Вот уже совсем скоро начнутся показы нового фильма. Пока простым смертным остаётся ждать, VIP уже начинают добираться до фильма, появляются рецензии, предсказания и тематические DLC к играм. В этом треде можно обсуждать появляющиеся рецензии, а вскоре и отписываться о собственных впечатлениях.

После 14 числа в теме разрешается свободно обсуждать спойлеры.

Куда ещё можно зайти:

• Здесь обсуждаем, где смотрим фильм
• Здесь говорим про сборы
• Здесь обсуждаем саундтрек
• Здесь обсуждаем, какие связи с приквелами есть у фильма
• Что от фильма ожидали форумчане

Хз, мне просто один омский друг картинку скинул.

Не фотожаба?

Фотожаба. Вот из сети отвратного качества, но и тут понятно, что никого там нет. Увы и ах, гунган-повстанец отменяется.

Эх, а хорошо вышло.

Этот скрин протух ещё когда первые тизеры показывали. (:

Посмотрел второй раз.
Это прекрасно.

Твиттерошпионы докладывают, что Илан второй раз сходил на оригинал и тоже в восторге. И это всё, что надо знать о дубляже :)

Мы с другом удивлялись ещё двум вещам из дубляжа - что это за кнопка, которую надо нажать и сразу будет доступна связь между ребелами и этой башней на Скарифе. Думали, что это ещё одно клише, когда для какой-то не слишком простой процедуры нужно дёрнуть огромный рубильник и всё заработает.
В оригинале они говорят master switch, что говорит нам, что это действительно переключатель режимов работы того пульта управления.

И ещё - когда нужно "переориентировать антенну" на крыше цитадели. Сразу вопрос - переориентировать куда, и почему оно производится опять при помощи рубильника, тобишь опять одним действием.
А в оригинале компьютер просит не переориентировать, а reset the orientation. То есть просто поставить тарелку в исходное положение. А это уже вполне можно было привязать к тому рубильничку-переключателю.

Кстати, заметили, что ЗС палила по Скарифу прямо сквозь щит? Там даже возмущений не было, луч как будто насквозь прошёл.. И они настолько точно пальнули, что аккуратненько снесли эту тарелку с крыши цитадели)) Этож как точно надо было разместить ЗС на орбите!

Щит был уничтожен вместе со шлюзом же.

В новеллизации Боди чуть подробнее останавливается на этом моменте и объясняет так: “You don’t build a comm tower just anyone can access. There’s mechanical, physical connections controlled by the switches, and the switches are like the data vault — totally off the computer network.”


Нет, шлюз не контроллировал щит. И после временной дестабилизации щит снова восстановился (согласно, опять же, книге).

Ну значит даже планетарный щит пасует перед суперлазером.

Ну так да. Это вам не хухры мухры.

Жадные алдееранцы поскупились себе приобрести)

Видимо от суперлазера, работающего от кайбер-кристаллов поможет только силовой щит, питающийся от такого же источника энергии.

ЗС очешуенна. Вейдер настолько чертовски хорош, что аж мурашки по коже от садистского восторга. А этот вопль повстанца... Ммммм!..
Отсылки-отсылки-отсылки! Что заметил сам: голубое молоко, Бизера Фортуну, над Скарифом сбили Красного-пять - того самого, на место которого встал Люк, Призрак мелькал раза три (плюс к имеющимся уже кадрам он прям перед носом корабля Раддуса пролетел), порадовала детализация Молотоглава, надпись в бинокле на ауребеше - жаль, прочитать не успел. Мустафар очень крут, но такое ощущение, что с момента 3 эпа у него, что называется, потухло , Кренник няшка, умер хорошо. Вообще там все хорошо умерли. А ещё я един с Силой, Сила течёт сквозь меня.
Вообще они молодцы - показали Альянс не белым и пушистым, а таким, каким он был на самом деле, прям война-война. Уухх!! Таркин и Лея замечательные, Лея вообще стопроцентная, у Таркина правда чувствуется нечто неестественно чудовищное, но, как где-то заметила Дэй, это КПК раз вписывается в его образ. Все раскрыты замечательно, не понимаю претензий по поводу сюжета... Саундтрек запал в душу, сейчас в голове тема Кренника крутится =)

кто помнит, С3РО говорит "мы летим на Скариф" после того как отряд Изгой-один прислали сигнал со Скарифа, что крадут чертежи? Ну или хотя бы после того, как они улетели их красть?

По моему он сказал "Почему мне никто ничего не говорит?", но фразу перед этим не помню..

"Scarif? They're going to Scarif? Why does nobody ever tell me anything, Artoo?"

Спасибо за оригинальный текст. Так он сказал это в какой момент - когда вылетали Изгой-один или всё таки когда весь флот собрался на вылет?

Когда Рогуй уже прилетел и сообщил о том, что тащит планы. На базе, соответственно, все суетятся, бегают, заправляют корабли, и вот эти двое между делом появляются.