Помощник
Здравствуйте, гость ( Авторизация | Регистрация )
Цитаты форумчан
![]()
Сообщение
#1
|
|
![]() Be Kind, Rewind ![]() Группа: Админы Сообщений: 15627 Регистрация: 8.9.2005 Пользователь №: 525 Награды: 5 ![]() |
![]() Вот уже совсем скоро начнутся показы нового фильма. Пока простым смертным остаётся ждать, VIP уже начинают добираться до фильма, появляются рецензии, предсказания и тематические DLC к играм. В этом треде можно обсуждать появляющиеся рецензии, а вскоре и отписываться о собственных впечатлениях. После 14 числа в теме разрешается свободно обсуждать спойлеры. Куда ещё можно зайти: |
|
|
![]() |
![]()
Сообщение
#2
|
|
![]() Disciple of the Whills ![]() Группа: Ветераны JC Сообщений: 2675 Регистрация: 5.1.2007 Пользователь №: 4665 Награды: 11 Предупреждения: (0%) ![]() ![]() |
Слушайте, да все проще с каламбуром - "другой менталитет" в том, что там в среднем недолюбливают каламбуры ) Недаром "bad pun" - устойчивое сочетание. Причина, как мне кажется, в том, что английский в принципе устроен так, что в нем каламбурить легче, там шаг влево, шаг вправо - уже игра слов. Поэтому практически в любой шутке и анекдоте встречается "pun". Вот их и задолбали )
А отношение к роге на западе ни фига не консервативное. Лейтмотив отзывов - "they put Wars in Star Wars". И, кстати, даже среди восторгавшихся проскальзывали фразочки типа "Из минусов разве что каламбур Вейдера, но простим им эту слабость". А журналисты зачем-то сделали из этого новость. Не столько в этом значимости, чтоб статью ему посвящать ) Кстати о статьях: инфу по трейлерам МирФ тоже систематизировал. Новых откровений пока не нашли, но удобно :) -------------------- It all needs to be about 20% cooler.
|
|
|
![]()
Сообщение
#3
|
|
![]() Пользователь забанен Группа: Наказанные Сообщений: 2243 Регистрация: 5.7.2011 Пользователь №: 19306 Награды: 1 Предупреждения: (50%) ![]() ![]() |
А журналисты зачем-то сделали из этого новость. Не столько в этом значимости, чтоб статью ему посвящать ) Блогеры. -------------------- Забанен за критику "Последних джедаев".
|
|
|
![]() ![]() |
![]() |
Текстовая версия | Сейчас: 3.4.2025, 7:59 |