Помощник
Сообщение сайта
(Сообщение закроется через 2 секунды)
Здравствуйте, гость ( Авторизация | Регистрация )
Цитаты форумчан
 Кристи Голден - Отряд Инферно, Christie Golden - Star Wars Battlefront II: Inferno Squad |
Рейтинг
|
|
 Dhani |
 18.4.2017, 10:18
Сообщение
#1
|
 Be Kind, Rewind  Группа: Админы Сообщений: 15455 Регистрация: 8.9.2005 Пользователь №: 525 Награды: 4  |
Кристи Голден Отряд Инферно  Временной период: 0 ПБЯ Дата релиза: 25 июля 2017 В новой самостоятельной истории за авторством Кристи Голден (серия Fate of the Jedi, роман Dark Disciple) речь пойдет об элитном спецотряде "Инферно", сформированном имперским флотом вскоре после уничтожения Звезды Смерти. Их задача - проникнуть в ряды уцелевших партизан Со Герреры и окончательно их разгромить. Оставшись без лидера, экстремисты совсем пошли в разнос и лишь активнее стали бороться с Империей, не стесняясь в средствах. Опасность нарастает, оперативников отряда вот-вот разоблачат, а значит - членам "Инферно" придется пойти на крайние меры, чтобы защитить порядок и закон в Галактике. Книга является официальным приквелом к игре Star Wars Battlefront II Отрезок из книги, переведённый в клане |
 |
 
|
 |
Ответов
|
ReNegade_v15.1 |
28.7.2017, 11:38
Сообщение
#2
|
 Канон един ради Тебя  Группа: Jedi Council Gold Сообщений: 1361 Регистрация: 23.12.2016 Пользователь №: 28518 Награды: 1 Предупреждения: (10%)  |
Цитата(Dhani) Хочет человек локализировать ближе к оригиналу - его право. Просто когда говорят "Траун" - всегда понятно о чём речь, даже если сам произносишь иначе. А вот "Трон" наверное вызывает ассоциации с одноимённым фильмом, особенно в том обсуждении, где речь изначально не идёт о гранд-адмирале, типа как сейчас.
-------------------- Каждый раз, когда вы, имея ввиду Трауна, произносите или пишите "Трон", где-то в мире грустит Стивен Лисбергер...
"Кто больший глупец - глупец или глупец за ним следующий?"(с) Оби-Ван Кеноби "Весь мир - театр, но спектакль выходит скверный, ибо роли распределены из рук вон плохо."(с) Оскар Уайльд |
|
|
|
Сообщений в этой теме
Dhani Кристи Голден - Отряд Инферно 18.4.2017, 10:18
Ilan Thorn Pretty much, самый ожидаемый ЗВ-роман года. А как ... 20.4.2017, 19:16 OneMoreShepard Интересно как плотно работает автор книги с сценар... 20.4.2017, 19:30 Dhani На панели сказали вроде, что у них хорошо налажен ... 20.4.2017, 19:33 OneMoreShepard Цитата(Dhani)На панели сказали вроде, что у них хо... 20.4.2017, 20:17 Ilan Thorn Да даже если и не подведет, все равно: история про... 20.4.2017, 20:24 OneMoreShepard Цитата(Ilan Thorn)Да даже если и не подведет, все ... 20.4.2017, 20:31 Tinve В сети появился отрывок из первой главы 21.6.2017, 23:52
Casement Цитата(Tinve @ 21.6.2017, 22:52) В сети п... 22.6.2017, 0:25 Tinve И здорово, что аудиокнигу будет начитывать войс-ак... 22.6.2017, 18:00 Tinve Подоспел новый отрывок
