Помощник
Сообщение сайта
(Сообщение закроется через 2 секунды)
Здравствуйте, гость ( Авторизация | Регистрация )
Цитаты форумчан
 Тимоти Зан - Траун, Timothy Zahn - Thrawn |
Рейтинг
|
|
 Dhani |
 26.1.2017, 16:52
Сообщение
#1
|
 Be Kind, Rewind  Группа: Админы Сообщений: 15540 Регистрация: 8.9.2005 Пользователь №: 525 Награды: 5  |
Тимоти Зан Траун  Издательство: Del Rey Дата выхода: 11 апреля 2017 Время действия: 2 ДБЯ Один из самых хитрых и безжалостных воинов в истории Галактической Империи, гранд-адмирал Траун также стал, начиная с классического бестселлера Тимоти Зана "Наследник Империи", одним из самых пленительных персонажей во вселенной Star Wars, и его похождения продолжились в "Возрождении Тьмы", "Последнем приказе" и иных произведениях. Но происхождение Трауна и история его карьеры в имперских рядах оставались загадкой. В романе "Траун" Тимоти Зан описывает судьбоносные события, приведшие синекожего красноглазого мастера военной стратегии и смертного боя в высшие сферы власти и предательства. После того, как Траун был спасён из изгнания имперскими солдатами, его смертоносная изобретательность и тонкие тактические способности быстро привлекли внимание императора Палпатина. И столь же быстро Траун показывает свою необходимость для Империи, равно как и амбиции, а также преданность, сравнимую с верностью Дарта Вейдера, и этого блестящего воина не следует недооценивать. Разбираясь с контрабандистами, выискивая шпионов, побеждая пиратов, Траун торжествует снова и снова - и хотя его вероломные методы приводят в ярость вышестоящее начальство, они же заслуживают всё большее восхищение в Империи. Пока повышение следует за повышением, Траун обучает своего адъютанта, энсина Эли Ванто, искусству боя, лидерства и секретам достижения победы. Но несмотря на превосходство Трауна на поле боя, ему ещё есть чему учиться на арене политики, где безжалостный администратор Аринда Прайс может оказаться как мощным союзником, так и жестоким врагом. Все эти уроки пригодятся в испытании, когда Траун станет адмиралом, используя все свои знания, инстинкты и военную силу против повстанцев, ставящих под угрозу не только жизни невинных людей, но и власть Империи над Галактикой и его собственные тщательно продуманные планы на будущее господство.. |
 |
 
|
 |
Ответов
|
Nefer-Ra |
9.2.2018, 23:07
Сообщение
#2
|
 Группа: Участники Сообщений: 475 Регистрация: 11.5.2010 Пользователь №: 17642 Награды: 5 Предупреждения: (0%)  |
Я пока видела из книги всего пару страниц, но очень хочу узнать, кому в голову пришла идиотская мысль закавычить все эти ремарки вида: Штирлиц шел по коридору, пульс имел ровный, дыхание поверхностное? Почему кавычки? Почему не скобки, отбивка с новой строки, курсив, подача той же инфы нормальным русским языком, наконец?
