Помощник
Здравствуйте, гость ( Авторизация | Регистрация )
Цитаты форумчан
8.11.2016, 22:20
Сообщение
#41
|
|
Группа: Участники Сообщений: 1745 Регистрация: 5.1.2016 Пользователь №: 27937 Предупреждения: (0%) |
Так точно! Греция у меня. Переводят только детские сеансы (да и не нужен мне дубляж ЗВ по-гречески, по мне так это ржака) . Субы мне читать не нравится категорически - это же ЗВ! Надо картинку смотреть, а не по буквам шарить глазами. К счастью моих знаний англ.уже хватает. Но сам текст сабов действительно мешает, потому что его лепят почти на треть экрана. Но поделать мне нечего - у нас в кино только так показывают. Остается только забронировать любимое место в центре зала, расслабиться и получать удовольствие от звука )) В Эстонии даже по ТВ все с субтитрами. Дубляж только на каналах для серопаспартников. -------------------- Под флагом норвежским проносит шаланду,
Сэр Роджер повстанцам везет контрабанду. Труфиан чисс неплохой, только писается и глухой (С) Траун "Бит из бит квартета запилил мощный бит и был за это частенько бит." (С) Я |
|
|
9.11.2016, 0:17
Сообщение
#42
|
|
Да будет свет после меня Группа: Участники Сообщений: 475 Регистрация: 1.4.2016 Пользователь №: 28189 Награды: 2 Предупреждения: (0%) |
Никогда не пойму людей, которым мешают субтитры... Стараюсь, по возможности, всё смотреть с ними, ибо знание языка никакое, но оригинальную озвучку и актёрскую игру очень ценю. Впрочем, это действительно дело привычки. Кому-то удобно, кому-то нет.
По теме - если получится, пойду на премьеру, если нет, в любой другой день. В любой кинотеатр на обычный сеанс с обычным русским дубляжом, да. -------------------- В нём есть добро.
|
|
|
10.11.2016, 0:34
Сообщение
#43
|
|
Группа: Участники Сообщений: 133 Регистрация: 8.9.2016 Пользователь №: 28417 Награды: 1 Предупреждения: (0%) |
На "Пробуждение" ходил с девушкой/компанией в кинотеатр на утренний сеанс в день премьеры.
На "Изгой" хотелось бы так же. Единственное, что не нравится в этом - цена. -------------------- Нельзя остановить перемены, как нельзя остановить восход солнца.
« Неважно, что я делаю, когда-нибудь мне все равно придет...конец» — C-3PX There's whiskey in the jar-o! © |
|
|
10.11.2016, 1:07
Сообщение
#44
|
|
Группа: Участники Сообщений: 169 Регистрация: 26.7.2016 Пользователь №: 28313 Предупреждения: (0%) |
А у нас в день премьеры Пробуждения была пробка в центре и автобусов не было 1ч40мин (на остановке торчал). Ушел на другой объездной маршрут и чудом успел на сеанс. Надеюсь на Изгой не повторится сие безобразие.
|
|
|
10.11.2016, 5:18
Сообщение
#45
|
|
Упоротый Эйреонавт Группа: Jedi Council Сообщений: 6322 Регистрация: 13.8.2010 Пользователь №: 18262 Награды: 2 |
, бери такси. Как я понял, в тех краях это иногда дешевле общественного транспорта.
-------------------- I'm so prog I listen to concept albums on shuffle. © kmac2021
-------------------- |
|
|
10.11.2016, 7:08
Сообщение
#46
|
|
Mostly harmless. Группа: Участники Сообщений: 1520 Регистрация: 29.4.2007 Пользователь №: 6784 Предупреждения: (0%) |
Буду надеяться что в этом году в Питере опять организуют душевный показ с сабами в день премьеры, как было и с TFA.
-------------------- |
|
|
15.11.2016, 17:22
Сообщение
#47
|
|
На страже мира Группа: Jedi Council Сообщений: 1444 Регистрация: 15.11.2016 Пользователь №: 28482 |
Я не возлагаю невероятных надежд ни на фильм, ни на поход на него - но в любом случае, дай Бог схожу просто в кино после выхода. На Пробуждение год назад я попал через неделю после премьеры, 23 декабря.
