Помощник
Здравствуйте, гость ( Авторизация | Регистрация )
Цитаты форумчан
6.12.2016, 15:06
Сообщение
#541
|
|
Be Kind, Rewind Группа: Админы Сообщений: 15455 Регистрация: 8.9.2005 Пользователь №: 525 Награды: 4 |
Вот уже совсем скоро начнутся показы нового фильма. Пока простым смертным остаётся ждать, VIP уже начинают добираться до фильма, появляются рецензии, предсказания и тематические DLC к играм. В этом треде можно обсуждать появляющиеся рецензии, а вскоре и отписываться о собственных впечатлениях. После 14 числа в теме разрешается свободно обсуждать спойлеры. Куда ещё можно зайти: |
|
|
21.12.2016, 10:59
Сообщение
#542
|
|
Disciple of the Whills Группа: Ветераны JC Сообщений: 2675 Регистрация: 5.1.2007 Пользователь №: 4665 Награды: 11 Предупреждения: (0%) |
Есть-есть, именно это K2 говорит при входе в бункер (1:29:40), но ему затыкают рот.
"I've got a bad feeling about th-- (Cassian) "K..." (Jyn) "Quiet!" "What?!" Причем на метауровне этот диалог можно прочитать как "Алан, ну баян же!". Имхо, от этого еще веселее :) да, я тоже не удержался и скачал ради проверки диалогов и пасхалок, извините ) UPD Цитата так. сам спросил - сам ответил, чтоли?! Чот вдруг понял, что в статье прямо не проговорена причинно-следственная связь по позывным - только показана сама преемственность. Короче, логика такая: Бодхи придумал позывной из головы; дальше К2 вбил его в базу, а потом то ли благодаря базе, то ли напрямую в честь павших героев этот позывной дали элитным асам. Как всегда в ЗВ, в реале зависимость обратная - рандомный позывной из 5 эпизода, благодаря РВ, прославился среди фанатов, а потом пришёл Эдвардс и сделал "хвать". -------------------- It all needs to be about 20% cooler.
|
|
|
21.12.2016, 11:15
Сообщение
#543
|
|
Группа: Участники Сообщений: 373 Регистрация: 2.3.2011 Пользователь №: 18898 Предупреждения: (0%) |
ребят, я в своём сообщении
Цитата(conor) в этом фильме фраза "Ит из э бед айдиа..." ссылку вставил. как раз тот момент, когда К2 говорит это. и там не про чувства. а о том, что он считает эту идею плохой. нет разве? |
|
|
21.12.2016, 11:19
Сообщение
#544
|
|
Disciple of the Whills Группа: Ветераны JC Сообщений: 2675 Регистрация: 5.1.2007 Пользователь №: 4665 Награды: 11 Предупреждения: (0%) |
ребят, я в своём сообщении ссылку вставил. как раз тот момент, когда К2 говорит это. и там не про чувства. а о том, что он считает эту идею плохой. нет разве? Ой, и правда ) Весело. Момент ровно тот же, но я вот прям гарантирую и руку даю на отсечение (плохая формулировка в контексте ЗВ...), что в кино он говорит именно "бэд филинг". Всё перепроверил вплоть до такой мелочи, что "айвгат" вместо "айхэв". Привет пересъёмкам, значит ) -------------------- It all needs to be about 20% cooler.
|
|
|
21.12.2016, 11:20
Сообщение
#545
|
|
Be Kind, Rewind Группа: Админы Сообщений: 15455 Регистрация: 8.9.2005 Пользователь №: 525 Награды: 4 |
Bad idea от К2 же звучала в другом месте, почти уверен.
-------------------- starchive.network — сайт-энциклопедия, посвящённый истории русскоязычных сайтов про «Звёздные войны» |
|
|
21.12.2016, 11:21
Сообщение
#546
|
|
Группа: Участники Сообщений: 373 Регистрация: 2.3.2011 Пользователь №: 18898 Предупреждения: (0%) |
, тааак. надо список составить чтоли, на что обращать внимание при пересмотре ближайшем... правда всё равно в оригинале не скоро получится посмотреть.
|
|
|
21.12.2016, 11:27
Сообщение
#547
|
|
Disciple of the Whills Группа: Ветераны JC Сообщений: 2675 Регистрация: 5.1.2007 Пользователь №: 4665 Награды: 11 Предупреждения: (0%) |
Bad idea от К2 же звучала в другом месте, почти уверен. Не отсёк, но всё может быть. Если вспомнишь примерную сцену, проверю. -------------------- It all needs to be about 20% cooler.
|
|
|
21.12.2016, 12:23
Сообщение
#548
|
|
The Force Whisperer Группа: Участники Сообщений: 1496 Регистрация: 7.3.2016 Пользователь №: 28152 Предупреждения: (0%) |
О, как же меня бесит этот bad feeling в каждом фильме, каждой книге и каждом всем по ЗВ! Серьезно! Это уже превратилось в дурной тон.
