Помощник
Сообщение сайта
(Сообщение закроется через 2 секунды)
Здравствуйте, гость ( Авторизация | Регистрация )
Цитаты форумчан
 Каталог русских изданий ЗВ, 2015-... |
Рейтинг
|
|
 Sithoid |
 22.12.2015, 11:58
Сообщение
#1
|
 Disciple of the Whills  Группа: Ветераны JC Сообщений: 2675 Регистрация: 5.1.2007 Пользователь №: 4665 Награды: 11 Предупреждения: (0%)   |
Официальный выпуск изданий по ЗВ прекратился в 2009 году, причём на довольно печальной ноте: с 2005 года качество медленно, но неуклонно падало, но даже такие редкие новинки казались манной небесной. С тех пор фэндом несколько лет жил на безрыбье и научился обеспечивать себя переводами сам - пусть и не совсем "по-белому" :) Прежнюю эпоху тщательно запротоколировал Alex Spade; если вас интересуют романы 2000-х - на его страничке есть самый полный каталог. Когда-то могло показаться, что и окончательный.
И тут вдруг с осени 2015 года на нас покатилась целая лавина отличной официальной продукции. Запутаться во всём этом великолепии - проще простого. Прошла всего пара месяцев, но каталог явно стоит оживить - ведь по магазинам уже давно пора ходить со списком :) Попробуем! 2015 Художественные книги Комиксы Энциклопедии Закадровые материалы Итого: 19 изданий, из них к 12 приложила руку Гильдия Архивистов. Ничего себе урожай за год!  2016 Художественные книги Комиксы Прочие Итого за 2016 год: 39 изданий. 2017 Художественные книги Комиксы Энциклопедии Прочие Итого на 2017: 42 издания. 2018 Художественные книги Комиксы Энциклопедии Внимание: официальных электронных версий книг не существует. Журнал DeAgostini Для разговоров про интересные предложения, скидки и просто для обсуждений магазинов есть специальный тред. Сообщение отредактировал Gilad - 23.8.2018, 10:40 |
 |
 
|
 |
Ответов
(260 - 279)
|
Мерлин Эмералд |
13.3.2016, 13:21
Сообщение
#261
|
 Группа: Участники Сообщений: 958 Регистрация: 5.2.2016 Пользователь №: 28105 Предупреждения: (10%)  |
Азбука скоро выпустит первую книгу из Трилогии Трауна?! Счастье, оно есть!
Следовательно, это издательство выпустит всю Трилогию? А как на счёт Руки Трауна? Читала про Азбуку - пишут, что перевод хороший. Но, наверное, там не будет смешных мыслей Пеллеона? Новую Трилогию издательство уже сделало. Молодцы! Трудоголики! Скажите, пожалуйста, а Оригинальная Трилогия в их переводе есть? И ещё... Азбука так рьяно взялась за РВ... они собираются переделать все косяки ЭКСМО? |
|
|
|
|
Ilan Thorn |
13.3.2016, 13:28
Сообщение
#262
|
 Trust the Force  Группа: Jedi Council Сообщений: 14851 Регистрация: 14.7.2006 Пользователь №: 3009 Награды: 9 |
Цитата(Мерлин Эмералд @ 13.3.2016, 12:21)  А как на счёт Руки Трауна? Крайне маловероятно. Насколько известно, "Азбука" не собирается публиковать пост-эндор в РВ-версии. Трилогия Трауна - исключение в силу своей большой известности и популярности. -------------------- "Невинный блаженец" © D.G.
Ilaan vanished – and took all the sounds and sources of light along. Only Ilaan remained. Down on his knees, an obedient servant of the Force, just like all those months ago. It spoke to him – and he listened, without saying a word. Out of his silence, the sounds and images appeared, filling the space around them, giving the reality its meaning and weight, just like clean white cloth that gradually becomes heavy with blood when it covers the body. |
|
|
|
|
Дарт Калидус |
13.3.2016, 13:59
Сообщение
#263
|
 Не то что всякие КВМы Группа: Ветераны JC Сообщений: 1655 Регистрация: 28.12.2015 Пользователь №: 27920 Награды: 1 Предупреждения: (0%) |
Цитата Скажите, пожалуйста, а Оригинальная Трилогия в их переводе есть? тыц Цитата Следовательно, это издательство выпустит всю Трилогию? Ну по идее, да. Хотя дело может застопориться, если первая книга провалится, или ещё что-нибудь случится. Но это маловероятно. 
