http://vz.ru/news/2006/7/10/40834.html

Причиной инцидента между итальянцем Марко Матерацци и 34-летним ветераном французской сборной Зиданом стало то, что Матерацци обозвал Зидана «террористом» и упомянул о кабильском происхождении капитана сборной Франции.

Об этом сообщил в понедельник новостной французский телеканал Эл-се-и. Отец Зидана принадлежит к алжирскому нацменьшинству кабилов. Этот народ берберской группы, который, судя по всему, являлся коренным населением части Магриба до захвата его арабами. Кабилы на протяжении новейшей истории неоднократно подвергались притеснениям, особенно в период колониального французского режима. Ряд выступлений кабилов за свои права был жестоко подавлен в 70-е и 80-е годы. Кабилы держатся несколько обособленно от алжирских арабов, как в самом Алжире, так и во Франции.

Оскорбление на национальной почве, как в Алжире, так и во Франции является крайне серьезным, поэтому реакция Зидана в этом случае неудивительна. Кабилы на протяжении своей истории были стойкими воинами - такими мужчины считают себя и в гражданской жизни. Кабилы - мусульмане-сунниты. Зидан, судя по всему, глубоко верующий человек. Впрочем, как и ряд других футболистов сборной Франции. Об этом сообщает ИТАР-ТАСС.

другой вариант:
МОСКВА, 10 июл - РИА Новости.
Мировые СМИ продолжают обсуждать, что же такого сказал Зинедину Зидану Марко Матерацци, что капитан французов нанес удар головой по защитнику сборной Италии, за что был изгнан с поля в финальном матче ЧМ-2006.

Как утверждает итальянский спортивный портал Sports.it со ссылкой на бразильский телеканал Globo, столь резкую реакцию Зидана вызвало оскорбление Матерацци его младшей сестры Лилы, которую итальянец дважды назвал проституткой. Этот эпизод произошел во второй дополнительной 15-минутке.

За свой поступок Зидан, игравший последний поединок в профессиональной карьере, получил красную карточку, а Матерацци реализовал один из пяти пенальти своей команды в послематчевой серии, по итогам которой Италия стала четырехкратным чемпионом мира

http://www.rian.ru/sport/soccer/20060710/51140286.html

Ну Мацератти и урод не той породы.

Жалко Зидана. Награду ему кинули - как кость собаке.

Италия.. рад что они победили, играли так себе, замены неправильные Липи сделал..
а Зидан, я не понимаю нафига головй то ударил, если уж так и обидел, можно було и просто по морде заехать %) хотя бы красивее выглядело)

что-то у меня такое впечатление складывалось как раз про итальянцев - к нему только подбегает кто, он тут же фигурно падает задним местом кверху...подозрительно.

Жаль, что у Зидана нервы не выдержали, всё могло бы быть по-другому... Но Италия чемпион, а значит она это заслужила, мои поздравления.
P.S. Украину в 1/4 вынес чемпион мира!!!

Итальянцы-макароники хреновы.Мои знакомые считают,что Зидану что-то про мать сказали,иначеб он так не вмазал.Ну и версия про сестру правдоподобна.
А ваще я за Бразилию,но они облажались.

Буду болеть за Германцев(ну конечно в отдельности "Бавария-Мюнхен") и Италиков,а Зидана списали так что за Францию болеть будет не интересно,хотя вот Риберри...

Когда ты за них болеть собираешься?Через два года на чемпионате европы.
Жаль что такой знаменательный ЧМ(ведь все лучшие игроки современнности покидают футбол:Зидан,Фигу,Кан,Леман,Роберто карлос и это еще не все),так закончился.

MS_Dos
Все перечисленные кроме Зидана, покидают не футбол, а сборные.

MS_Dos

Буду ждать,я ж говорю-Риберри...

Сообщение отредактировал Argus - 11.7.2006, 2:51

Вообщето и Фигу и Кан сказали что завязывают с футболом.Роберто карлос покидают только сборную с ним я ошибся,ну на счет лемана я тож не знаю,но помойму в 37 лет играть уже поздновато.

MS_Dos
Для вратаря ето норм возраст.

Короче понятно что Маццерати - урод. Зидан просто так бы человека не ударил. Блин, дали бы записи ФИФА...

© lj-user cloudsv

Эх Аллах Акбар Зиданович, ну как ты мог сорваться?

ИТАЛИЯ ОТСТОЙ, МАТЕРРАЦИ КОЗЕЛ, ФРАНЦИЯ КРУТО

не, узнать что на самом деле было сказано Матерацци, не удастся, потому как всё это журналистские догадки. (иначе откуда уже 3 версии, когда она одна должна быть)

А вот кто может объяснить, почему некоторые игроки уже бросают сборные, а в клубах ещё будут продолжать играть? - контракт ещё незакончен? - так неужели у всех контракт на один год ещё остался, бо иначе (если больше года) тогда ещё есть время поиграть за сборную...

Мои впечатления от Чемпионата Мира по футболу 2006
Украина - хороший вратарь
Англия - шляпа
Бразилия - показушники
Португалия - симулянты
Германия - самая мощная команда
Франция - чемпион 2006
Италия - Бога нет!

P.S.
Россия - чемпион 2???