-------------------- Humans are replaceable. Seconds are not.
Zippers are canon. Buttons are not. Bor Gullet knows.. |
|
|
21.12.2016, 12:26
Сообщение
#549
|
|
Be Kind, Rewind Группа: Админы Сообщений: 15455 Регистрация: 8.9.2005 Пользователь №: 525 Награды: 4 |
Главное, чтобы оно логично употреблялось. Bad feeling перед падением в вулкан - не bad feeling, а common sense.
-------------------- starchive.network — сайт-энциклопедия, посвящённый истории русскоязычных сайтов про «Звёздные войны» |
|
|
21.12.2016, 12:34
Сообщение
#550
|
|
Группа: Участники Сообщений: 373 Регистрация: 2.3.2011 Пользователь №: 18898 Предупреждения: (0%) |
нужно всего лишь перестать беситься
|
|
|
21.12.2016, 12:38
Сообщение
#551
|
|
Disciple of the Whills Группа: Ветераны JC Сообщений: 2675 Регистрация: 5.1.2007 Пользователь №: 4665 Награды: 11 Предупреждения: (0%) |
Честно говоря, да - при тонкоте остальных пасхалок выглядит как перебор. Но им хотя бы хватило такта это обыграть, заткнув Кея. Авось в следующий раз и вовсе не будет )
Кстати, антипасхалка: ни одного THX-1138 (или даже более тонкого 2187). Вот уж что сейчас точно дурной тон ) -------------------- It all needs to be about 20% cooler.
|
|
|
21.12.2016, 12:42
Сообщение
#552
|
|
Be Kind, Rewind Группа: Админы Сообщений: 15455 Регистрация: 8.9.2005 Пользователь №: 525 Награды: 4 |
Цитата When Jyn and Cassian finally make it to the top secret data facility that holds the Death Star plans among many other classified Imperial projects, Cassian has to manually extract the data tape that houses the Death Star schematics. To do so, he uses a pair of clamps that are eerily similar to the same kind of clamps used by the titular protagonist in George Lucas’s debut feature film, THX 1138.
-------------------- starchive.network — сайт-энциклопедия, посвящённый истории русскоязычных сайтов про «Звёздные войны» |
|
|
21.12.2016, 12:46
Сообщение
#553
|
|
Disciple of the Whills Группа: Ветераны JC Сообщений: 2675 Регистрация: 5.1.2007 Пользователь №: 4665 Награды: 11 Предупреждения: (0%) |
Вашу ж! Протащили-таки! Как я мог это пропустить Спасибо, кажется, пора пересматривать THX )))
-------------------- It all needs to be about 20% cooler.
|
|
|
21.12.2016, 12:57
Сообщение
#554
|
|
The Force Whisperer Группа: Участники Сообщений: 1496 Регистрация: 7.3.2016 Пользователь №: 28152 Предупреждения: (0%) |
Апофеозом же бэд филинга стала фраза из книги RotS:
Dooku found himself having a sudden, unexpected, overpowering, and entirely distressing bad feeling about this … Это ничем не переплюнуть! -------------------- Humans are replaceable. Seconds are not.
Zippers are canon. Buttons are not. Bor Gullet knows.. |
|
|
21.12.2016, 13:44
Сообщение
#555
|
|
Trust the Force Группа: Jedi Council Сообщений: 14851 Регистрация: 14.7.2006 Пользователь №: 3009 Награды: 9 |
Кстати, антипасхалка: ни одного THX-1138 (или даже более тонкого 2187). Зато у шаттла обозначение SW-0608 - и, кажется мне, это неспроста -------------------- "Невинный блаженец" © D.G.
