Помощник
Сообщение сайта
(Сообщение закроется через 2 секунды)
Здравствуйте, гость ( Авторизация | Регистрация )
Цитаты форумчан
 Объявлено название Восьмого Эпизода [обновлено] |
Рейтинг
|
|
 Ilan Thorn |
 23.1.2017, 20:28
Сообщение
#101
|
 Trust the Force  Группа: Jedi Council Сообщений: 14851 Регистрация: 14.7.2006 Пользователь №: 3009 Награды: 9  |
Встречайте "Последних джедаев"!  Только что студия Lucasfilm официально раскрыла полное название следующего фильма в Саге о Скайуокерах: "Звездные войны - Эпизод VIII: Последние джедаи" / Star Wars: The Last Jedi - и заодно представила официальный логотип фильма. Красный цвет шрифта настраивает на зловещий и мрачный лад; впрочем, если верить Оскару Айзеку, все-таки не слишком мрачный. Напоминаем, что автором сценария и режиссером фильма выступил Райан Джонсон, а продюсерами - Кэтлин Кеннеди, Рэм Бергман, Джейсон МакГатлин, Том Карновски и Джей Джей Абрамс. Релиз фильма намечен на 15 декабря 2017 года. Обновление: Если верить официальным немецкому и французскому твиттеру, фильм переводится, как "Последние джедаи". |
 |
 
|
 |
Ответов
|
Tinve |
24.1.2017, 13:39
Сообщение
#102
|
 The Force Whisperer Группа: Участники Сообщений: 1496 Регистрация: 7.3.2016 Пользователь №: 28152 Предупреждения: (0%)  |
На Кинопоиске еще не переведено название. Полагаю, Дисней участвует в этом процессе, в таком случае единственное или множественное число слова "джедай" теоретически будет известно с локализацией. Но я уверена, что имеется в виду один последний джедай.
-------------------- Humans are replaceable. Seconds are not.
Zippers are canon. Buttons are not. Bor Gullet knows.. |
|
|
|
|
GFER |
24.1.2017, 13:54
Сообщение
#103
|
 Группа: Участники Сообщений: 1000 Регистрация: 22.12.2013 Пользователь №: 23949 Предупреждения: (0%) |
Цитата(Tinve @ 24.1.2017, 13:39)  На Кинопоиске еще не переведено название. Полагаю, Дисней участвует в этом процессе, в таком случае единственное или множественное число слова "джедай" теоретически будет известно с локализацией. Но я уверена, что имеется в виду один последний джедай. + если что, то французский нам тоже поможет) Цитата(Gionemus @ 24.1.2017, 13:15) Просто сердце кровью обливается, когда перечёркивают такие вещи, как храм на Тайтоне (пока не перечеркнули). Как бы одно другому не мешает. Орден дже'дайи возник на Тайтоне, а уже Джедаи перебрались на Эч-То(вместо Оссус) и основали там этот свой Первый Храм. -------------------- http://i.imgur.com/BClZuT5.jpg
|
|
|
|
Сообщений в этой теме
Ilan Thorn Объявлено название Восьмого Эпизода [обновлено] 23.1.2017, 20:28
Lindelin Artanis Цитата(Траун мл.)Кстати, в Империи были силы, рато... 24.1.2017, 12:03 Gionemus Цитата(Траун мл.)А чего вы хотели? Что бы Республи... 24.1.2017, 12:04 Игрок 1 Цитата(Lindelin Artanis)Учитывая, насколько сейчас... 24.1.2017, 12:08 Траун мл. Цитата(Gionemus)Орден должен был, скорее всего, ли... 24.1.2017, 12:10 Gionemus Цитата(Игрок 1)И эта планета с первым храмом джеда... 24.1.2017, 12:11 GFER RE: Объявлено название Восьмого Эпизода [обновлено] 24.1.2017, 12:11 Игрок 1 Цитата(Gionemus)В русской Вуки написано, что Тайто... 24.1.2017, 12:15 Gionemus Цитата(Игрок 1)Это в старой РВ.
