Помощник
Сообщение сайта
(Сообщение закроется через 2 секунды)
Здравствуйте, гость ( Авторизация | Регистрация )
Цитаты форумчан
 Фанатский поход на премьеру "Изгоя-Один" |
Рейтинг
|
|
 Lindelin Artanis |
 29.11.2016, 17:11
Сообщение
#1
|
 Red Terror & BB-8  Группа: Админы Сообщений: 1287 Регистрация: 19.12.2012 Пользователь №: 21260 Награды: 1  |
"Изгой-Один" в "Метрополисе"  Всероссийский клуб фанатов «Звёздных войн» StarFans вновь собирает всех желающих на фанатский просмотр!
У московских фанатов есть возможность впервые увидеть «Изгой-Один: Звёздные войны. Истории» в компании друзей. "Фанатский показ" состоится в 19.50 15 декабря в кинотеатре СИНЕМА ПАРК DELUXE в ТЦ «Метрополис». Можно и нужно приходить в костюмах. Сбор в фойе за час до сеанса - в 18.50. Вас будут ждать сюрпризы и развлечения от StarFans, и, конечно, приятное общение. Вам нужно просто... купить билет на сеанс по ссылке и встретить это событие в компании друзей и единомышленников. Спешите! Число билетов ограничено! Компании Disney и Lucasfilm не против проведения фанатских мероприятий, связанных с показом фильма "Изгой-Один: Звёздные Войны. Истории", однако просят кинотеатры не использовать это как рекламу. |
 |
 
|
 |
Ответов
(40 - 59)
|
Keeper |
1.12.2016, 19:54
Сообщение
#41
|
 Упоротый Эйреонавт  Группа: Jedi Council Сообщений: 6322 Регистрация: 13.8.2010 Пользователь №: 18262 Награды: 2 |
Цитата(Poe Dameron) Ты, может, удивишься, но конкретно в России (Москва - еще не вся Россия, да?) есть мнооооого людей, которые не то, что не знают английского, но и не хотят его знать. А вот это, увы, суровая реальность, и тут уж никто из нас ничего не поделает.
-------------------- I'm so prog I listen to concept albums on shuffle. © kmac2021
--------------------  |
|
|
|
|
Poe Dameron |
1.12.2016, 20:39
Сообщение
#42
|
 Группа: Участники Сообщений: 660 Регистрация: 24.3.2008 Пользователь №: 11446 Награды: 1 Предупреждения: (0%)  |
Цитата(Keeper) А вот это, увы, суровая реальность, и тут уж никто из нас ничего не поделает. О том и речь: пока хотя бы процентов 70 людей, смотрящих кинокомиксоблокбастеры (среди которых, напомню, львиная доля - дети и подростки), не заговорят свободно на английском - не будет никто массово показывать фильмы в оригинале во всевозможных форматах, как вы того хотите. Это достаточно очевидно, и именно поэтому мне непонятно муссирование данной темы по 100 раз на месяц. Отсюда у меня и напрашивается единственный вывод - кто-то хочет блеснуть своими познаниями. |
|
|
|
|
Дарт Калидус |
1.12.2016, 21:57
Сообщение
#43
|
 Не то что всякие КВМы  Группа: Ветераны JC Сообщений: 1655 Регистрация: 28.12.2015 Пользователь №: 27920 Награды: 1 Предупреждения: (0%) |
Цитата(Poe Dameron) пока хотя бы процентов 70 людей, смотрящих кинокомиксоблокбастеры (среди которых, напомню, львиная доля - дети и подростки), не заговорят свободно на английском Иными словами, пока английский не станет вторым официальным. Потому что сейчас уровень английского даже в московских школах, мягко говоря, оставляет желать лучшего. К примеру, даже я с моим ужасным произношением говорю лучше своей учительницы по английскому. 
|
|
|
|
|
Мэл |
1.12.2016, 23:30
Сообщение
#44
|
 Пользователь забанен Группа: Наказанные Сообщений: 2243 Регистрация: 5.7.2011 Пользователь №: 19306 Награды: 1 Предупреждения: (50%)  |
Цитата(Poe Dameron @ 1.12.2016, 18:16)  Расслабься, моего английского хватит, чтобы перекинуться с кем-нибудь парой слов или кого-нибудь послать, если ты понимаешь, о чем я ) Ты, может, удивишься, но конкретно в России (Москва - еще не вся Россия, да?) есть мнооооого людей, которые не то, что не знают английского, но и не хотят его знать. Иначе зачем бы тогда Гильдия занималась фигнёй со всеми этими переводами книг и комиксов? Понимаешь ли, как раз поэтому я не одобряю переводы ЗВ-продукции. Москва или не Москва, но подавляющее большинство ценителей ЗВ не быдло и эти люди готовы заниматься саморазвитием, был бы стимул, которым является интерес к ЗВ. А когда им готовые переводы приносят на блюдечке с голубой каемочкой никто, конечно, напрягаться лишний раз не станет. -------------------- Забанен за критику "Последних джедаев".