Ilaan vanished – and took all the sounds and sources of light along. Only Ilaan remained. Down on his knees, an obedient servant of the Force, just like all those months ago. It spoke to him – and he listened, without saying a word. Out of his silence, the sounds and images appeared, filling the space around them, giving the reality its meaning and weight, just like clean white cloth that gradually becomes heavy with blood when it covers the body. |
|
|
21.12.2016, 13:45
Сообщение
#556
|
|
Disciple of the Whills Группа: Ветераны JC Сообщений: 2675 Регистрация: 5.1.2007 Пользователь №: 4665 Награды: 11 Предупреждения: (0%) |
Зато у шаттла обозначение SW-0608 - и, кажется мне, это неспроста Я полсеанса над этим голову ломал, но ничего важного 8 июня не вспомнил :( Боюсь, ждем, пока сами расколются UPD Еще две интересности про буквы. Одна плохая, одна интригующая. Плохая: где-то в сцене на Скарифе они опять поминают греческие буквы. То ли альфа там затесалась, то ли что... Конечно, лямбда-челнок классика, но при наличии ауребеша мне такие штуки всегда казались косяком. Интригующая: я вгляделся в сцены на Джеде, решив расшифровать тамошний ауребеш... И это не ауребеш. Это что-то местное - алфавит похожий, но другой. Возможно, в сорсах что-то будет. -------------------- It all needs to be about 20% cooler.
|
|
|
21.12.2016, 13:54
Сообщение
#557
|
|
A Guy Walks Into A Bar Группа: Админы Сообщений: 17070 Регистрация: 12.4.2007 Пользователь №: 6385 Награды: 11 |
Цитата(Ilan Thorn) Ага, вот оно как. В изначальной версии фильма Джин все-таки выживала - но Уитта и Эдвардс ее предложили, так как не верили, что Lucasfilm одобрит полный экстерминатус всех героев, как им того хотелось. Видимо, в конце концов, все-таки одобрили и изменили на досъемках. Ссылка ведет в никуда. -------------------- ------------------------------------ There is only One. And that's me. ------------------------------------ |
|
|
21.12.2016, 13:57
Сообщение
#558
|
|
Disciple of the Whills Группа: Ветераны JC Сообщений: 2675 Регистрация: 5.1.2007 Пользователь №: 4665 Награды: 11 Предупреждения: (0%) |
Ссылка ведет в никуда. Я по ней вчера ходил, работала. Твиттер Уитты. Формулировка что-то типа "We didn't think they'd let us get away with it" -------------------- It all needs to be about 20% cooler.
|
|
|
21.12.2016, 13:58
Сообщение
#559
|
|
Trust the Force Группа: Jedi Council Сообщений: 14851 Регистрация: 14.7.2006 Пользователь №: 3009 Награды: 9 |
Видимо, попросили снести, да. По тем или иным причинам.
-------------------- "Невинный блаженец" © D.G.
Ilaan vanished – and took all the sounds and sources of light along. Only Ilaan remained. Down on his knees, an obedient servant of the Force, just like all those months ago. It spoke to him – and he listened, without saying a word. Out of his silence, the sounds and images appeared, filling the space around them, giving the reality its meaning and weight, just like clean white cloth that gradually becomes heavy with blood when it covers the body. |
|
|
21.12.2016, 13:59
Сообщение
#560
|
|
Be Kind, Rewind Группа: Админы Сообщений: 15455 Регистрация: 8.9.2005 Пользователь №: 525 Награды: 4 |
Цитата(Sithoid) Конечно, лямбда-челнок классика, но при наличии ауребеша мне такие штуки всегда казались косяком. Да, меня тоже всегда это раздражает. Но мифические существа и подобные вещи давно прослеживаются. Хотя неприятно. -------------------- starchive.network — сайт-энциклопедия, посвящённый истории русскоязычных сайтов про «Звёздные войны» |
|
|
21.12.2016, 14:31
Сообщение
#561
|
|
The Force. It's calling to You. Группа: Участники Сообщений: 7521 Регистрация: 23.8.2008 Пользователь №: 12038 Награды: 2 Предупреждения: (10%) |
Плохая: где-то в сцене на Скарифе они опять поминают греческие буквы. То ли альфа там затесалась, то ли что... Конечно, лямбда-челнок классика, но при наличии ауребеша мне такие штуки всегда казались косяком. Интригующая: я вгляделся в сцены на Джеде, решив расшифровать тамошний ауребеш... И это не ауребеш. Это что-то местное - алфавит похожий, но другой. Возможно, в сорсах что-то будет. Extraction Team Bravo-------------------- http://master-cyrus.deviantart.com/
|
|
|
Текстовая версия | Сейчас: 15.11.2024, 21:28 |