения: (0%) |
Какой тираж? Планируются ли электронные версии?
-------------------- |
|
|
|
|
Borland30 |
12.11.2015, 13:36
Сообщение
#27
|
 Группа: Участники Сообщений: 154 Регистрация: 21.2.2015 Пользователь №: 26030 Предупреждения: (0%) |
Цитата Какой тираж? 5000. |
|
|
|
|
darthllkim |
12.11.2015, 17:11
Сообщение
#28
|
 Группа: Участники Сообщений: 320 Регистрация: 16.1.2014 Пользователь №: 23977 Предупреждения: (10%)  |
Бумажные книги.
 Добавлено через 7 мин. Цитата(Master Cyrus @ 10.11.2015, 15:49) Когда книг было очень много и все были равны перед каноном. Всё ещё не понял. 
|
|
|
|
|
arcdelta08 |
12.11.2015, 17:30
Сообщение
#29
|
 Группа: Участники Сообщений: 35 Регистрация: 17.2.2010 Пользователь №: 17173 Награды: 1 Предупреждения: (0%) |
вот и у меня вопрос созрел. А как в "Негодяях" переведено Han Solo?
|
|
|
|
|
Барон |
12.11.2015, 17:37
Сообщение
#30
|
 Группа: Archivists Guild Сообщений: 1127 Регистрация: 27.8.2010 Пользователь №: 18331 Награды: 1 Предупреждения: (0%) |
Цитата как в "Негодяях" переведено Han Solo? Хан Соло. |
|
|
|
|
Seana Solo |
13.11.2015, 19:24
Сообщение
#31
|
 Группа: Участники Сообщений: 249 Регистрация: 27.5.2012 Пользователь №: 20221 Предупреждения: (0%) |
Цитата А как в "Негодяях" переведено Han Solo? Не поймите неправильно и не сочтите за грубость, а какие еще могут быть варианты? По сабжу: новость отличная, на днях смотаюсь в "Читай-город". Сообщение отредактировал Seana Solo - 13.11.2015, 19:24 -------------------- That's not how the Force works!
|
|
|
|
|
Ilan Thorn |
13.11.2015, 19:25
Сообщение
#32
|
|
Trust the Force Группа: Jedi Council Сообщений: 14851 Регистрация: 14.7.2006 Пользователь №: 3009 Награды: 9 |
Цитата(Seana Solo @ 13.11.2015, 18:24) а какие еще могут быть варианты? Ой, каких только Ганов и Хэнов мы за долгие годы не встречали 
-------------------- "Невинный блаженец" © D.G.
Ilaan vanished – and took all the sounds and sources of light along. Only Ilaan remained. Down on his knees, an obedient servant of the Force, just like all those months ago. It spoke to him – and he listened, without saying a word. Out of his silence, the sounds and images appeared, filling the space around them, giving the reality its meaning and weight, just like clean white cloth that gradually becomes heavy with blood when it covers the body. |
|
|
|
|
Seana Solo |
13.11.2015, 19:27
Сообщение
#33
|
|
Группа: Участники Сообщений: 249 Регистрация: 27.5.2012 Пользователь №: 20221 Предупреждения: (0%) |
Цитата Ой, каких только Ганов и Хэнов мы за долгие годы не встречали А, ну вот "Хэна" припоминаю, вроде бы, что-то от Эксмо такое было)) -------------------- That's not how the Force works!
|
|
|
|
|
Ilan Thorn |
13.11.2015, 19:49
Сообщение
#34
|
|
Trust the Force Группа: Jedi Council Сообщений: 14851 Регистрация: 14.7.2006 Пользователь №: 3009 Награды: 9 |
Приехало пополнение коллекции:
 Кстати, идеально по размеру сочетаются с томиками от Эксмо. При этом, как кажется, сделаны намного компактнее по объему, и даже Зан не занимает много места. -------------------- "Невинный блаженец" © D.G.