|
|
|
|
|
Borland30 |
13.3.2016, 15:27
Сообщение
#264
|
 Группа: Участники Сообщений: 154 Регистрация: 21.2.2015 Пользователь №: 26030 Предупреждения: (0%) |
Цитата(Ilan Thorn) Крайне маловероятно. Так это ж прямое продолжение ТТ. Если уж выпустили начало, то должны выпустить и конец. |
|
|
|
|
Ilan Thorn |
13.3.2016, 15:47
Сообщение
#265
|
|
Trust the Force Группа: Jedi Council Сообщений: 14851 Регистрация: 14.7.2006 Пользователь №: 3009 Награды: 9 |
Цитата(Borland30 @ 13.3.2016, 14:27) Так это ж прямое продолжение ТТ. Если уж выпустили начало, то должны выпустить и конец. Трилогия Трауна вполне самодостаточна, и для ее понимания никаких дополнений не нужно. Особенно если эти дополнения потенциально конфликтуют с будущими каноничными релизами "Азбуки". -------------------- "Невинный блаженец" © D.G.
Ilaan vanished – and took all the sounds and sources of light along. Only Ilaan remained. Down on his knees, an obedient servant of the Force, just like all those months ago. It spoke to him – and he listened, without saying a word. Out of his silence, the sounds and images appeared, filling the space around them, giving the reality its meaning and weight, just like clean white cloth that gradually becomes heavy with blood when it covers the body. |
|
|
|
|
Makaveli |
14.3.2016, 15:32
Сообщение
#266
|
 Группа: Ветераны JC Сообщений: 10539 Регистрация: 15.1.2006 Пользователь №: 1323 Награды: 4 Предупреждения: (100%)  |
Прикупил себе навеллизацию оригинальной трилогии и чот она тощая какая то, оно так и должно быть? они такие маленькие или в сборнике просто сокращенные версии какие то?
-------------------- Не нужен бродягам дом и уют,
Нужны - океан, земля. |
|
|
|
|
Gilad |
14.3.2016, 15:47
Сообщение
#267
|
 Присел отдохнуть на Железном троне  Группа: Archivists Guild Сообщений: 5959 Регистрация: 9.2.2006 Пользователь №: 1525 Награды: 10 Предупреждения: (0%) |
Цитата так и должно быть? Так и должно быть. В сборнике полные версии книг |
|
|
|
|
Traun13 |
14.3.2016, 15:47
Сообщение
#268
|
 Группа: Участники Сообщений: 1082 Регистрация: 1.3.2011 Пользователь №: 18894 Предупреждения: (0%) |
Когда же в продаже появится Племя Ситхов?
|
|
|
|
|
conor |
14.3.2016, 20:02
Сообщение
#269
|
 Группа: Участники Сообщений: 373 Регистрация: 2.3.2011 Пользователь №: 18898 Предупреждения: (0%) |
про ОТ надо где-нибудь добавить, что так и должно) а то у всех этот вопрос возникает.
я вот Бейна дочитываю, а второй книги, что-то не анонсируется даже... сейчас купишь Соло, прочитаешь одну часть, купишь Трауна, прочитаешь его, выйдет Бейн и вообще зоопарк в голове будет, блин. похоже придётся Соло оставить на потом, наверное. |
|
|
|
|
Borland30 |
14.3.2016, 20:20
Сообщение
#270
|
|
Группа: Участники Сообщений: 154 Регистрация: 21.2.2015 Пользователь №: 26030 Предупреждения: (0%) |
О как. В апреле уже будет доптираж Плэгаса. Мощно, однако.
https://vk.com/topic-845418_28630637?post=12488 Цитата(conor) я вот Бейна дочитываю, а второй книги, что-то не анонсируется даже... В мае обещают. Сообщение отредактировал Borland30 - 14.3.2016, 20:21 |
|
|
|
|
Юра |
14.3.2016, 20:26
Сообщение
#271
|
 Старый мастер Группа: Участники Сообщений: 539 Регистрация: 19.8.2012 Пользователь №: 20389 Предупреждения: (0%) |
Лучше бы ОТ допечатали с обещанным предисловием!
|
|
|
|
|
Мерлин Эмералд |
14.3.2016, 22:33
Сообщение
#272
|
|
Группа: Участники Сообщений: 958 Регистрация: 5.2.2016 Пользователь №: 28105 Предупреждения: (10%) |
Дарт Ктулху, вот как раз этот сборник я не люблю. Я хочу каждую книгу по отдельности. Да и серьёзно... чего книжка такая тощая? Что, по отдельности три книги вообще как тетрадочки?
