Помощник
Сообщение сайта
(Сообщение закроется через 2 секунды)
Здравствуйте, гость ( Авторизация | Регистрация )
Цитаты форумчан
  |
 Новый анонс от издательства "Азбука" |
|
 Keeper |
 21.12.2015, 17:52
Сообщение
#1
|
 Упоротый Эйреонавт  Группа: Jedi Council Сообщений: 6322 Регистрация: 13.8.2010 Пользователь №: 18262 Награды: 2  |
"Честь негодяев" - скоро в печати  Новый анонс от издательства "Азбука", господа! Впервые на русском языке выходит роман по "Звёздным войнам" "Честь негодяев" Джеймса С. А. Кори. Действие разворачивается сразу после "Новой надежды", это авантюрное приключение с Ханом Соло в главной роли. Сроки выхода романа пока неизвестны, но можем предположить, что книга поступит в продажу в январе-феврале 2016 года. Роман выйдет в переводе Натальи Кодыш, также известной под никнеймом Lover of Peace, участницы Гильдии архивистов JC.
Джеймс Кори - это творческий псевдоним, под которым скрывается дуэт писателей Дэниел Абрахам и Тай Фрэнк, ближайших сподвижников небезызвестного Джорджа Р. Р. Мартина. Больше всего они известны научно-фантастической книжной серией The Expanse ("Пробуждение Левиафана" и его продолжения), ставшей основой для одноимённого телесериала, первые серии которого вышли буквально на днях. |
 |
 
|
|
Ilan Thorn |
21.12.2015, 17:57
Сообщение
#2
|
 Trust the Force Группа: Jedi Council Сообщений: 14851 Регистрация: 14.7.2006 Пользователь №: 3009 Награды: 9 |
С таким названием роман из продолжения Razor's Edge неожиданно превратился в сиквел Scoundrels. Чудеса локализации, да и только!
-------------------- "Невинный блаженец" © D.G.
Ilaan vanished – and took all the sounds and sources of light along. Only Ilaan remained. Down on his knees, an obedient servant of the Force, just like all those months ago. It spoke to him – and he listened, without saying a word. Out of his silence, the sounds and images appeared, filling the space around them, giving the reality its meaning and weight, just like clean white cloth that gradually becomes heavy with blood when it covers the body. |
|
|
|
|
Хант |
21.12.2015, 18:01
Сообщение
#3
|
  Группа: Ветераны JC Сообщений: 3847 Регистрация: 11.7.2010 Пользователь №: 18083 Награды: 5 Предупреждения: (0%)  |
Стоп, а Лавер-Наташа тоже в числе штата Азбуки? То-то, я смотрю, на Вукипедии активно правит статьи, связанные с книгами издательства хДД
Если что, обсуждение всей трилогии - здесь. |
|
|
|
|
Makaveli |
21.12.2015, 18:03
Сообщение
#4
|
 Группа: Ветераны JC Сообщений: 10539 Регистрация: 15.1.2006 Пользователь №: 1323 Награды: 4 Предупреждения: (100%)  |
Цитата Если что, обсуждение всей трилогии - здесь. то есть они начали с середины чтоли? или первую часть "Азбука" тож выпускать планирует?
-------------------- Не нужен бродягам дом и уют,
Нужны - океан, земля. |
|
|
|
|
Nexu |
21.12.2015, 18:04
Сообщение
#5
|
 Группа: Участники Сообщений: 1004 Регистрация: 29.4.2007 Пользователь №: 6775 Награды: 1 Предупреждения: (20%)  |
Конечно, прекрасно, что стали выходить книги по ЗВ на русском - пусть хоть такие.
