Официальный выпуск изданий по ЗВ прекратился в 2009 году, причём на довольно печальной ноте: с 2005 года качество медленно, но неуклонно падало, но даже такие редкие новинки казались манной небесной. С тех пор фэндом несколько лет жил на безрыбье и научился обеспечивать себя переводами сам - пусть и не совсем "по-белому" :) Прежнюю эпоху тщательно запротоколировал Alex Spade; если вас интересуют романы 2000-х - на его страничке есть самый полный каталог. Когда-то могло показаться, что и окончательный.

И тут вдруг с осени 2015 года на нас покатилась целая лавина отличной официальной продукции. Запутаться во всём этом великолепии - проще простого. Прошла всего пара месяцев, но каталог явно стоит оживить - ведь по магазинам уже давно пора ходить со списком :) Попробуем!

2015






Итого: 19 изданий, из них к 12 приложила руку Гильдия Архивистов. Ничего себе урожай за год!

2016





Итого за 2016 год: 39 изданий.

2017






Итого на 2017: 42 издания.

2018






Внимание: официальных электронных версий книг не существует.




Для разговоров про интересные предложения, скидки и просто для обсуждений магазинов есть специальный тред.

Сообщение отредактировал Gilad - 23.8.2018, 10:40

А я вот посчитал сегодня, что у меня 70 энциклопедий, книг и комиксов. 3 жду. Это почти в два раза больше моей старой коллекции, которую продал.

, Старая Республика тащит) Жаль так мало книг по тому периоду)
Официально не издавалось точно.

Цитата(Narvec'il'usero)

Вот я понимаю, конечно, что вопрос странный, но действительно буду благодарна, если кто подскажет. Издавались ли кем-нибудь когда-нибудь на русском "Сказания о джедаях"?

Официально не издавались, а в фанатском переводе есть на сайте Свкомикс.

Жаль, да. Но зато те, что есть - замечательные :)


На сайте я видела, конечно, читала, скачивала... Просто это вот как раз такое, что хотелось бы в руках подержать и на полочку.) А на английском есть? Или это было так давно, что даже если и было, то уже нигде не купить?

, с комиксами на русском вообще у нас как-то грустно стало.

Ну, читаю-то я их все равно в электронном виде, а если уж совсем надо - и на английском проблем не составит. Такую коллекцию, как у тебя, собирать не планирую :) Просто "Сказания" - это такая классика, для меня - целый мир...

Вроде как должно скоро выправиться ;)))

, выглядит заманчиво! А это будет в переводе, или максимально близко к оригиналу, то есть на английском? Мне не принципиально совершенно, просто интересно)
Буду следить, спасибо!

Насколько я знаю, в переводе. Причем у DeAgostini переводы комиксов, как правило, отвратного качества.

И канона нет. И торцевой рисунок подразумевает, что я должен потратить 100500 рублей на всю коллекцию, при том, что у меня что-то из этого всего уже есть. + не вижу хронологию.

Ха-ха, и ДеАгостини не отстаёт от моды на ЗВ. Чего не ожидала, того не ожидала.

Звучит заманчиво, но коллекцию целиком я бы собирать не стала. Во-первых - будет стоить не весть сколько. Во-вторых - некоторые из комиксов могут быть мне не интересны, да и просто неудачны, а из принципа покупать то, что я не буду читать и перечитывать, я не хочу. Хотя, если там будет издано на русском что-нибудь, что ещё не переводилось, может это бы приобрести и стоило...