Ilaan vanished – and took all the sounds and sources of light along. Only Ilaan remained. Down on his knees, an obedient servant of the Force, just like all those months ago. It spoke to him – and he listened, without saying a word. Out of his silence, the sounds and images appeared, filling the space around them, giving the reality its meaning and weight, just like clean white cloth that gradually becomes heavy with blood when it covers the body. |
|
|
|
|
Borland30 |
13.11.2015, 19:52
Сообщение
#35
|
|
Группа: Участники Сообщений: 154 Регистрация: 21.2.2015 Пользователь №: 26030 Предупреждения: (0%) |
Хммм, а кто такой Император Палпратин в аннотации на Эп1?)
|
|
|
|
|
Мэл |
13.11.2015, 19:55
Сообщение
#36
|
 Пользователь забанен Группа: Наказанные Сообщений: 2243 Регистрация: 5.7.2011 Пользователь №: 19306 Награды: 1 Предупреждения: (50%)  |
Позорище))
-------------------- Забанен за критику "Последних джедаев".
|
|
|
|
|
Borland30 |
13.11.2015, 19:59
Сообщение
#37
|
|
Группа: Участники Сообщений: 154 Регистрация: 21.2.2015 Пользователь №: 26030 Предупреждения: (0%) |
Это на задней обложке так... Обыдна.
Сообщение отредактировал Borland30 - 13.11.2015, 21:15 |
|
|
|
|
L0rd D@rth $m1th |
13.11.2015, 20:03
Сообщение
#38
|
 Бог Тёмный Киборг-Маньяк всея JC в мотоботах (С)  Группа: Ветераны JC Сообщений: 18226 Регистрация: 20.4.2006 Пользователь №: 2131 Награды: 9 Предупреждения: (0%) |
Цитата(Borland30 @ 13.11.2015, 18:52) Хммм, а кто такой Император Палпратин в аннотации на Эп1?) Я ТАК И ЗНАЛ ЧТО ОНИ ВСЁ ЗАПОРЯТ!!!111разразраз -------------------- Я хочу лишь тебя,
--------------------Я зову лишь тебя. Так танцуй для меня, Шлюха-Смерть. Поиграй со мною в смерть, Расскажи мне на ночь сказку И скажи: «Умирай от моей ласки». В тишине с тобой бродить Средь пустых глазниц окон, Наблюдая за огнем Мертвых звезд. Остуди мой огонь Холодной рукой. Я, как тень на закат, Иду за тобой. 
|
|
|
|
|
Ilan Thorn |
13.11.2015, 20:06
Сообщение
#39
|
|
Trust the Force Группа: Jedi Council Сообщений: 14851 Регистрация: 14.7.2006 Пользователь №: 3009 Награды: 9 |
Вот еще что подметил. В хронологии книг нет временных меток для первых повестей "Затерянного племени", Трилогии Трауна и по первому году Восстания. Зато есть метка на 25793 ДБЯ - которая подходит только для одной книги. Неужто в пару к комиксам по "Заре джедаев" планируется еще и перевод романа?
-------------------- "Невинный блаженец" © D.G.
Ilaan vanished – and took all the sounds and sources of light along. Only Ilaan remained. Down on his knees, an obedient servant of the Force, just like all those months ago. It spoke to him – and he listened, without saying a word. Out of his silence, the sounds and images appeared, filling the space around them, giving the reality its meaning and weight, just like clean white cloth that gradually becomes heavy with blood when it covers the body. |
|
|
|
|
Lazlow |
13.11.2015, 20:22
Сообщение
#40
|
|
Группа: Участники Сообщений: 95 Регистрация: 2.3.2008 Пользователь №: 11355 Предупреждения: (0%) |
Цитата(Ilan Thorn @ 13.11.2015, 19:06) Вот еще что подметил. В хронологии книг нет временных меток для первых повестей "Затерянного племени", Трилогии Трауна и по первому году Восстания. Зато есть метка на 25793 ДБЯ - которая подходит только для одной книги. Неужто в пару к комиксам по "Заре джедаев" планируется еще и перевод романа? Могут - книга относительно свежая, ЭКСМО не издавалась, тема благостная... Как тебе, кстати, в целом эта хронология из 15 книг? ) Добавлено через 1 мин. Цитата(Ilan Thorn @ 13.11.2015, 18:49) Приехало пополнение коллекции: Кстати, идеально по размеру сочетаются с томиками от Эксмо. При этом, как кажется, сделаны намного компактнее по объему, и даже Зан не занимает много места. Они впринципе и на ощупь приятней и лучше сделаны даже несмотря на русское лого. И логотип на развороте радует. Но отсутствие суперобложки в Негодяях в глаза бросается. -------------------- Dark Sky Island
|
|
|
|
 |
5 чел. читают эту тему (гостей: 5, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0
|
Текстовая версия | Сейчас: 27.11.2024, 11:50 |