Сам фильм я воспринимаю все же положительно, но осторожно. Хочется верить в лучшее. Одну ошибку я точно не совершу - не буду читать НИ ОДНОГО обзора после выхода фильма. Моя психика была расстроена, когда буквально в утро перед походом на Пробуждение, листая обзоры на Кинопоиске, я прочитал в рецензии одного очень подлого человека один из главнейших спойлеров к ПС. Моя глупость, конечно, но как обидно! Да и хочу сложить чисто свое мнение о фильме, без примесей и приблудов. Лучше бы вообще наверное после выхода фильма вырубить к черту инет и ждать возможности посмотреть. Х) -------------------- ~
«Фанаты же - они такие, всё ненавидят.» Джордж Лукас |
|
|
25.11.2016, 14:03
Сообщение
#48
|
|
The Force Whisperer Группа: Участники Сообщений: 1496 Регистрация: 7.3.2016 Пользователь №: 28152 Предупреждения: (0%) |
Билеты на Изгоя уже поступили в продажу. Иду 15-го в IMAX!
-------------------- Humans are replaceable. Seconds are not.
Zippers are canon. Buttons are not. Bor Gullet knows.. |
|
|
25.11.2016, 14:17
Сообщение
#49
|
|
Be Kind, Rewind Группа: Админы Сообщений: 15455 Регистрация: 8.9.2005 Пользователь №: 525 Награды: 4 |
Насколько год назад у меня была мания купить билет поскорее, настолько всё равно в этот раз.
-------------------- starchive.network — сайт-энциклопедия, посвящённый истории русскоязычных сайтов про «Звёздные войны» |
|
|
28.11.2016, 11:22
Сообщение
#50
|
|
Группа: Участники Сообщений: 320 Регистрация: 16.1.2014 Пользователь №: 23977 Предупреждения: (10%) |
Чот меня дёрнуло и приобрел билет и стереоочки на соответственно трыды сеанс, который будет вечером 15 декабря.
Сообщение отредактировал darthllkim - 28.11.2016, 11:22 |
|
|
28.11.2016, 11:29
Сообщение
#51
|
|
Trust the Force Группа: Jedi Council Сообщений: 14851 Регистрация: 14.7.2006 Пользователь №: 3009 Награды: 9 |
То ли я где-то не там смотрю, то ли билеты в IMAX все еще не открыли. Что ж за свинство такое?
-------------------- "Невинный блаженец" © D.G.
Ilaan vanished – and took all the sounds and sources of light along. Only Ilaan remained. Down on his knees, an obedient servant of the Force, just like all those months ago. It spoke to him – and he listened, without saying a word. Out of his silence, the sounds and images appeared, filling the space around them, giving the reality its meaning and weight, just like clean white cloth that gradually becomes heavy with blood when it covers the body. |
|
|
28.11.2016, 11:32
Сообщение
#52
|
|
Группа: Участники Сообщений: 80 Регистрация: 14.1.2016 Пользователь №: 27969 Предупреждения: (0%) |
Насколько год назад у меня была мания купить билет поскорее, настолько всё равно в этот раз. Я в этот раз получила рассылку от Каро, что ли, которая звала: "Купи уже сейчас!" Кинулась смотреть, и оказалось, что в "придворном" к/т билеты еще не продаются. Каро молоцы, чо - наверное, многие купятся на ажиотаж: "Ой, уже в продаже, надо срочно брать!" Я подожду, пока в нашем кинотеатре будут продавать. А тем временем подумаю, идти утром (и как тогда отмазываться от работы) или вечером (терпеть толпу и платить в два-три раза дороже). |
|
|
28.11.2016, 12:10
Сообщение
#53
|
|
Outmian Группа: Участники Сообщений: 765 Регистрация: 8.1.2014 Пользователь №: 23966 Предупреждения: (0%) |
То ли я где-то не там смотрю, то ли билеты в IMAX все еще не открыли. Что ж за свинство такое? Синема Парк, к примеру, уже продаёт. С прикольным слоганом "купи первым - скоро будет дороже!" Позавчера было куплено целых три билета, а сегодня уже около двадцати. Надо и мне на что-то решаться. -------------------- "I personally prefer the term "differently rational" ©
|
|
|
28.11.2016, 12:14
Сообщение
#54
|
|
Группа: Участники Сообщений: 320 Регистрация: 16.1.2014 Пользователь №: 23977 Предупреждения: (10%) |