№1
Выпуски 1-12 - Классика Marvel
1 - Звёздные войны 1-11
2 - Звёздные войны 12-22
3 - Звёздные войны 23-31 + Е1
4 - Звёздные войны 32-42
5 - Звёздные войны 43-50
6 - Звёздные войны 51-59
7 - Звёздные войны 60-66 + Е2
8 - Звёздные войны 67-75
9 - Звёздные войны 76-82 + Е3
10 - Звёздные войны 83-91
11 - Звёздные войны 92-99
12 - Звёздные войны 100-107
№2
Выпуски 13-18 - Рыцари Старой Республики
13 - Рыцари Старой Республики 0-10
14 - Рыцари Старой Республики 11-18
15 - Рыцари Старой Республики 19-28
16 - Рыцари Старой Республики 29-37
17 - Рыцари Старой Республики 38-46
18 - Рыцари Старой Республики 47-50 + РСР: Война 1-5
№3
Выпуск 19 - Неизбежная война
19 - Эпизод 1 (1-4); Эпизод 2 (1-4)
№4
Выпуски 20-26 - Война клонов
20 - Республика 49-53 + Джедай: Мейс Винду
21 - Республика 54-58 + Джедай: Шаак Ти
22 - Республика 61; 63-64 + Джедай: Дуку; Айла Секура
23 - Республика 60; 62; 65-68 + Джедай: Йода
24 - Республика 69-71 + Одержимость 1-5
25 - Республика 72-77; 80-82
26 - Эпизод 3 (1-4) + Республика 78-79 + Чистка 1
№5
Выпуски 27-30 - Тёмные времена
27 - Чистка 2-3; Тёмные времена 1-6
28 - Тёмные времена 0; 7-13
29 - Тёмные времена 14-20
30 - Тёмные времена 21-22 + Дарт Вейдер и Пропавший отряд 1-5
№6
Выпуск 31 - The Force Unleashed
31 - The Force Unleashed 1-2
№7
Выпуск 32-36 - Империя
32 - Империя 1-4; 8-10; 12; 15
33 - Империя 5-6; 11; 13 + Эпизод 4 (1-4)
34 - Империя 14; 16-22 + Любовная история
35 - Империя 23-27; 29; 31
36 - Империя 32-40
№8
Выпуск 37-38 - Восстание
37 - Восстание 0-8
38 - Восстание 9-16
№9
Выпуск 39 - Контратака
39 - Звёздные войны 39-44 + Эпизод 6 (1-4)
№10
Выпуски 40-41 - Трилогия Трауна
40 - Наследник Империи 1-6; Возрождение тьмы 1-3
41 - Возрождение тьмы 4-6; Последний приказ 4-6
№11
Выпуски 42-43 - Тёмная империя
42 - Тёмная империя 1-6;
43 - Тёмная империя II 1-6; Конец Империи 1-2
№12
Выпуски 44-45 - Алая империя
44 - Алая империя 1-6; Алая империя II 1-3
45 - Алая империя II 4-6; Алая империя III 1-6
№13
Выпуск 46 - Академия джедаев
46 - Левиафан 1-4 + Союз 1-4 + Чубакка 1-4
№14
Выпуски 47-48 - Вторжение
47 - Вторжение 0-5; Вторжение: Спасатели 1-3
48 - Вторжение: Спасатели 4-6; Вторжение: Откровение 1-5
№15
Выпуски 49-54 - Наследие
49 - Наследие 1-10
50 - Наследие 11-19
51 - Наследие 20-27
52 - Наследие 28-36
53 - Наследие 37-46
54 - Наследие 47-50 + Н: Война 1-6
№16
Выпуски 55-59 - X-Wing
55 - X-Wing: Проныра 1-3; X-Wing 1-4
56 - X-Wing 5-12
57 - X-Wing 13-20
58 - X-Wing 21-27
59 - X-Wing 28-35
№17
Выпуски 60-62 - Боба Фетт
60 - Боба Фетт: Враг империи 1-4 + Преступный мир: Явинская вассилика 1-4
61 - Преступный мир: Явинская вассилика 5 + Империя 7; 28 + Боба Фетт: Перебор; Спасение; Два реактивных разрушителя
62 - Боба Фетт: Охота на Бар-Коде; Когда толстая дама качается; Самое страшное убийство; Агент погибели
№18
Выпуски 63-64 - Дарт Мол
63 - Квай-Гон и Оби-Ван: Загадка «Предрассветного экспресса»; Последний бой на Орд-Мантелле + Совет джедаев: Боевые действия
64 - Республика 1-6 + Дарт Мол 1-4
№19
Выпуски 65-66 - Дроиды
65 - Дроиды: Специальный выпуск + Дроиды 1-6; Дроиды II 1
66 - Дроиды II 2-8 + Дроиды: Протокол наступления
№20
Выпуски 67-70 - Сказания о джедаях
67 - Сказания о джедаях: Золотой век ситхов 0-5; Крах империи ситхов 1-2
68 - Сказания о джедаях: Крах империи ситхов 3-5; Рыцари старой Республики 1-2; 1-3
69 - Сказания о джедаях: Мятеж Фридона Надда 1-2; Тёмные повелители ситхов 1-6
70 - Сказания о джедаях: Война ситхов 1-6; Искупление 1-5

Сообщение отредактировал AuD - 31.3.2018, 23:52

Жаль, что Зари Джедаев, похоже, не будет.

Сообщение отредактировал ivanproff - 1.4.2018, 0:59

, ага, спасибо. В порядке выпуска хронология. Истории тут и не видно, как попало расположено все.

Она ведь вышла у АСТ вся. Зачем она вам еще раз?

Раз уж мы заговорили о следах "Сказаний о джедаях" в официальной русской Расширенной вселенной, то биография Гэва и Джори Дарагонов (естественно, это краткий пересказ "Сказаний"), а также их изображения (кстати, весьма симпатичные) есть в "Новой энциклопедии персонажей"

Сообщение отредактировал Lover of Peace - 1.4.2018, 13:12

Так ведь есть же хороший перевод. Специально, что ли, будут делать плохой?)
А так да, интересно, коллекцию целиком я, конечно, не буду собирать - незачем и хранить негде. Но буду следить, спасибо!


О, спасибо, я и не знала, что она новая появилась, видела только новую "Полную историю", которая, правда, все равно не полная...

Все дело в авторском праве. Если смотреть упрощенно, существует право на произведение и право на перевод. Деагостини может купить у правообладателя право на издание его произведения и не покупать готовый перевод у АСТ, или кто там им владеет, а сделать его самим. А как они его сделают - неизвестно.



Ну конечно, полной она была в 2000 году . С тех пор на Мустафаре много лавы утекло...

Путь повстанца с пометкой СКОРО ссылка

Хух, уже начинал было волноваться, что в апреле без книг по ЗВ останемся)