|
|
|
|
|
Poe Dameron |
2.12.2016, 0:26
Сообщение
#45
|
|
Группа: Участники Сообщений: 660 Регистрация: 24.3.2008 Пользователь №: 11446 Награды: 1 Предупреждения: (0%) |
Цитата(Мэл) Понимаешь ли, как раз поэтому я не одобряю переводы ЗВ-продукции. Москва или не Москва, но подавляющее большинство ценителей ЗВ не быдло и эти люди готовы заниматься саморазвитием, был бы стимул, которым является интерес к ЗВ. А когда им готовые переводы приносят на блюдечке с голубой каемочкой никто, конечно, напрягаться лишний раз не станет. Ээээм... Балин, так а как мне тогда заинтересоваться чем-то новым, если я даже не понимаю языка? Как я выше уже отмечал, значительная часть ценителей ЗВ - дети и подростки (я думаю, мы все замечаем волны новых юзеров после выхода Войн клонов, Повстанцев, 7 эпизода). Мне 13, я не знаю английского, переводов нет - откуда я вообще узнаю, что есть ЗВ? По случайным картинкам из интернета? С пересказа кого-то другого? Прежде, чем получить настолько сильный стимул, чтоб прямо изучать новый язык, нужно сначала очень сильно заинтересоваться Вселенной. |
|
|
|
|
Мэл |
2.12.2016, 1:12
Сообщение
#46
|
|
Пользователь забанен Группа: Наказанные Сообщений: 2243 Регистрация: 5.7.2011 Пользователь №: 19306 Награды: 1 Предупреждения: (50%) |
Цитата(Poe Dameron @ 1.12.2016, 23:26) Ээээм... Балин, так а как мне тогда заинтересоваться чем-то новым, если я даже не понимаю языка? Как я выше уже отмечал, значительная часть ценителей ЗВ - дети и подростки (я думаю, мы все замечаем волны новых юзеров после выхода Войн клонов, Повстанцев, 7 эпизода). Мне 13, я не знаю английского, переводов нет - откуда я вообще узнаю, что есть ЗВ? По случайным картинкам из интернета? С пересказа кого-то другого? Прежде, чем получить настолько сильный стимул, чтоб прямо изучать новый язык, нужно сначала очень сильно заинтересоваться Вселенной. Так ты уже заинтересовался, "балин". Вот перестанут выходить переводы Ребелей, книг, комиксов, захочешь изучать продолжения - будешь стремиться понять на английском. P.S. Для 13-летнего, если это так, на редкость адекватно пишешь, удивительно. -------------------- Забанен за критику "Последних джедаев".
|
|
|
|
|
Poe Dameron |
2.12.2016, 1:56
Сообщение
#47
|
|
Группа: Участники Сообщений: 660 Регистрация: 24.3.2008 Пользователь №: 11446 Награды: 1 Предупреждения: (0%) |
Цитата(Мэл) Так ты уже заинтересовался, "балин". Вот перестанут выходить переводы Ребелей, книг, комиксов, захочешь изучать продолжения - будешь стремиться понять на английском.P.S. Для 13-летнего, если это так, на редкость адекватно пишешь, удивительно. Лол. Точно, я зарегистрировался на форуме в 5 лет. Надеюсь, ты просто троллишь ) Я заинтересовался как раз потому, что в свое время какой-то гребаный пират сунул в Промт dialog.tlk от КОТОРа, перевел его на русский, записал на две болванки и толкнул на рынке за рубль. Если бы этого не произошло, то через довольно средненькие развлекательные фильмы это вряд ли бы произошло. |
|
|
|
|
Дарт Одиумус |
2.12.2016, 2:09
Сообщение
#48
|
 Твердолобый Вентилятор Группа: Ветераны JC Сообщений: 937 Регистрация: 12.6.2016 Пользователь №: 28278 Предупреждения: (0%) |
И ведь есть же здесь отдельная тема, где можно вдоволь поспорить о дубляже, российском бубляже, субтитрах и пр... Так ведь нет, нужно в теме про фанатский поход устроить очередное
 Сам-то я на поход не собираюсь, но блин... Думаю, те, кто заходит в тему, хотят узнать что-то новое/толковое о том, что значится в её заголовке, а тут опять обсуждают что-нибудь вечное-бессмертное. Все время одно и то же. Кто там назвал это "проклятием ДЖиСи" ?.. -------------------- - Ходят Легенды о том, что было...
