Помощник
Сообщение сайта
(Сообщение закроется через 2 секунды)
Здравствуйте, гость ( Авторизация | Регистрация )
Цитаты форумчан
  |
 Star Wars: The Force Awakens, Звёздные Войны: Пробуждение Силы |
|
 Sithoid |
 18.12.2015, 4:05
Сообщение
#161
|
 Disciple of the Whills  Группа: Ветераны JC Сообщений: 2675 Регистрация: 5.1.2007 Пользователь №: 4665 Награды: 11 Предупреждения: (0%)   |
После второго просмотра впечатления уже более ровные (нет, всё-таки надо смотреть в 3D!), но всё равно очень хорошие :) Вслушивался в оригинальную речь, проникался деталями.
1) Дубляж после сверки с оригиналом оказался на удивление хорошим. Я с ходу задетектил одну очень явную отсебятину (диалог про спусковой крючок - в оригинале там что-то вроде "just pull the trigger. - Yeah, there's more to it than that..."), но только одну! И уж больно в тему получилось, даже ругать не хочется :) Местами интонации совпадают прямо изумительно точно - например, когда Рей захлебывается от восторга: "Я обошла контур!" (или что она там с кораблем сделала, когда плату вырвала). А вот в оригинале мне отчего-то очень не понравилась Лея. У нее одна хорошая, чистая реплика в финале ("Rey, may the Force be with you"), а остальное время голос НАСТОЛЬКО пропитый... Не, мы все в курсе про wishful приключения Фишер, но я наивно надеялся, что это можно замаскировать :( 2) Взорвали НЕ Корусант. Тут чуть выше писали про Чандриллу, а я прислушался - в сцене передачи Финном разведданных Старкиллер называют "тем оружием, которое уничтожило систему..." Дальше что-то на букву Х. Коля записал, я у него возьму :) Короче, планету не назвали, но система известна, дальше можно рыть сорсы. 3) Во второй раз Кайло Рен восхищает ещё больше. Когда уже знаешь, кто он, даже в первой половине фильма можно сквозь шлем уловить нервные нотки - тут Драйвер отлично сыграл голосом. "Без шлема" сложилось впечатление, что он чуть басовитее, чем в дубляже, но хейтеров это не успокоит :) А я сидел и думал, что ведь именно таким и должен был вырасти сын галактических героев - в атмосфере невероятно завышенных ожиданий, под диким стрессом. Очень точный психологический момент, который авторы РВ как-то не очень уловили (хотя, по-моему, минутки ОБВМ-а на тему собственной заурядности у кого-то из детей Соло бывали). А еще у нас после просмотра разделились мнения - рискнут все-таки Рей и ко в 8-9 пытаться вернуть Бена к Свету, или он окончательно "перешёл моральный горизонт"? Я считаю, что рискнут - просто потому, что это куда более сложный и неоднозначный путь, а левел-ап по многослойности характеров сага уже получила - вдруг сдюжит? :) В общем, впечатляюсь я с Рена чем дальше, тем больше. -------------------- It all needs to be about 20% cooler.
|
 |
 
|
|
Marinist |
18.12.2015, 4:15
Сообщение
#162
|
  Группа: Jedi Council Gold Сообщений: 769 Регистрация: 16.9.2012 Пользователь №: 20429 Предупреждения: (0%) |
Цитата Взорвали НЕ Корусант. Тут чуть выше писали про Чандриллу, а я прислушался - в сцене передачи Финном разведданных Старкиллер называют "тем оружием, которое уничтожило систему..." Дальше что-то на букву Х. Коля записал, я у него возьму :) Короче, планету не назвали, но система известна, дальше можно рыть сорсы. Вроде говорили о том, что была уничтожена система Хосниан-Прайм. Добавлено через 5 мин. Правда, ранее о такой системе не слышал. Опять новодел от сценаристов. Сколько там Юужань-тар отмывали до Корусанта? А тут просто придумали новую систему. 
-------------------- "Бывший школьник, бывший студент... когда-нибудь стану бывшим человеком..."