То ли я где-то не там смотрю, то ли билеты в IMAX все еще не открыли. Что ж за свинство такое? Там у вас их в Москве дофига - о каком речь то? Добавлено через 1 мин. С прикольным слоганом "купи первым - скоро будет дороже!" Формула кино тоже. А слоган, конечно "прикольный" - они так развлекались и в прошлом году и действительно было дороже потом. |
|
|
28.11.2016, 12:19
Сообщение
#55
|
|
Be Kind, Rewind Группа: Админы Сообщений: 15455 Регистрация: 8.9.2005 Пользователь №: 525 Награды: 4 |
Цитата(darthllkim) Там у вас их в Москве дофига Я не хожу в IMAX, но, насколько знаю, "настоящий" по размерам и уровню в Москве только один есть. -------------------- starchive.network — сайт-энциклопедия, посвящённый истории русскоязычных сайтов про «Звёздные войны» |
|
|
28.11.2016, 12:28
Сообщение
#56
|
|
Группа: Jedi Council Gold Сообщений: 296 Регистрация: 8.9.2016 Пользователь №: 28416 Предупреждения: (0%) |
Я изначально не особо был расположен идти на него, но премьера в четверг, а четверг у меня оказывается более-менее свободный, так что я может быть даже попробую повторить финт с Доктором Стрейнжем - заказать билеты на премьеру и съездить в аймакс. Только на этот раз я учту чертово расписание троллейбусов >.<
-------------------- I came from The Net. I searched through people, systems and cities for one thing – players. My format - Game Sprite. Roll initiative!
Safest thing on board is baradium! |
|
|
28.11.2016, 12:47
Сообщение
#57
|
|
Группа: Участники Сообщений: 3940 Регистрация: 29.8.2016 Пользователь №: 28402 Награды: 1 Предупреждения: (0%) |
Уже купил билеты в imax 3D на 15 декабря на самый первый сеанс.)))
|
|
|
28.11.2016, 12:52
Сообщение
#58
|
|
Trust the Force Группа: Jedi Council Сообщений: 14851 Регистрация: 14.7.2006 Пользователь №: 3009 Награды: 9 |
Там у вас их в Москве дофига - о каком речь то? О единственном настоящем - с экраном нужного формата и размера, качественным звуком и адекватной проекцией, которая не портачит с яркостью изображения. -------------------- "Невинный блаженец" © D.G.
Ilaan vanished – and took all the sounds and sources of light along. Only Ilaan remained. Down on his knees, an obedient servant of the Force, just like all those months ago. It spoke to him – and he listened, without saying a word. Out of his silence, the sounds and images appeared, filling the space around them, giving the reality its meaning and weight, just like clean white cloth that gradually becomes heavy with blood when it covers the body. |
|
|
28.11.2016, 13:03
Сообщение
#59
|
|
Группа: Участники Сообщений: 320 Регистрация: 16.1.2014 Пользователь №: 23977 Предупреждения: (10%) |
О единственном настоящем - с экраном нужного формата и размера, качественным звуком и адекватной проекцией, которая не портачит с яркостью изображения. Он же цифра теперь, а картинка в фильме всё равно 2,35:1. А самая продвинутая техника стоит в IMAX Лазер новом. И экран 29*18 супротив 25*16, судя по гуглу. Сообщение отредактировал darthllkim - 28.11.2016, 13:07 |
|
|
28.11.2016, 13:14
Сообщение
#60
|
|
Trust the Force Группа: Jedi Council Сообщений: 14851 Регистрация: 14.7.2006 Пользователь №: 3009 Награды: 9 |
Oh, про этот еще не слышал - ну да оно и понятно, открыли только в августе. Звучит перспективно.
-------------------- "Невинный блаженец" © D.G.
Ilaan vanished – and took all the sounds and sources of light along. Only Ilaan remained. Down on his knees, an obedient servant of the Force, just like all those months ago. It spoke to him – and he listened, without saying a word. Out of his silence, the sounds and images appeared, filling the space around them, giving the reality its meaning and weight, just like clean white cloth that gradually becomes heavy with blood when it covers the body. |
|
|
Текстовая версия | Сейчас: 21.11.2024, 13:17 |