И обложка спец.издания за 4... 14.7.2017, 23:37 Casement Суровый человек, ее отец, однако... 15.7.2017, 0:14 Casement Киндл версия выйдет на два дня позже бумажной. 27 ... 24.7.2017, 23:00 FreelancerSith Главный претендент на звание лучшей книги по ЗВ эт... 27.7.2017, 23:22 Tinve Цитата(FreelancerSith)Главный претендент на звание... 27.7.2017, 23:50 FreelancerSith Цитата(Tinve @ 28.7.2017, 0:50) Что, даже... 28.7.2017, 11:07 Мэл Нет никакого "Трона". Есть Траун. Если т... 28.7.2017, 1:09 Dhani Цитата(Мэл)Нет никакого "Трона". Есть Тр... 28.7.2017, 11:13 Мэл Цитата(Dhani @ 28.7.2017, 10:13) Хочет че... 28.7.2017, 11:41 Dhani Цитата(ReNegade_v15.1)А вот "Трон" навер... 28.7.2017, 11:48 Мэл Книга скучать не дает, в целом все интересно, сове... 28.7.2017, 12:03 Tinve Цитата(FreelancerSith)Да, в первую очередь из - за... 28.7.2017, 12:58 Мэл Хороший вопрос, я тоже не совсем это понял. 28.7.2017, 13:04 Dhani Я только в начале, но мотивация героев порой правд... 28.7.2017, 13:10 Tinve Только что посмотрела сегодняшний Jedi Council с К... 28.7.2017, 14:21 Мэл Думаешь, если бы книгу писал мужчина, то техническ... 28.7.2017, 14:23 ddt Прочитал. Лучше бы Трэвисс позвали писать.
Впроче... 28.7.2017, 20:20 Casement Думаю у IS будет серия книг... Ибо персонажи хорош... 30.7.2017, 14:56 Мэл Трэвисс надо гнать сцаными тряпками от ЗВ. Не то, ... 31.7.2017, 1:21 Tinve Dreams. Hope. These are the things that those on t... 4.8.2017, 22:29 OneMoreShepard Только начал читать и что-то не пойму, в трейлере ... 9.8.2017, 15:11 Alexo Цитата(OneMoreShepard @ 9.8.2017, 14:11) ... 9.8.2017, 15:18 OneMoreShepard Цитата(Alexo)Эм...Это же как надо читать и смотрут... 9.8.2017, 15:20 Alexo Цитата(OneMoreShepard @ 9.8.2017, 14:20) ... 9.8.2017, 15:30 Rakṣaṣḥ Цитата(Alexo)А напомните как они вторую подорвали?... 9.8.2017, 15:41 Alexo Цитата(Rakṣaṣḥ @ 9.8.2017, ... 9.8.2017, 15:54 OneMoreShepard Цитата(Alexo)Я ошибся?
Не, вроде что-то такое и бы... 9.8.2017, 16:32 Rakṣaṣḥ , я просто пошутил)) Сарказм. 9.8.2017, 16:46 OneMoreShepard Сдался на 40%, поставил 1 звездочку на гудридс. Ка... 5.9.2017, 21:28 Gelennar Хорошо. Весьма и весьма. Но это новомодное пониман... 5.8.2018, 11:21 Относящийся Согласен с предыдущим оратором. Сюжет весьма непло... 21.3.2019, 10:06 Apolra3529 А книжка переведенная? 21.3.2019, 14:53 Dzeng Цитата(Apolra3529 @ 21.3.2019, 13:53) А к... 21.3.2019, 16:24 fascinating Книга хороша. Проглотил ее даже быстрее, чем ... 12.9.2019, 14:20 Zuckuss1138 Цитата(fascinating @ 12.9.2019, 13:20) Кн... 12.9.2019, 15:25 fascinating Цитата(Zuckuss1138)Хорошая книга, жаль что в игре ... 12.9.2019, 16:02 Apolra3529 Цитата(fascinating)сама история — приквел к игре
Ц... 12.9.2019, 16:17 Zuckuss1138 Цитата(Apolra3529 @ 12.9.2019, 15:17) То ... 12.9.2019, 17:02 fascinating Цитата(Apolra3529)То есть, если не играл, можно не... 12.9.2019, 17:30 Duran Прочитал. Очень понравилось. Самые сильные аспекты... 11.11.2024, 16:43 FreelancerSith Цитата(Duran @ 11.11.2024, 17:43) Да в кн... 11.11.2024, 19:47 |
1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0
|
Текстовая версия | Сейчас: 30.11.2024, 14:12 |