"Смерть ко всем нам придет. Но лучше пусть мы ей улыбнемся, а не она нам". [img]https://i.imgur.com/srpyQpI.jpg[/img] |
|
|
|
|
Basilews |
18.12.2015, 4:33
Сообщение
#163
|
  Группа: Archivists Guild Сообщений: 3394 Регистрация: 7.12.2007 Пользователь №: 11045 Награды: 5 Предупреждения: (0%) |
Она была на той карте, которую несколько недель назад публиковали. получаетца они ее добавили шоб тут же грохнуть что ли. лол
Это как бывшая планета Алдераан (кстати где он?) зы: кина не видел, но спойлеров не боюсь бо и так знаю шо там будет ) от книжку прочитаю, потом пойду смотреть) Сообщение отредактировал Basilews - 18.12.2015, 4:34 |
|
|
|
|
aYo11 |
18.12.2015, 5:41
Сообщение
#164
|
 Группа: Участники Сообщений: 19 Регистрация: 18.12.2011 Пользователь №: 19711 Предупреждения: (0%) |
Несколько часов после просмотра. Привожу в порядок эмоции.
СПОЙЛЕР Сообщение отредактировал aYo11 - 18.12.2015, 6:06 |
|
|
|
|
Shinoda |
18.12.2015, 6:10
Сообщение
#165
|
 Группа: Участники Сообщений: 7195 Регистрация: 21.12.2005 Пользователь №: 1124 Награды: 3 Предупреждения: (20%)  |
Я большую часть фильма на премьере сидел как дебил с улыбкой на всё лицо. Это было захватывающе. Прекрасный фильм, прекрасное новое поколение, Фин ни разу не бесит, Дэйзи молодцом, Кайло очень неглупый персонаж. Старая гвардия радует, но кое-кого в фильме меньше, чем хотелось бы, пока что.)В субботу на повторный сеанс, обязательно.
-------------------- Я всегда мою руки до и после ЗВ. © Ilan Thorn
Циник знает всему цену, но не знает ценности.© Оскар Уайлд Из двух зол будь меньшим.© какой-то остряк Опять люди виноваты. © Ottoriban |
|
|
|
|
shmi1212 |
18.12.2015, 7:00
Сообщение
#166
|
|
Группа: Участники Сообщений: 104 Регистрация: 3.12.2009 Пользователь №: 16587 Предупреждения: (0%) |
Родился вопрос.
Вот мы видим самоутверждающуюся жертву родительской славы. Мы видим Бравого и Несгибаемого Имперского Командира, который, зараза, первым покидает мостик. Мы видим Верного и Сурового Имперского Офицера, которая по первому требованию жалких террористов саботирует вверенный ей проект. Мы видим Беспощадного Штурмовика, который дезертирует после боя. Причем, заметьте. этот бой для него первый! ВООБЩЕ ПЕРВЫЙ!!! Так вот, вопрос. Первый Порядок это вообще что? Беспощадное и опасное зло? Или просто кучка недобитых имперских идеалистов, играющих реваншистскую оперетку? Так это, понарошку, чтоб только не оцарапаться? Где тут боевой дух, я вас спрашиваю? Где "умрем за государя и отечество"? Больше похоже на нашу либеральную тусовку, только с фошыстской идеологией. И что характерно, если вспомнить откровения Абрамса по поводу "нацистов в Аргентине"... оно ведь так и должно быть! Стопроцентное попадание в реал. Нелепое как и всякая обыденность. Я уж не говорю об упоминавшемся выше "ополченческом" мотиве. А Республика вообще напоминает перестроечный СССР, когда чтобы избавиться от "наследия тирании" рушили вообще все более-менее структурированное, что только можно. Ответственно заявляю - Эпизод 7 отражает политические течения галактики очень и очень правдоподобно. И все это грустно(( Сообщение отредактировал shmi1212 - 18.12.2015, 7:01 |
|
|
|
|
Shinoda |
18.12.2015, 7:56
Сообщение
#167
|
|
Группа: Участники Сообщений: 7195 Регистрация: 21.12.2005 Пользователь №: 1124 Награды: 3 Предупреждения: (20%) |
Вообще очень грустно, что велик процент чётких пацанчиков, которым Кайло рожей не вышел, а потому плохой актёр, и вообще оказался недоситх. Жаль что они не способны понять, что вся соль Бэна именно в этом и в его трёхмерности. Лично у меня при просмотре было ощущение, что я смотрю на Энакина, но с добротной мотивацией и хорошей игрой, в отличии от. То есть казалось бы даже в худшее в старых фильмах переосмыслили и вдохнули новую жизнь, выведя на более высокий уровень.
