Что думают некоторые форумчане

А ты отмотай чуть раньше, когда он в ангаре начал расстреливать бывших соратников.
Он может как угодно относиться к остальным штурмовикам, но там сотни живых людей, с которыми вместе он провёл лет 10, как минимум. Они общались, тренировались вместе, ели вместе, спали вместе, разговаривали о своих мыслях и чувствах. Они - не роботы, и, возможно, среди них были такие же, как Финн: детьми попавшими в армию, ненавидящими Первый Орден и мечтающими о лучшей жизни. И что делает наш сентиментальный Финн? Он садится за турель СИДа и спокойно выкашивает вчерашних сотоварищей.


Это не я гадаю, это ты заявил, что голос 70-летнего Форда звучит не так, как должен.


По памяти не помнишь, но вброс сделал в лучших традициях школоло: "КАКОЙ ЖЕ ТАМ ШЛАК!" и "перевод напичкан полной отсебятиной, которая добавляет или изменяет оригинальный смысл фраз". При этом даже одного примера полной отсебятины, катастрофически меняющей смысл фраз, привести не в состоянии.