Но есть один момент: люди, которые ничего не знают про РВ и про убийство РВ, также ничего не знают и о том, что теперь все книги РВ выпускаются под грифом "Легенды". И они могут понять это слово в буквальном смысле - легендарные истории "Звёздных войн". Есть ли в книге какая-то аннотация, поясняющая, что почём? |
|
|
|
|
Хант |
21.12.2015, 18:06
Сообщение
#6
|
|
Группа: Ветераны JC Сообщений: 3847 Регистрация: 11.7.2010 Пользователь №: 18083 Награды: 5 Предупреждения: (0%) |
Цитата то есть они начали с середины чтоли? или первую часть "Азбука" тож выпускать планирует? "Негодяи" пошли на ура, как я понял, потому и взялись сразу за вторую книгу. И перевели соответственно - раньше крутилось название "Воровская честь". |
|
|
|
|
Gilad |
21.12.2015, 18:06
Сообщение
#7
|
 Присел отдохнуть на Железном троне  Группа: Archivists Guild Сообщений: 5959 Регистрация: 9.2.2006 Пользователь №: 1525 Награды: 10 Предупреждения: (0%) |
Цитата(Makaveli @ 21.12.2015, 18:03)  то есть они начали с середины чтоли? или первую часть "Азбука" тож выпускать планирует? Empire & Rebellion - это не трилогия. Это три отдельные книги, никак не связанные в сюжетном плане. Притом только две из них находятся в "легендах" |
|
|
|
|
katzenbalger |
21.12.2015, 18:11
Сообщение
#8
|
 Группа: Участники Сообщений: 53 Регистрация: 17.12.2013 Пользователь №: 23849 Предупреждения: (0%) |
Ну, с учетом того, что "Лезвие бритвы" хронологически идёт позже чем "Воровская честь", тут вообще непонятно, что продолжение чего.
Ну, а то, что издан будет совершенно новый роман однозначно радует -------------------- "Справедливости нет, и не будет"
Ответ администрации онлайн-игры разгневанным пользователям "Хакеры. Basic" |
|
|
|
|
Алекс Маклауд |
21.12.2015, 18:15
Сообщение
#9
|
 A Guy Walks Into A Bar Группа: Админы Сообщений: 17070 Регистрация: 12.4.2007 Пользователь №: 6385 Награды: 11 |
Цитата то есть они начали с середины чтоли? или первую часть "Азбука" тож выпускать планирует? Там не трилогия, там три отдельных книги. Причем две из них довольно плохи. да и трилогии там нет - после второй книги на "Трилогию" забили и третью выпустили как одиночную. --------------------  ------------------------------------ There is only One. And that's me. ------------------------------------ 
|
|
|
|
|
Jedi Sage |
 21.12.2015, 18:23
Сообщение
#10
|
 джедайская погань  Группа: Jedi Council Gold Сообщений: 858 Регистрация: 12.12.2015 Пользователь №: 29264 Предупреждения: (10%) |
А по новому канону локализации есть&планируются?
-------------------- «У меня есть одежда, чтобы согреться; у меня есть световой меч, чтобы защищаться; у меня есть немного кредитов, чтобы купить еды. Если Сила захочет, чтобы у меня было что-то ещё, она найдет способ сообщить мне об этом».
|
|
|
|
|
Basilews |
21.12.2015, 18:49
Сообщение
#11
|
 Группа: Archivists Guild Сообщений: 3394 Регистрация: 7.12.2007 Пользователь №: 11045 Награды: 5 Предупреждения: (0%) |
Оно было охарактеризовано как loose trilogy (три книжки соответственно про Лейку, Хана и Люка), так шо и да и не.
и вот эта книга имхо лучшая из всех трех. |
|
|
|
|
Mikuru-san |
21.12.2015, 18:59
Сообщение
#12
|
 Группа: Участники Сообщений: 2387 Регистрация: 19.3.2012 Пользователь №: 20067 Предупреждения: (30%)  |
Увижу в магазине - куплю. Спецом заказывать не стану.
Сообщение отредактировал Mikuru-kun - 21.12.2015, 19:00 -------------------- Все арахнофобы на самом деле латентные пауки.
|
|
|
|
|
Дарт Трейус |
21.12.2015, 20:11
Сообщение
#13
|
 Группа: Участники Сообщений: 1881 Регистрация: 26.5.2010 Пользователь №: 17784 Предупреждения: (0%) |
А кто на обложке между Леей и Ханом?
-------------------- "Пожалуйста, верните снова клонов!
Они умеют драться и стрелять! А этих косоруких покемонов Сортиры надо чистить отправлять…" - Shifer dark (С) |
|
|
|
|
Ilan Thorn |
21.12.2015, 20:13
Сообщение
#14
|
|
Trust the Force Группа: Jedi Council Сообщений: 14851 Регистрация: 14.7.2006 Пользователь №: 3009 Награды: 9 |
Скарлет Харк, агент Альянса. Также появляется в рассказе-команьоне Scarlet and Silver.