-------------------- Я всегда мою руки до и после ЗВ. © Ilan Thorn
Циник знает всему цену, но не знает ценности.© Оскар Уайлд Из двух зол будь меньшим.© какой-то остряк Опять люди виноваты. © Ottoriban |
|
|
|
|
Marinist |
18.12.2015, 8:10
Сообщение
#168
|
|
Группа: Jedi Council Gold Сообщений: 769 Регистрация: 16.9.2012 Пользователь №: 20429 Предупреждения: (0%) |
Цитата Вообще очень грустно, что велик процент чётких пацанчиков, которым Кайло рожей не вышел, а потому плохой актёр, и вообще оказался недоситх Проблема в том, что четкие пацанчики считают, что Скайуокерам вообще нельзя доверять воспитание детей - велик шанс того, что их отпрыски будут позорить не только честное имя джедаев, но и ситхов, ибо им не объясняли, что игры со светлой и темной стороной не шутки... -------------------- "Бывший школьник, бывший студент... когда-нибудь стану бывшим человеком..."
"Смерть ко всем нам придет. Но лучше пусть мы ей улыбнемся, а не она нам". [img]https://i.imgur.com/srpyQpI.jpg[/img] |
|
|
|
|
ddt |
18.12.2015, 8:27
Сообщение
#169
|
  Группа: Участники Сообщений: 3306 Регистрация: 4.8.2011 Пользователь №: 19402 Награды: 3 Предупреждения: (0%) |
Цитата рискнут все-таки Рей и ко в 8-9 пытаться вернуть Бена к Свету, или он окончательно "перешёл моральный горизонт" У меня есть подозрение, что Сноука убьет именно Бен, причем убьет Героическим Самопожертвованием, спасая Рей. Цитата Мы видим Бравого и Несгибаемого Имперского Командира, который, зараза, первым покидает мостик. Мы видим Верного и Сурового Имперского Офицера, которая по первому требованию жалких террористов саботирует вверенный ей проект. Мы видим Беспощадного Штурмовика, который дезертирует после боя. Причем, заметьте. этот бой для него первый! ВООБЩЕ ПЕРВЫЙ!!! Цитата И что характерно, если вспомнить откровения Абрамса по поводу "нацистов в Аргентине"... оно ведь так и должно быть! Цитата Или просто кучка недобитых имперских идеалистов, играющих реваншистскую оперетку? Стоит учитывать то что и Хакс, и Фазма, и Финн может быть родились и ДБЯ, но взрослели и обучались уж точно после. Они никак не могут быть реваншистами или "нацистами в Аргентине" банально потому что они на местной WWII не были. Скорее всего руководство Первого Порядка(ну кроме Сноука) это всякие племянники Таркина, дочки Вирса, сыновья жены брата сестры Пиетта. Точно так же, как Рен, ищущие наставлений у обломков прошлого, но не находящие их. Если глубоко вдуматься, то практически весь Первый Порядок - организация запутавшихся неудачников, которые пытаются чему-то соответствовать. Отсюда и попытки догнать и перегнать ЗС, отсюда и контраст между речами в стиле "Хайль Ферст Ордер" и стремительным побегом, как только дело запахло жареным. При чем тут Сноук, на кой черт они ему сдались и что тут вообще происходит - покажет время -------------------- All shall be well, and all shall be well, and all manner of thing shall be well.
|
|
|
|
|
greyjedi |
18.12.2015, 8:42
Сообщение
#170
|
 Группа: Участники Сообщений: 262 Регистрация: 25.12.2009 Пользователь №: 16773 Награды: 1 Предупреждения: (0%) |
Монету в копилку мнений о тому, что Рей из семьи Скайвокеров - она разговаривает с дроидом.
