Конечно ты не хотел сознательно оскорбить человека. Это как нацисты - они тоже не хотели сознательно оскорблять славян называя их унтерменьшами. Просто записали их в недочеловеки со всеми вытекающими и все. А оскорблять точно не хотели, это правда.
Что касается косяков, то к этому я бы не стал вообще привязываться. тогда как мне не нравиться не сам способ изложения, ни подход к ЗВ, не обхождение с персонажами: как старыми так и новыми, и так далее. Ну и то что мы тут не количеством меряемся, а качеством должны - вольным обхождением с смыслом, логикой и научными законами. Такие недочеты как магнастражи дешевые робоклоны Мола меня вообще не заботят, а вот таран, По на эксвинге который пробил щиты дредноута и так далее, это волнует конечно же. ну и лесопосадки и парковые зоны в Пробуждении из той же серии, с гиперпрыжком в атмосферу, здесь вышеупомянутым.