Нашёл. В русской п... 24.1.2017, 12:25 Lindelin Artanis Цитата(Gionemus)and Ossus
Ух ты, а Оссус когда зак... 24.1.2017, 12:46 Игрок 1 На самом деле на Вуки могут написать что угодно, н... 24.1.2017, 12:46 Gionemus Цитата(Игрок 1)мне кажется Тайтон реканонизировали... 24.1.2017, 12:54 Игрок 1 Цитата(Gionemus)Но думаю, что Эч-То - не планета, ... 24.1.2017, 13:01 FoXm@n Цитата(Траун мл.)Cитов тоже надо в мусорную корзин... 24.1.2017, 13:11 Gionemus Цитата(Игрок 1)думаю там и есть первый храм
Просто... 24.1.2017, 13:15 Onimi А 9й эпизод будет называться "Возвращение пос... 24.1.2017, 13:26 Master Cyrus Углубляться в то, чего в Пробуждении не было - ни ... 24.1.2017, 13:28 Игрок 1 Цитата(Gionemus)Просто сердце кровью обливается, к... 24.1.2017, 13:31 Gionemus Цитата(Игрок 1)моя теория правдива
Это какая? 24.1.2017, 13:37 Dhani , да, с выходом Третьего эпизода тоже нужно было с... 24.1.2017, 13:49 Gionemus Цитата(GFER)Орден дже'дайи возник на Тайтоне, ... 24.1.2017, 13:57 Tinve По поводу того, что буковки красные. Такое уже вст... 24.1.2017, 14:17
darthllkim Цитата(Tinve @ 24.1.2017, 15:17) По повод... 24.1.2017, 14:24 Игрок 1 Цитата(GFER)Орден дже'дайи
Вряд ли его будут в... 24.1.2017, 14:25 Tinve Цитата(darthllkim)У 3 и 6 эпизодов тоже были красн... 24.1.2017, 14:31 darthllkim Цитата(Tinve @ 24.1.2017, 15:31) Не были.... 26.1.2017, 11:03 Gionemus Цитата(Игрок 1)Вряд ли его будут возвращать.
Пока ... 24.1.2017, 14:31 Игрок 1 , если эту тему будут развивать в фильмах, то скор... 24.1.2017, 14:35 GFER Цитата(Игрок 1 @ 24.1.2017, 14:35) , если... 24.1.2017, 14:45 Gionemus Цитата(Игрок 1)если эту тему будут развивать в фил... 24.1.2017, 14:46 Игрок 1 Цитата(Gionemus)Но специально для 8-9 эпизодов вес... 24.1.2017, 14:53 Gionemus Цитата(Игрок 1)А мне вот кажется наоборот. Тема ми... 24.1.2017, 14:56 Игрок 1 Понятное дело, что все не разберут, но мне кажется... 24.1.2017, 15:01 Ilan Thorn Тем временем, Марк одобряет: 24.1.2017, 15:06 MiddleWalker Не вижу смысла критиковать название. По-хорошему, ... 24.1.2017, 16:04 Мэл В официальном русском переводе "Последние дже... 24.1.2017, 18:01 Юми Цитата(Мэл @ 24.1.2017, 15:01) В официаль... 24.1.2017, 18:05 Мэл Цитата(Юми @ 24.1.2017, 17:05) Как-то пос... 24.1.2017, 18:05 MiddleWalker Цитата(Мэл)В официальном русском переводе "По... 24.1.2017, 18:13 Мэл Цитата(MiddleWalker @ 24.1.2017, 17:13) ... 24.1.2017, 19:06 MiddleWalker Цитата(Мэл)Пусть уж будут "Последние джедаи... 24.1.2017, 19:10 ExpenSive Название какое-то... не оптимистичное! Мягко г... 24.1.2017, 19:21 Мэл Цитата(ExpenSive @ 24.1.2017, 18:21) Люку... 24.1.2017, 19:27 MiddleWalker Цитата(ExpenSive)Теперь по поводу красного лого.