-------------------- |
|
|
|
|
GFER |
18.12.2015, 8:59
Сообщение
#171
|
 Группа: Участники Сообщений: 1000 Регистрация: 22.12.2013 Пользователь №: 23949 Предупреждения: (0%) |
Цитата(Гжегож Бженчишчикевич @ 22.8.2015, 23:40)  Совершенно не обязательно. Номерные эпизоды запланированы на выход раз в полтора-два года - это достаточный срок для производства масштабного качественного фильма, учитывая объёмы бюджета и персонала на студиях. На спин-оффы же отведены отдельные команды, что позволяет создавать их без отвлечения от основного процесса за то же самое время. Даже если, например, спецэффектами во всех картинах занимается один и тот же отдел, такой график делает параллельное производство и работу второпях очень маловероятными. D.G., ну что качественный новый проект? А это только первый фильм. Система Хосниан-Прайм, да, где вы Корускант увидали? Никто не вспомнил, какие читеры Соло и Чуббака, но им можно, главное, что бы после не злоупотребляли. Новые вещи привнесены, например лазерный снаряд(вроде как) остановленный в воздухе, но действительно их всего очень мало, больше повторов как в какой-то пародии. Ещё разок пойду на сеанс, после того как музыку прокручу несколько раз на плеере, благо её уже слили. В какой раздел можно поставить опросы? типа Кто круче Рей или Мара в ТТ? Пробуждение или Угроза? -------------------- http://i.imgur.com/BClZuT5.jpg
|
|
|
|
|
Marinist |
18.12.2015, 9:04
Сообщение
#172
|
|
Группа: Jedi Council Gold Сообщений: 769 Регистрация: 16.9.2012 Пользователь №: 20429 Предупреждения: (0%) |
Цитата При чем тут Сноук, на кой черт они ему сдались и что тут вообще происходит - покажет время Мое мнение - Первый Порядок и его эгоцентричная верхушка всего лишь отвлекающие фигуры Сноука, а реальная мощь империи будет припасена на потом. Наверное, в следующих эпизодах мы увидим не только Сноука во всей красе, но и парочку воинственных рас, у которых будет очень большой должок перед Республикой, да и перед галактикой вообще... -------------------- "Бывший школьник, бывший студент... когда-нибудь стану бывшим человеком..."
"Смерть ко всем нам придет. Но лучше пусть мы ей улыбнемся, а не она нам". [img]https://i.imgur.com/srpyQpI.jpg[/img] |
|
|
|
|
Petrov-Vodkin |
18.12.2015, 9:25
Сообщение
#173
|
 Во главе отряда дроидов Группа: Участники Сообщений: 1497 Регистрация: 17.4.2011 Пользователь №: 19055 Награды: 2 Предупреждения: (0%) |
Собственно а почему все заморочились на том что Рей относится к семье Скайуокеров, она вполне может быть и результатом неудачной попытки клонрования Императора.
-------------------- Счастливей всех шуты, дураки, сущеглупые и нерадивые, ибо укоров совести они не знают, призраков и прочей нежити не страшатся, боязнью грядущих бедствий не терзаются, надеждой будущих благ не обольщаются.