-------------------- Линкор, просто линкор
|
|
|
|
|
Gilad |
10.2.2018, 8:55
Сообщение
#3
|
 Присел отдохнуть на Железном троне  Группа: Archivists Guild Сообщений: 5959 Регистрация: 9.2.2006 Пользователь №: 1525 Награды: 10 Предупреждения: (0%) |
Цитата(Nefer-Ra @ 9.2.2018, 23:07)  Я пока видела из книги всего пару страниц, но очень хочу узнать, кому в голову пришла идиотская мысль закавычить все эти ремарки вида: Штирлиц шел по коридору, пульс имел ровный, дыхание поверхностное? Почему кавычки? Почему не скобки, отбивка с новой строки, курсив, подача той же инфы нормальным русским языком, наконец? Внутренняя речь персонажей по правилам русского языка передаётся кавычками, а не скобками, не курсивом и ни чем-то ещё. В данном случае восприятие поведения собеседников - это и есть внутренняя речь Трауна. Не понимаю, в чём претензия. Тем более не понимаю, зачем её столь хамски выражать. Поздравляю, вы узнали, кому пришла в голову идиотская мысль. Это очень важное и полезное в жизни знание. |
|
|
|
Сообщений в этой теме
Dhani Тимоти Зан - Траун 26.1.2017, 16:52
Dhani Цитата(Shepard)Нет, я имел ввиду, что вдруг это оф... 30.10.2017, 10:51 Shepard Понял,спасибо! 30.10.2017, 15:58 Shepard Итак, всех, кого заинтересовал мой перевод, милост... 2.11.2017, 19:22
Tertius Цитата(Shepard @ 2.11.2017, 19:22) Итак, ... 3.11.2017, 10:13 Чешир Дочитала наконец. Книга отличная. Люблю Зана, любл... 12.11.2017, 6:32 Tinve Цитата(Tertius)будут сцены, которых нет в романе
Н... 12.11.2017, 21:15 Casement по замыслу автора комикса Эли выглядит как последн... 12.11.2017, 22:00 FreelancerSith Цитатаа то у них ума хватит превратить его в очере... 12.11.2017, 22:32 Tinve В джедайской библиотеке появилось превью обложки и... 13.11.2017, 23:16 Мерлин Эмералд В общем, вердикт один - книга хороша. Скорее бы уж... 13.11.2017, 23:28 Чешир ЦитатаТрон в стиле "тарзан" с длинными в... 13.11.2017, 23:48 Rakṣaṣḥ Жаль, эту книгу так и не увидим в этом году на рус... 13.11.2017, 23:57 Мерлин Эмералд Цитата(Rakṣaṣḥ)Жаль, эту книгу т... 14.11.2017, 0:02 Casement Цитата(Мерлин Эмералд @ 13.11.2017, 23:02... 20.11.2017, 21:20 Otm'oro'zov Вопрос к читавшим роман в оригинале. У Трауна и Ар... 21.12.2017, 12:16 ddt Цитата(Otm'oro'zov)У Трауна и Аринды Прайс... 21.12.2017, 12:31 FreelancerSith Цитата(ddt @ 21.12.2017, 14:31) Чисто слу... 21.12.2017, 12:48 Otm'oro'zov Цитата(ddt @ 21.12.2017, 15:31) Чисто слу... 21.12.2017, 21:04 Traun13 Цитата(Мерлин Эмералд)What??? WHY??? Кто сказал, п... 21.12.2017, 13:32 ReNegade_v15.1 Цитата(Traun13)А есть подтверждение этого обещания... 21.12.2017, 14:04 funny-shmunny Неделю назад в группе Азбуки сообщили, что "Т... 21.12.2017, 15:18 Мерлин Эмералд Книга уже вышла на русском. Товарищи, давайте же с... 3.2.2018, 2:33 L0rd D@rth $m1th читается легко и с удовольствием. 3.2.2018, 23:12 Мерлин Эмералд Нашла отрывок из книги... Траун что, за рабство? 5.2.2018, 16:33 Асмела Книга хорошая. Траун похож на себя куда больше, че... 7.2.2018, 19:23 L0rd D@rth $m1th Итак, наконец то дочитал. растягивал удовольствие ... 9.2.2018, 1:25 Таркин Цитата(L0rd D@rth $m1th @ 9.2.2018, 0... 9.2.2018, 2:42 L0rd D@rth $m1th да. например все книги "последствия" . я... 9.2.2018, 9:36 Таркин Так "Траун" это недо-псевдо-книга? 9.2.2018, 13:36 L0rd D@rth $m1th Цитата(Таркин @ 9.2.2018, 12:36) Так ... 9.2.2018, 21:27 Таркин Цитата(L0rd D@rth $m1th @ 9.2.2018, 20... 9.2.2018, 21:32 L0rd D@rth $m1th всё с тобой ясно. если ты не можешь понять очевидн... 9.2.2018, 21:43 Таркин Цитата(L0rd D@rth $m1th @ 9.2.2018, 20... 9.2.2018, 21:43 Casement Книга на полочке, погода встанет буду читать. 9.2.2018, 22:06 Dilandu Цитата(Таркин)Ну так я и вижу, что такая же недо-п... 9.2.2018, 23:38 Таркин Цитата(Dilandu @ 9.2.2018, 22:38) Sigh. В... 9.2.2018, 23:44 Игрок 1 Таркин жжот.
