Помощник
Здравствуйте, гость ( Авторизация | Регистрация )
Цитаты форумчан
21.12.2016, 15:03
Сообщение
#1
|
|
Пользователь забанен Группа: Наказанные Сообщений: 1904 Регистрация: 2.1.2016 Пользователь №: 27933 Награды: 2 Предупреждения: (10%) |
Романы "Катализатор" и "Изгой-один" на русском - уже в процессе! Спешим обрадовать русскоязычных фанатов "Звёздных войн"! Участники нашей Гильдии архивистов уже работают над русским переводом новой канонической литературы по вселенной. В 2017 году издательством "Азбука" будут выпущены в свет романы "Катализатор" Джеймса Лусено и "Изгой-один" Александра Фрида, более точные даты пока неизвестны. Напоминаем также о списке уже переведённой и изданной литературы. |
|
|
21.12.2016, 22:06
Сообщение
#2
|
|
Бог Тёмный Киборг-Маньяк всея JC в мотоботах (С) Группа: Ветераны JC Сообщений: 18235 Регистрация: 20.4.2006 Пользователь №: 2131 Награды: 9 Предупреждения: (0%) |
замечательно. скорей бы вышло.
-------------------- Я хочу лишь тебя,
--------------------Я зову лишь тебя. Так танцуй для меня, Шлюха-Смерть. Поиграй со мною в смерть, Расскажи мне на ночь сказку И скажи: «Умирай от моей ласки». В тишине с тобой бродить Средь пустых глазниц окон, Наблюдая за огнем Мертвых звезд. Остуди мой огонь Холодной рукой. Я, как тень на закат, Иду за тобой. |
|
|
21.12.2016, 22:16
Сообщение
#3
|
|
Старый мастер Группа: Участники Сообщений: 539 Регистрация: 19.8.2012 Пользователь №: 20389 Предупреждения: (0%) |
Отличная новость!
|
|
|
21.12.2016, 22:49
Сообщение
#4
|
|
Группа: Участники Сообщений: 162 Регистрация: 7.5.2014 Пользователь №: 24082 Предупреждения: (0%) |
Вы - лучшие!!!
|
|
|
22.12.2016, 8:01
Сообщение
#5
|
|
Группа: Участники Сообщений: 373 Регистрация: 2.3.2011 Пользователь №: 18898 Предупреждения: (0%) |
да уж, круто! только хочется уже сейчас это прочитать. а не ждать полгода :(
|
|
|
22.12.2016, 10:28
Сообщение
#6
|
|
Be Kind, Rewind Группа: Админы Сообщений: 15456 Регистрация: 8.9.2005 Пользователь №: 525 Награды: 4 |
Цитата(conor) только хочется уже сейчас это прочитать Значит недостаточно хочется. -------------------- starchive.network — сайт-энциклопедия, посвящённый истории русскоязычных сайтов про «Звёздные войны» |
|
|
22.12.2016, 10:30
Сообщение
#7
|
|
Группа: Участники Сообщений: 373 Регистрация: 2.3.2011 Пользователь №: 18898 Предупреждения: (0%) |
Цитата(Dhani) Значит недостаточно хочется. я знал, что ты что-то подобное напишешь. понятно, что можно в оригинале почитать. но просто есть что в переводе читать, поэтому в приоритете на русском книги не читанные. |
|
|
22.12.2016, 10:55
Сообщение
#8
|
|
Be Kind, Rewind Группа: Админы Сообщений: 15456 Регистрация: 8.9.2005 Пользователь №: 525 Награды: 4 |
А что я? Я наверное Катализатор куплю в подарок, книга отлично совмещается с фильмом.
-------------------- starchive.network — сайт-энциклопедия, посвящённый истории русскоязычных сайтов про «Звёздные войны» |
|
|
25.12.2016, 3:39
Сообщение
#9
|
|
Группа: Участники Сообщений: 8 Регистрация: 27.4.2015 Пользователь №: 26133 Предупреждения: (0%) |
Ребят, огромное спасибо за начало работы. Мне и фильм дико зашёл, и книги уверен дико понравятся.
|
|
|
Текстовая версия | Сейчас: 22.12.2024, 18:28 |