"Diem et cras, non omnis can vigilo. Sed non solum spectare, pauci potest" |
|
|
|
|
shmi1212 |
18.12.2015, 9:34
Сообщение
#174
|
|
Группа: Участники Сообщений: 104 Регистрация: 3.12.2009 Пользователь №: 16587 Предупреждения: (0%) |
Цитата(Petrov-Vodkin @ 18.12.2015, 8:25) Собственно а почему все заморочились на том что Рей относится к семье Скайуокеров, она вполне может быть и результатом неудачной попытки клонрования Императора. Хотите сказать, бездари, работавшие со Спаарти, где-то посеяли игрек-хромосому и вырастили... Палпатинку?  А если серьезно, то девушка очень похожа на Падме. Неспроста же это? Сообщение отредактировал shmi1212 - 18.12.2015, 9:36 |
|
|
|
|
Ilan Thorn |
18.12.2015, 10:29
Сообщение
#175
|
 Trust the Force  Группа: Jedi Council Сообщений: 14851 Регистрация: 14.7.2006 Пользователь №: 3009 Награды: 9 |
Цитата(Sithoid @ 18.12.2015, 3:05) рискнут все-таки Рей и ко в 8-9 пытаться вернуть Бена к Свету, или он окончательно "перешёл моральный горизонт"? Судя по тому, как это задается, я бы предположил, что данная сюжетная ветка будет одной из ключевых по ходу Трилогии Сиквелов. Если захотят полностью срифмовать трилогии, устроят возвращение джедая в Девятом Эпизоде. Но в то же время могут выкинуть и какой-нибудь неожиданный фортель. От Джонсона всего можно ждать. Цитата(Shinoda @ 18.12.2015, 5:10) Я большую часть фильма на премьере сидел как дебил с улыбкой на всё лицо. Надо же, это снова случилось. Мы с Шини нашли что-то общее Ну и да. Меня все еще забавляет то, что один из основных сюжетных моментов нам проспойлерили еще в Holiday Special. Семейное сходство, как говорится, налицо: 
-------------------- "Невинный блаженец" © D.G.
Ilaan vanished – and took all the sounds and sources of light along. Only Ilaan remained. Down on his knees, an obedient servant of the Force, just like all those months ago. It spoke to him – and he listened, without saying a word. Out of his silence, the sounds and images appeared, filling the space around them, giving the reality its meaning and weight, just like clean white cloth that gradually becomes heavy with blood when it covers the body. |
|
|
|
|
Nexu |
18.12.2015, 10:39
Сообщение
#176
|
 Группа: Участники Сообщений: 1004 Регистрация: 29.4.2007 Пользователь №: 6775 Награды: 1 Предупреждения: (20%) |
Цитата Собственно а почему все заморочились на том что Рей относится к семье Скайуокеров Так практически чёрным по белому вырисовывается (и вся логика фильма на том основана), что Рэй - дочка Люка. Первый Скайуокер должен был привнести баланс в Силу, но облажался. Второй должен был поправить то, что папаша накуролесил - но облажался. Теперь у нас сразу двое отпрысков семьи Скайуокеров с обеих сторон. Добавлено через 7 мин. Цитата Жаль что они не способны понять, что вся соль Бэна именно в этом и в его трёхмерности. Вся трехмерность Бена - в его нелепой роже, простите за грубость. Не, ну серьёзно: неужели кто-то представлял это чудо лопоухое уберзлодеем? Даже по трейлерам было видно, что это - нечто пафосное и несуразное. Вот если бы кто-то с лицом Дуэйна "Скалы" Джонсона смог сыграть мятущегося, неуверенного, закомплексованного неудачника - это была бы трёхмерность. |
|
|
|
|
Ромка |
18.12.2015, 10:52
Сообщение
#177
|
 L ) V E Группа: Участники Сообщений: 3163 Регистрация: 22.7.2008 Пользователь №: 11864 Награды: 2 Предупреждения: (0%) |
Второй просмотр закрепил результат. Оригинальная озвучка стала последним недостающим элементом.
|
|
|
|
|
Ilan Thorn |
18.12.2015, 10:54
Сообщение
#178
|
|
Trust the Force Группа: Jedi Council Сообщений: 14851 Регистрация: 14.7.2006 Пользователь №: 3009 Награды: 9 |
Опа-па! Согласно EW, того штурмовика, на котором Рэй пытается использовать убеждение Силой, на самом деле тайно сыграл... Дэниел Крэйг!
-------------------- "Невинный блаженец" © D.G.