- И все правдивы. До единой. © Скайуокер. Скайуокер. Почему же ты ходишь по моему небу с мечом рыцаря-джедая?... Я помню другого Скайуокера. © Минч Йода |
|
|
|
|
Дарт Калидус |
2.12.2016, 9:05
Сообщение
#49
|
|||
|
Не то что всякие КВМы Группа: Ветераны JC Сообщений: 1655 Регистрация: 28.12.2015 Пользователь №: 27920 Награды: 1 Предупреждения: (0%) |
, это делается так:
--------------------
|
|||
|
|
|
|||
|
GFER |
2.12.2016, 9:31
Сообщение
#50
|
 Группа: Участники Сообщений: 1000 Регистрация: 22.12.2013 Пользователь №: 23949 Предупреждения: (0%) |
Мой Сон:
В РФ ввели сословие "Русская Элита". Dhani гуляет в разноцветным пёстром костюме(признак сословия) по тёмным грязным улицам в антураже 19 века. Из-за угла вдруг выбегает толпа гопников с битами и травматом и избивает его как представителя ненавистной ими касты. Я стою рядом и не помогаю бедному человеку спастись, потому как сам ощущал себя противником этого нового сословия. всё. -------------------- http://i.imgur.com/BClZuT5.jpg
|
|
|
|
|
darthllkim |
2.12.2016, 11:45
Сообщение
#51
|
 Группа: Участники Сообщений: 320 Регистрация: 16.1.2014 Пользователь №: 23977 Предупреждения: (10%)  |
Цитата(Мэл @ 2.12.2016, 1:12) Вот перестанут выходить переводы Ребелей, книг, комиксов, захочешь изучать продолжения - будешь стремиться понять на английском. Если упоротый школьник или гик какой только.  Это же покетбучное (ну теперь цифровое) вторсырьё.По теме: проводили бы в Питере - не пошёл бы. 
Сообщение отредактировал darthllkim - 2.12.2016, 11:46 |
|
|
|
|
Dhani |
2.12.2016, 12:01
Сообщение
#52
|
 Be Kind, Rewind  Группа: Админы Сообщений: 15455 Регистрация: 8.9.2005 Пользователь №: 525 Награды: 4 |
Цитата(Мэл) Так ты уже заинтересовался, "балин". Вот перестанут выходить переводы Ребелей, книг, комиксов, захочешь изучать продолжения - будешь стремиться понять на английском. Совершенно верно. Именно так я и начал изучать английский, который теперь понимаю. Всё началось с эпизодов, которые я почему-то уже в 13 лет смотрел в оригинале и видел разницу, а затем пошли книги и так далее. Стимул нужен, Мэл прав. Нет стимула лучше, чем увлечения. А иначе будет "накой мне это надо"? -------------------- starchive.network — сайт-энциклопедия, посвящённый истории русскоязычных сайтов про «Звёздные войны» |
|
|
|
|
Traun13 |
2.12.2016, 13:44
Сообщение
#53
|
 Группа: Участники Сообщений: 1082 Регистрация: 1.3.2011 Пользователь №: 18894 Предупреждения: (0%) |
Что вообще значит владеть Английским языком?
Я например с 5 до 18 лет ходил на курсы по английскому, я могу на нём говорить, понимаю что мне отвечают. Но я пробовал читать книги - приходится прибегать к словарю, а если смотреть кино там часть смысла ускользает. Неужели все вы, кто собирается на оригинал, в совершенстве владеете английским? Сообщение отредактировал Владимер - 2.12.2016, 13:45 |
|
|
|
|
Мэл |
2.12.2016, 13:50
Сообщение
#54
|
|
Пользователь забанен Группа: Наказанные Сообщений: 2243 Регистрация: 5.7.2011 Пользователь №: 19306 Награды: 1 Предупреждения: (50%) |
Цитата(Владимер @ 2.12.2016, 12:44) Что вообще значит владеть Английским языком? Я например с 5 до 18 лет ходил на курсы по английскому, я могу на нём говорить, понимаю что мне отвечают. Но я пробовал читать книги - приходится прибегать к словарю, а если смотреть кино там часть смысла ускользает. Неужели все вы, кто собирается на оригинал, в совершенстве владеете английским? Не знаю, что такое владеть языком в "совершенстве". Но понимать понимаю, и ты можешь - для этого требуется как раз читать и расширять словарный запас, в один прекрасный момент научишься просто понимать слова из контекста. Поверь, в современных произведениях не так уж и много странных и необычных слов) -------------------- Забанен за критику "Последних джедаев".
|
|
|
|
|
Casement |
2.12.2016, 15:41
Сообщение
#55
|
 Группа: Участники Сообщений: 1745 Регистрация: 5.1.2016 Пользователь №: 27937 Предупреждения: (0%) |
В Галлерее обещают субтитры.
