Помощник
Здравствуйте, гость ( Авторизация | Регистрация )
Цитаты форумчан
![]()
Сообщение
#101
|
|
![]() Be Kind, Rewind ![]() Группа: Админы Сообщений: 15675 Регистрация: 8.9.2005 Пользователь №: 525 Награды: 5 ![]() |
![]() Дата выхода: 2017 Жанр игры: action Платформы: PS4, Xbox One, PC Разработчик: EA DICE, EA Motive, Criterion Games Издатели: Electronic Arts / LucasArts В новой части звёздного боевика нас ждёт огромное число нововведений и вернувшихся элементов. Сюжетная кампания расскажет про Айден Вёрсио из элитного имперского отряда "Инферно", которой предстоит отомстить Повстанцам за уничтожение ЗС. События протянутся вплоть до Седьмого эпизода. Также нас ждут все эры, в том числе приквельная, космические бои, классы и многое другое. Официальная книга-приквел. А мы что, ждём? Или перегорели на нынешнем? Будем покупать? (старый опрос) |
|
|
![]() |
![]()
Сообщение
#102
|
|
![]() Группа: Участники Сообщений: 539 Регистрация: 27.11.2008 Пользователь №: 13254 Награды: 1 Предупреждения: (0%) ![]() ![]() |
Эх, вот зачем про окно писать, 2017 год уже все-таки.
Официальный перевод, несмотря на всю его корявость, будет больше всего распространен в ру комьюнити, поэтому либо привыкайте заранее, либо жалуйтесь на форумах. Я, конечно, понимаю, что многие с JC могут просто поставить английскую локализацию, но в случае с играми повлиять на локализацию вполне можно. В Overwatch успели при анонсе предыдущего героя умудрились обозвать Думфиста Громобоем, но сейчас его называют Кулаком Смерти. Все еще упорото, т.к. Близзы любят переводить имена, если есть возможность, но зато ближе к оригиналу по смыслу. -------------------- Здесь что-то было...
|
|
|
![]() ![]() |
![]() |
Текстовая версия | Сейчас: 24.4.2025, 2:26 |