По теме: через неделю книгу мне приве... 9.2.2018, 23:55 Дарт Бармаглот Планирую прочитать, но уж очень стойкая неприязнь ... 18.2.2018, 18:51 ddt Нельзя. У Трауна диаметрально противоположные пред... 18.2.2018, 18:58 Whill С неожиданным для себя удовольствием прочитал эту ... 18.2.2018, 21:03 омикрон Отчего же эта рожа
На Таркина так похожа...
:)))
... 23.2.2018, 7:06 Игрок 1 Прочитал сегодня книгу. Мне практически всё очень ... 24.2.2018, 0:40 Асмела Цитата(омикрон)Серьезно, обратили внимание на силь... 24.2.2018, 1:19 омикрон Цитата(Асмела @ 24.2.2018, 1:19) У них и ... 24.2.2018, 4:56 Darth Tesla Цитата(омикрон)сложилось впечатление, что он прост... 24.2.2018, 12:45 омикрон Цитата(Darth Tesla @ 24.2.2018, 12:45) в ... 28.10.2018, 20:52 feelfine Приобрёл первую для себя книгу по саге. Выглядит о... 16.4.2018, 20:20 Микстура Мне книга очень понравилась! Приятно прочитать... 10.5.2018, 13:04 Bratislaw Дочитала. Потрясающая книга. Куда лучше предыдущих... 15.5.2018, 13:40 Casement Цитата(Bratislaw @ 15.5.2018, 12:40) Дочи... 15.5.2018, 15:01 Bratislaw Цитата(Casement)Илай блоггер, гений без блоггера э... 15.5.2018, 15:27 Котаец Старая трилогия поинтереснее будет. Траун там фигу... 7.10.2018, 18:36 Мерлин Эмералд Прочитала книгу не так давно. Скажу просто - мне п... 27.10.2018, 22:23 Bratislaw Цитата(Мерлин Эмералд)И что не так с его развитием... 28.10.2018, 15:29 Грант Цитата(Bratislaw @ 28.10.2018, 16:29) Не ... 28.10.2018, 15:54 Casement Цитата(Bratislaw @ 28.10.2018, 14:29) Не ... 28.10.2018, 17:04 Bratislaw Цитата(Грант)Так это все было .Он колебался что вы... 28.10.2018, 16:49 Грант Цитата(Bratislaw @ 28.10.2018, 17:49) Сог... 28.10.2018, 18:50 Dilandu Цитата(Casement)Эээ, что вы имеете супротив Ильюше... 29.10.2018, 0:45 Грант Цитата(Dilandu @ 29.10.2018, 1:45) ...А п... 29.10.2018, 1:20 Bratislaw Цитата(Casement)Эээ, что вы имеете супротив Ильюше... 29.10.2018, 12:53 Грант Цитата(Bratislaw @ 29.10.2018, 12:53) Пре... 29.10.2018, 15:02 Мерлин Эмералд Цитата(Bratislaw)Каким был - почти таким же и оста... 29.10.2018, 15:10 Асмела Цитата(Мерлин Эмералд @ 29.10.2018, 14:10... 29.10.2018, 16:43 Apolra3529 А книга переведена? Что-то у эвока только инглиш..... 29.10.2018, 16:40 Грант Цитата(Apolra3529 @ 29.10.2018, 16:40) А ... 29.10.2018, 17:56 Мерлин Эмералд Цитата(Apolra3529)А книга переведена? Что-то у эво... 29.10.2018, 17:59 Ar'alani Не нужно жалеть Илая, у него все будет хорошо. Суд... 31.10.2018, 16:20 Sergleos *протирает глаза*
Скажите, пожалуйста, какого зва... 31.10.2018, 17:13 Грант Цитата(Sergleos @ 31.10.2018, 17:13) *про... 31.10.2018, 17:24 Ar'alani Цитата(Грант @ 31.10.2018, 17:24) Да он б... 31.10.2018, 18:12 Casement Цитата(Sergleos @ 31.10.2018, 16:13) *про... 31.10.2018, 17:28 Anna Отзыв от не-фаната "Звездных войн" 22.11.2021, 17:33 |
2 чел. читают эту тему (гостей: 2, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0
|
Текстовая версия | Сейчас: 18.2.2025, 23:02 |