-------------------- Под флагом норвежским проносит шаланду,
Сэр Роджер повстанцам везет контрабанду. Труфиан чисс неплохой, только писается и глухой (С) Траун "Бит из бит квартета запилил мощный бит и был за это частенько бит." (С) Я |
|
|
|
|
Юми |
2.12.2016, 16:44
Сообщение
#56
|
 Faithless by default  Группа: Ветераны JC Сообщений: 10001 Регистрация: 8.7.2005 Пользователь №: 74 Награды: 5 Предупреждения: (0%) |
Цитата(Мэл) Не знаю, что такое владеть языком в "совершенстве". Традиционно - свободно говорить без использования словаря, понимать наиболее популярные идиомы, литературные отсылки и цитаты, читать со скоростью носителя. Цитата(Владимер) Что вообще значит владеть Английским языком? Я например с 5 до 18 лет ходил на курсы по английскому, я могу на нём говорить, понимаю что мне отвечают. Но я пробовал читать книги - приходится прибегать к словарю, а если смотреть кино там часть смысла ускользает. Неужели все вы, кто собирается на оригинал, в совершенстве владеете английским? Вывод - голова у вас дырявая. Даже лингвистическое образование занимает меньше времени, чем вы ходили на курсы. Как раз ваша проблема в том, что вы "пробовали читать книги", а не читали их. Читали бы и смотрели кино - владели бы языком гораздо лучше. В языке важна практика, а не время, потраченное на изучение. -------------------- Великодушный диктатор  |
|
|
|
|
Мэл |
2.12.2016, 16:51
Сообщение
#57
|
|
Пользователь забанен Группа: Наказанные Сообщений: 2243 Регистрация: 5.7.2011 Пользователь №: 19306 Награды: 1 Предупреждения: (50%) |
Цитата(Юми @ 2.12.2016, 15:44) Традиционно - свободно говорить без использования словаря, понимать наиболее популярные идиомы, литературные отсылки и цитаты, читать со скоростью носителя. Это "свободное" владение языком, никак не совершенное. -------------------- Забанен за критику "Последних джедаев".
|
|
|
|
|
Ottoriban |
2.12.2016, 17:09
Сообщение
#58
|
 Группа: Участники Сообщений: 2900 Регистрация: 19.12.2015 Пользователь №: 27876 Предупреждения: (0%) |
В общем все лингвистическое "быдло" заплевали. Тьху, тьху, тьху.
P.S. В интернете как всегда кто то не прав. P.P.S. Пойду сам по себе фанатом, у себя, по месту жительства. |
|
|
|
|
Poe Dameron |
2.12.2016, 17:39
Сообщение
#59
|
|
Группа: Участники Сообщений: 660 Регистрация: 24.3.2008 Пользователь №: 11446 Награды: 1 Предупреждения: (0%) |
Цитата(Dhani) Совершенно верно. Именно так я и начал изучать английский, который теперь понимаю. Всё началось с эпизодов, которые я почему-то уже в 13 лет смотрел в оригинале и видел разницу, а затем пошли книги и так далее. Стимул нужен, Мэл прав. Нет стимула лучше, чем увлечения. А иначе будет "накой мне это надо"? Поставим вопрос так: точка вхождения во Вселенную ЗВ - на русском была или на английском? Ты что-то прочитал, посмотрел, прослушал и подумал "блин, прикольно" - это что-то было на русском или на английском? |
|
|
|
|
Casement |
2.12.2016, 20:47
Сообщение
#60
|
|
Группа: Участники Сообщений: 1745 Регистрация: 5.1.2016 Пользователь №: 27937 Предупреждения: (0%) |
Бездубляжные сеансы продвинуть просто. Сделать их дешевле, народ сразу побежит.
Сообщение отредактировал Casement - 2.12.2016, 22:08 -------------------- Под флагом норвежским проносит шаланду,
Сэр Роджер повстанцам везет контрабанду. Труфиан чисс неплохой, только писается и глухой (С) Траун "Бит из бит квартета запилил мощный бит и был за это частенько бит." (С) Я |
|
|
|
 |
5 чел. читают эту тему (гостей: 5, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0
|
Текстовая версия | Сейчас: 27.11.2024, 22:39 |