В... 24.1.2017, 19:37 Ilan Thorn Да этому красному лого уже 35 лет: 24.1.2017, 19:45 The Last day of Dark Цитата(Ilan Thorn @ 24.1.2017, 18:45) Да ... 24.1.2017, 20:09 ExpenSive Цитата(Мэл @ 24.1.2017, 19:27) Рей восста... 24.1.2017, 20:22 Юра Цитата(Ilan Thorn @ 24.1.2017, 18:45) Да ... 24.1.2017, 19:53 GFER Я не анархист. 24.1.2017, 21:01 Ilan Thorn Первый кадр из монтажной версии фильма, courtesy o... 24.1.2017, 22:22 GFER Цитата(Ilan Thorn @ 24.1.2017, 22:22) Пер... 24.1.2017, 23:22 Люц RE: Объявлено название Восьмого Эпизода [обновлено] 25.1.2017, 13:12 Dhani RE: Объявлено название Восьмого Эпизода [обновлено] 25.1.2017, 13:14 Bratislaw Ну блин... Я ждала чего-то более эпичного и менее ... 25.1.2017, 17:36 Юми Цитата(Bratislaw)"Крах Сопротивления" - ... 25.1.2017, 20:22 GFER RE: Объявлено название Восьмого Эпизода [обновлено] 26.1.2017, 9:19 The Last day of Dark Цитата(darthllkim)Были. Да вот тут выше уже пруфы ... 26.1.2017, 11:18 darthllkim Цитата(The Last day of Dark @ 26.1.2017, 12... 26.1.2017, 12:47 Dhani , отлично. 26.1.2017, 11:44 Duran Жду уже трейлера этого "последнего джедая... 26.1.2017, 11:57 Master Cyrus А постер обычно до тизера или после? 26.1.2017, 11:59 Mels Цитата(Master Cyrus)А постер обычно до тизера или ... 26.1.2017, 12:04 Darth Vindicatius интересно, почему никто не обсуждает то, что Сноук... 4.2.2017, 1:33 Игрок 1 Цитата(Darth Vindicatius)Сноука случайно в твиттер... 4.2.2017, 12:18 ReNegade_v15.1 Что-то я тоже не понял о чём речь... 4.2.2017, 12:40 омикрон Очередной последний джедай... Теперь уже самый рас... 5.2.2017, 8:03 Ilan Thorn Цитата(омикрон @ 5.2.2017, 7:03) Названия... 5.2.2017, 14:10 DenSylar Давайте честно скажем после всего что было, могло ... 5.2.2017, 15:19 Жора Кустов Цитата(DenSylar @ 5.2.2017, 15:19) Давайт... 13.2.2017, 19:53 Míol Teanga До объявления названия игрался в тетрадке анаграмм... 14.2.2017, 9:54 Гелій Ну, как я и думал 17.2.2017, 17:45 Te0r Ага, всё таки ДжедаИ. Хорошо что их несколько (а в... 17.2.2017, 17:50 Dhani Откуда информация про джедаев? Я не в теме. 17.2.2017, 18:24 Юми Цитата(Dhani @ 17.2.2017, 15:24) Откуда и... 17.2.2017, 18:55 Dhani , спасибо.
Ну, такое значение лучше, мне кажется. 17.2.2017, 18:58 Дарт Одиумус Согласен. Как-то более оптимистично... Хотя, истор... 17.2.2017, 20:02 Игрок 1 Да, в множественном числе лучше 17.2.2017, 21:29 Юми А мне наоборот соврешенно не нравится во множестве... 17.2.2017, 21:42 feelfine А мне множественное число нравится. Придаёт фантас... 17.2.2017, 21:51 |
8 чел. читают эту тему (гостей: 8, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0
|
Текстовая версия | Сейчас: 27.11.2024, 10:50 |