-------------------- "Невинный блаженец" © D.G.
Ilaan vanished – and took all the sounds and sources of light along. Only Ilaan remained. Down on his knees, an obedient servant of the Force, just like all those months ago. It spoke to him – and he listened, without saying a word. Out of his silence, the sounds and images appeared, filling the space around them, giving the reality its meaning and weight, just like clean white cloth that gradually becomes heavy with blood when it covers the body. |
|
|
|
|
FoXm@n |
21.12.2015, 21:45
Сообщение
#15
|
 Группа: Участники Сообщений: 1652 Регистрация: 8.1.2014 Пользователь №: 23965 Предупреждения: (0%) |
Цитата Увижу в магазине - куплю. Спецом заказывать не стану. Вот у меня пока такое же мнение, так как о этой книге я чет ничего хорошего не слышал... -------------------- Только сила имеет значение...
- Убьёшь или умрёшь? |
|
|
|
|
Алиса Антиллес |
21.12.2015, 21:48
Сообщение
#16
|
 Группа: Участники Сообщений: 46 Регистрация: 3.9.2014 Пользователь №: 24159 Предупреждения: (0%) |
Да подождите вы, предыдущие книги ещё не куплены! То ждали сколько, то всё разом...
-------------------- Желание властвовать, сокрушать, черпать силы из слабости других − вот признаки ухода на Тёмную сторону. Не чувства делают тебя тёмным или светлым, а твой собственный выбор. (с) Джей Марук
|
|
|
|
|
Антилес |
21.12.2015, 22:08
Сообщение
#17
|
 Группа: Участники Сообщений: 2864 Регистрация: 9.8.2009 Пользователь №: 15757 Награды: 1 Предупреждения: (0%) |
Цитата Да подождите вы, предыдущие книги ещё не куплены! То ждали сколько, то всё разом... радоваться надо. то раньше плевались от редких релизов Эксмо, а теперь в хорошем переводе выходит куча всего. Радуйтесь и покупайте!_) -------------------- |
|
|
|
|
Хант |
21.12.2015, 22:08
Сообщение
#18
|
|
Группа: Ветераны JC Сообщений: 3847 Регистрация: 11.7.2010 Пользователь №: 18083 Награды: 5 Предупреждения: (0%) |
Алиса, НЕТ ВРЕМЕНИ ОБЪЯСНЯТЬ, ПОКУПАЙ ВСЁ И СРАЗУ!
|
|
|
|
|
Jedi Sage |
21.12.2015, 22:15
Сообщение
#19
|
|
джедайская погань Группа: Jedi Council Gold Сообщений: 858 Регистрация: 12.12.2015 Пользователь №: 29264 Предупреждения: (10%) |
Цитата(Антилес @ 21.12.2015, 21:08) радоваться надо. то раньше плевались от редких релизов Эксмо, а теперь в хорошем переводе выходит куча всего. Радуйтесь и покупайте!_) Легенды собирать как-то и нет особого резона теперь. Лучше бы каноничные книги издавали.  -------------------- «У меня есть одежда, чтобы согреться; у меня есть световой меч, чтобы защищаться; у меня есть немного кредитов, чтобы купить еды. Если Сила захочет, чтобы у меня было что-то ещё, она найдет способ сообщить мне об этом».
|
|
|
|
|
Алиса Антиллес |
21.12.2015, 22:46
Сообщение
#20
|
|
Группа: Участники Сообщений: 46 Регистрация: 3.9.2014 Пользователь №: 24159 Предупреждения: (0%) |
Радуюсь!) С Негодяями и Тюрьмой-призраком чуть ли не в обнимку сплю)) Где денег взять, особенно перед НГ...
-------------------- Желание властвовать, сокрушать, черпать силы из слабости других − вот признаки ухода на Тёмную сторону. Не чувства делают тебя тёмным или светлым, а твой собственный выбор. (с) Джей Марук
|
|
|
|
|
13 чел. читают эту тему (гостей: 13, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0
|
Текстовая версия | Сейчас: 29.11.2024, 22:28 |