На самом деле фанфики никогда не были мне интересны ни как явление, ни сами по себе; я нигде не искала никаких определений, но приятно, что моё суждение, основанное на одном только здравом смысле, с каким-то из них совпало настолько, что его можно даже назвать устаревшим.

Да, в некоторых случаях граница кажется эфемерной, и в таком случае возникает один из двух вопросов: если книжка настолько плоха, то куда смотрели заказчик и издатель? а если фанфик настолько хорош, то почему его автор предпочитает тратить свои способности и навыки на одну только любовь к чужому тексту?


Они пишут фанфики, качество которых, наверное, выше среднего. А «наивными» эти тексты делает простодушное желание их авторов применить своё литературное образование к чужому опусу только потому, что душа об этом просит.


В тот момент, когда тётка убрала из своего текста всё, что там было от другой тётки, и понесла его в издательство, он перестал быть фанатской писаниной и окончательно превратился в писанину дамскую. Да, смешно.


Во-первых, понятия "профессиональный писатель" (человек, значительная часть доходов которого - гонорары от издательств) и "наивная литература" (увлечение в свободное время) не совместимы в принципе. Во-вторых, для того, чтобы быть писателем, корочки Литературного института не нужны, – вне зависимости от того, сочиняет ли он шедевры или зарабатывает на жизнь детективами, которые читают в электричках.

Ну и на сладкое.

Если, по вашему мнению, фанфик достаточно определить как «произведение по мотивам», то вот вам пара встречных вопросов:

1. Новеллизация «Новой надежды» – это произведение Алана Дина Фостера по мотивам фильма Джорджа Лукаса по просьбе Джорджа Лукаса и с именем Джоржда Лукаса на обложке. Это фанфик?
2. «Лабиринт зла» Джеймса Лусено – это произведение по мотивам «Звёздных войн», заказанное Лукасфильмом и являвшееся частью масштабного мультимедийного проекта о Войнах клонов. Это фанфик?
3. «Войны клонов» Дженнди Тартаковского – это произведение по мотивам «Звёздных войн», заказанное Лукасфильмом и являвшееся частью масштабного мультимедийного проекта о Войнах клонов. Это фанфильм?
4. «Звёздный путь: Вояджер» Рика Бермана – это произведение по мотивам сериала «Звёздный путь» Джина Родденберри, созданное после его смерти. Это фанфильм?
5. «Последние джедаи» Райана Джонсона – это произведение по мотивам «Звёздных войн», созданное без участия их создателя, не ушедшего ещё в мир иной (*плюёт через левое плечо*). Это фанфильм?

Передёргивание? Возможно. Но что-то мне подсказывает, что нам ещё какое-то время придётся пожить со скучным устаревшим определением, которое ставит во главу угла наличие заказа и юридического права на использование той или иной интеллектуальной собственности для зарабатывания зелёных бумажек.

Сообщение отредактировал Finwen - 14.2.2018, 15:24