Амбал тоже кличку не любил свою. Это не солидно для большого босса.

D.G.
Не хочешь организовать форумный Black History Month?

Month не обещаю, но если кому-то интересно, я с радостью поделюсь своими знаниями об этой культуре.

Пора бы уже Ситоиду писать в эту тему)

Только что досмотрел сериал. Сериал очень годный, как и все сериалы марвел на нетфликсе. Сразу нравился меньше, но я думаю, что это из-за того, что не было никакой реальной угрозы ГГ в первой половине. Вот когда Кейджа показали уязвимым, тогда все завертелось. Злодеи понравились, хоть до Кингпина и тем более до Киллгрейва им далеко. Жду Железного Кулака и Защитников (почему вспомнился медведь?). Вообще это очень классно, когда сериал выходит весь сразу, воспринимаешь его как единое целое, полностью погружаешься в повествование, в мир персонажей. Вот бы так смотреть все сериалы, но любопытство берет свое. Вообще марвел выдает очень годную продукцию как в кино, так и на тв, и очень интересно следить куда это в конечном итоге приведет.

Спасибо, отличный экскурс. Там в процитированном Иланом твите было что-то про lost cultural references - прямо интересно, сколько еще я прохлопал и прохлопаю. Правда, у меня это приступов вины не вызывает, а любопытство - вполне :)


Я как-то растерялся после дерейла ЛГБТ ) Переполз.

На Нетфликс годные сериалы в отличие от того, что дают на АВС. Я про Агентов, которые скатились ниже плинтуса (0.86 - это рейтинг второй серии четвертого сезона). А вот Картер жаль, что закрыли. Хотя ходят слухи, что Нетфликс ее подберет.

Железный кулак это да. Рыцарь Цветов меняет профессию.

Агенты тоже радуют, и рейтинг - показатель популярности, а не качества. А про Агент Картер, это не слухи, это петиция была такая, чтобы сериал продолжили на нетфликсе (я, кстати, ее подписал).

На Западе многие критики пишут, что сериал держится только за счет марки Марвел...

Если ты так пишешь, значит ты не смотришь Агентов. Агенты намного лучше своих конкурентов. Сериалы СиДаб невероятно тупые и нелогичные (Стрела, Флэш - хотя начинались они очень хорошо, поэтому смотреть можно только первые сезоны). Есть еще Готэм - но это трэшак, угар и содомия, где все герои понимают, что это трэшак, угар и содомия, поэтому он веселый, а Агенты в отличие от Готэма довольно серьезный сериал и не переходит эту черту. Агенты начинались не очень, второй сезон был эталонным, третий немного сдал, а четвертый пока примерно как третий, только с призрачным гонщиком, поэтому я пока всем доволен. Вот чего не хватает Люку и прочим, так это большей связи с КВМ. Тут не надо перебарщивать, но чуть больше таких мелких связей не помешало бы.

Сообщение отредактировал Rogue One - 7.10.2016, 19:33

Содомия. Произошло от названия города Содом.

На Агентов я забил после второго сезона. Как и очень много людей (те кто отвалились после третьего ушли вместе с Бреттом Далтоном, по сути ставшим главной звездой шоу). И у многих это случилось по ЛИЧНЫМ мотивам. Дело в том, что есть игнорируемое в РФ понятие социальной ответственности автора (шоураннера).

В том и прелесть, что Люку Кейджу и ко никакие отсылки в общем-то и не нужны - они как раз и бросаются в глаза, как чужеродные элементы. Эти сериалы самодостаточны, серьезны и реалистичны - они задают какую-то вполне вменяемую способность и забрасывают героя с ней в реальные ситуации с вразумительными проблемами. Все. И получается повествование достойное какой-нибудь передачи с Дискавери, моделирущей ситуации, основываясь на некоторых допущениях. Это круто, а не всякая мишура, и поэтому даже хорошо, что чаще эти отсылки всплывали в шуточной форме.
PS Из троицы Флэш-Агенты-Готэм - Готэм самый вменяемый. Дропну в последнюю очередь.

Сообщение отредактировал Master Cyrus - 7.10.2016, 20:36

Илан был прав - прямо вторая же серия отлично раскрыла всех персонажей второго плана. Видимо, это просто в первую их напихали слишком много и не успели толком по всем пройтись. Дальше смотреть уже гораздо интереснее.