Ilaan vanished – and took all the sounds and sources of light along. Only Ilaan remained. Down on his knees, an obedient servant of the Force, just like all those months ago. It spoke to him – and he listened, without saying a word. Out of his silence, the sounds and images appeared, filling the space around them, giving the reality its meaning and weight, just like clean white cloth that gradually becomes heavy with blood when it covers the body. |
|
|
|
|
conor |
18.12.2015, 11:02
Сообщение
#179
|
 Группа: Участники Сообщений: 373 Регистрация: 2.3.2011 Пользователь №: 18898 Предупреждения: (0%) |
вчера сходили на показ.
сначала всякой веселухи насмотрелись от организаторов. типа боёв на мечах от сайберфатеров самарских, понаслушались музыки, пофоткались в шлемах и т.д. и т.п. купили книг. через час наконец-то пошли на показ уже. что сказать, большего я ждал только дня свадьбы и рождения ребёнка. по-моему, ничего больше у меня таких эмоций положительных не вызывало. первый оргазм я получил уже на заставке с Лукасфилм, второй на фразе Давным давно, третий с заставкой Звёздные войны, третий - когда я впервые в сознательной жизни читал предисловие (или как это называется?) к фильму с рассказом, что же вообще происходи и не знал, что там будет написано! а потом были ещё и ещё... мамародная, как же я кайфовал, когда увидел Хана, Чуи. в сцене, когда встретились Хан и Лея мы с женой делились платками! за всеми этими кайфованиями, кажется, я не особо вник в сюжет! ну т.е. я, конечно, понимаю, что происходило, но за эмоциями я нормально оценить фильм не могу. мне понравилось почти всё. даже глав.злодей. сначала, конечно, взбесило какой смазливый мальчик он. но вспомните, чей он внук, ёмаё! ну одно лицо же. ну и да, по истории же сомневающийся молодой человек, который вроде как и злодей, но что-то его изнутри смущает. не понравилось вот что его дубасят все, кому не лень. и штурмовик, который первый раз машет мечом, и девочка, которая только-только поняла, что Сила это не что-то мифическое. а он ведь всю жизнь этому учился. ну да ладно, собственно. я очень рад за себя, кстати, что не смотрел ни трейлеров, ни плакаты не разглядывал, ни какие-то интервью не читал с создателями. как же круто, что я вообще ничего почти не знал о фильме! я последние дни был крайне осторожным и правильно делал - после фильма походил по тегам в инстаграмме, где, к примеру, был кадр с Кайлом и Ханом. в общем, ребята, очень круто, что мы теперь и правда ничего не знаем, что будет дальше! кстати, во время просмотра показалось, что музыка посредственная, что ничего такого нового крутого Уильямс не написал, а сейчас слушаю саундтреки и получаю истинное удовольствие. Добавлено через 1 мин. Цитата Второй просмотр закрепил результат. Оригинальная озвучка стала последним недостающим элементом йех. завидую. а я вот что-то даже и не представляю, есть ли у нас в Самаре возможность посмотреть на английском. или всё же придётся ждать двд/пиратки Добавлено через 35 сек. Цитата Опа-па! Согласно EW, того штурмовика, на котором Рэй пытается использовать убеждение Силой, на самом деле тайно сыграл... Дэниел Крэйг! а мне почему-то сейчас кажется, что его сыграл Пегг! |
|
|
|
|
Nexu |
18.12.2015, 11:09
Сообщение
#180
|
|
Группа: Участники Сообщений: 1004 Регистрация: 29.4.2007 Пользователь №: 6775 Награды: 1 Предупреждения: (20%) |
Кстати, в интернете существует целый сайт, посвящённый теории о том, что мать Рэй - это героиня Фелисити Джонс из "Rogue One". Аргументы довольно занятные, некоторые даже можно принять. Например, тот, что "Rogue One" вставлен между 7-м и 8-м Эпизодами, чтобы объяснить предысторию появления Рэй и взаимоотношений Люка и главной героини.
А у меня ещё есть дикая теория о том, что мать Рэй - это Шара Бэй. Вот не знаю, почему мне такое пришло в голову. |
|
|
|
|
13 чел. читают эту тему (гостей: 13, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0
|
Текстовая версия | Сейчас: 1.12.2024, 2:53 |