|
|
|
|
|
Borland30 |
15.3.2016, 0:04
Сообщение
#273
|
|
Группа: Участники Сообщений: 154 Регистрация: 21.2.2015 Пользователь №: 26030 Предупреждения: (0%) |
Цитата(Мерлин Эмералд) Да и серьёзно... чего книжка такая тощая? Насчет толщины бумаги не скажу, вроде бы обычная, но вот шрифт помельче и междустрочное расстояние уменьшено. |
|
|
|
|
Дарт Калидус |
15.3.2016, 9:14
Сообщение
#274
|
|
Не то что всякие КВМы Группа: Ветераны JC Сообщений: 1655 Регистрация: 28.12.2015 Пользователь №: 27920 Награды: 1 Предупреждения: (0%) |
, ну, дык, есть же издание Азбуки. По поводу тощести (худобы?) книги ничего не знаю, сам ещё не купил. Но вряд ли перепечатывать по отдельности будут, это бессмысленно.
--------------------
|
|
|
|
|
Darth Crounes |
18.3.2016, 11:13
Сообщение
#275
|
 Группа: Участники Сообщений: 162 Регистрация: 7.5.2014 Пользователь №: 24082 Предупреждения: (0%) |
Вот и анонсировали "Зарю джедаев. Книга 2. Узник Богана". http://shop.ast.ru/catalog/fiction/other/z...gana_ID1519350/
Как раз только на днях мне пришла первая книга. |
|
|
|
|
Игрок 1 |
18.3.2016, 11:35
Сообщение
#276
|
 I find your lack of faith disturbing. Группа: Участники Сообщений: 2913 Регистрация: 4.1.2015 Пользователь №: 25631 Предупреждения: (0%) |
Цитата(Darth Crounes) Вот и анонсировали "Зарю джедаев. Книга 2. Узник Богана". http://shop.ast.ru/catalog/fiction/other/z...gana_ID1519350/ Вот это круто! Первая часть понравилась, точно куплю вторую. -------------------- .....___.......
..../ <>\...... .._|____|_.... .|_|===|_|... .|_|_ 0 _|_|... ..||__0__||.... ..||__*__||.... .|~\____/~|... ./=\./=\../=\... _[_]_[_]_[_]__ |
|
|
|
|
FoXm@n |
18.3.2016, 15:04
Сообщение
#277
|
 Группа: Участники Сообщений: 1652 Регистрация: 8.1.2014 Пользователь №: 23965 Предупреждения: (0%) |
Цитата(Darth Crounes) Вот и анонсировали "Зарю джедаев. Книга 2. Узник Богана" Вот оно =] продолжение любимой серии. Обязательно возьму =] -------------------- Только сила имеет значение...
- Убьёшь или умрёшь? |
|
|
|
|
MiddleWalker |
18.3.2016, 16:42
Сообщение
#278
|
 Группа: Участники Сообщений: 787 Регистрация: 21.11.2010 Пользователь №: 18804 Награды: 1 Предупреждения: (0%) |
Уж март готовится к последнему издыханию, а о новеллизации 7 эпизода ни звука.
-------------------- В моём детстве это было нормально
|
|
|
|
|
Юра |
18.3.2016, 17:02
Сообщение
#279
|
|
Старый мастер Группа: Участники Сообщений: 539 Регистрация: 19.8.2012 Пользователь №: 20389 Предупреждения: (0%) |
Читаю переизданную "Атаку клонов". Наткнулся на фразу Энакина во время сцены в баре: "Слово и дело Республики! Занимайтесь выпивкой и не суетитесь"(в оригинале: "Official business. Go back to your drinks.")
Помню ещё, когда читал эксмовскую версию эта фраза из прошлого России резанула глаз) Почему в новой редакции её решили оставить? |
|
|
|
|
Borland30 |
18.3.2016, 17:45
Сообщение
#280
|
|
Группа: Участники Сообщений: 154 Регистрация: 21.2.2015 Пользователь №: 26030 Предупреждения: (0%) |
Ага, а еще осталось пресловутое "Убейте Дуку!" - "У нас нет на это приказов, сэр!"
|
|
|
|
 |
16 чел. читают эту тему (гостей: 16, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0
|
Текстовая версия | Сейчас: 26.12.2024, 11:36 |