Тем временем я с всё растущим удивлением жду, когда же будет то засилие рэпа, на которое тут жаловались. Пришлось терпеть аж до середины сезона, пока наконец не появилась ровно одна рэповая композиция (начало 5 серии). Звучала вполне органично. Ээ... и всё? Тут в половине сцен прекрасная и весьма необычная музыка, на стыке инструменталов и звукописи. Из конкретно "культурных особенностей" я отловил разве что очевидные джазовые нотки (не то чтобы на них был особый упор). Если б не экскурс Демона, я бы и влияния хип-хопа там не заметил, не то что рэпа. В "сцене рождения" и вовсе полез гуглить, не впихнули ли туда волны Мартено, но оказался голос оперной певицы. Красота, просто красота :) Вам точно не попался сериал в альтернативной озвучке?

Однако ж минусы пока тоже есть и к середине не сгладились: временами возникает чувство, что персонажи больше отыгрывают положенные по метасценарию роли, чем ведут себя естественно (имею в виду не творение сценаристов как таковое, а стандартный шаблон истории становления). If we need to see a villain ShootThePuppy to cross the MoralEventHorizon, he'll make sure to do it just to cement his role. А также враги сожгли родную хату, вот это вот всё :) Особенно к копу эта претензия. Cottonmouth в этом плане особенн интересен своим отношением к Папаше - вот тут они из метасценария вывернулись.

З.Ы. Шелкопряд не катит - было in-universe объяснение клички :) И характер у него совершенно не паучий.

Какая же здесь все-таки божественная работа с цветами. На всех фронтах - от оператора до гримера:

Ну что ж, в целом приятно :)
Из ещё обнаружившихся плюсов - пластика Ромбозадого. Совершенно змеиное впечатление, причем прямо видно, что они с Ватной пастью действительно разных "пород" (ммда, не развернешься тут с переводами). И отличный штрих по Фрейду - имидж Мамаши и дяди Пита. Сразу видно, кто из кого вырос :)

На метауровне резанули еще несколько моментов.
- Момент про Икара. Почему-то вдруг всплыли в памяти похожие моменты из других фильмов, и у всех есть общая черта: почему общеизвестные греческие мифы всегда считают нужным пересказывать, хоть и одной фразой? Там были десятки cultural references, пролетевших без объяснения, но вот именно мифология почему-то считается чем-то сложным и малоизвестным. У американцев нет своего Куна, что ли?
- Если есть прорывное исследование в области медицины - давайте срочно порушим ученому все результаты, а его нарисуем почти злодеем. Причем это тоже из постоянных тем. Такими темпами, боюсь, при всей своей фантастичности MCU лет через -дцать отстанет от IRL.
- Ну и роман показался каким-то ненужным. Тем более что там еще где-то Джессика на горизонте болтается.

А вот Мария с Базилио просто чудо как хороши.

Мне кажется это и должен быть официальный перевод Шейдс)

У меня сериал смотрелся еле-еле, почти что в духе "мыши плакали и кололись, но продолжали жрать кактус". В нем не так много действия, больше статичной болтовни - заунывной и высокопарной. Есть хорошие сцены, и периодически проявлялась атмосферность прошлых марвеловских сериалов. Но в целом тухловато. И постановка боевых сцен на удивление слабая. Что понравилось, так это проработка персонажей. Многие из них харизматичны, особенно Мисти, Марайа и Шейдс, ну и сам Люк тоже. А вот плохиши все какие-то пшиковые и мультяшно-гротескные. Они чуть не лопаются от осознания собственной крутости и постоянно разговаривают зловеще-замогильными голосами, надев непроницаемые морды лица - такой театр! Клэр же внезапно вообразила, что ее призвание, оказывается, направлять супергероев на путь истинный и подлечивать их на этом пути, и постоянно почти насильно навязывала свое участие во всех делах, которые ее, в принципе-то, совсем не касались.
Парадокс в том, что хотя сериал смотрится со скрипом, после просмотра у меня осталось от него хорошее послевкусие. Но оценку больше 5/10 не поставлю.
Надеюсь, Iron Fist будет пободрее.

Изначально хотел вбросить эту замечательную статью в ЛГБТ-тему по вопросу того, как правильно показывать нормальных персонажей вне зависимости от их принадлежности к меньшинствам, но потом все же решил, что для зрителей "Люка Кейджа" она полезнее.

Просто отлично. Лучше Daredevil, особенно второго сезона. Сам персонаж нравится больше, чем все герои киновселенной. Люк - просто очаррвашка. Огромное количество шикарных моментов, музыка, актёры - Нетфликс себя переплюнули. Это намного круче и мощнее всех фильмов Дисней и поглубже их предыдущих сериалов. Отличный социальный комментарий и супергероийский боевик в одном флаконе. Браво.

Каждый раз, когда начинается углубление в марвеловскую мифологию и напоминание о том, что все происходит в одной киновселенной, меня слегка выбрасывает из сериала. Вот у меня нет ощущения, что события этих сериалов происходят в той же вселенной, где есть Халк и Железный человек. В остальном же, нетфликс сделали очередной крутой сериал.