Помощник
Сообщение сайта
(Сообщение закроется через 2 секунды)
Здравствуйте, гость ( Авторизация | Регистрация )
Цитаты форумчан
Jedi Council > Jedi Council > Конкурсы > Архив конкурсов > Золотая Банта 2018 > Книга года на русском  |
 Книга года на русском, Голосование "Золотая Банта - 2018" |
|
 Bratislaw |
 1.2.2019, 22:08
Сообщение
#1
|
 имперская повстанка  Группа: Jedi Council Сообщений: 1417 Регистрация: 9.8.2016 Пользователь №: 28334  |
«Азбука» не останавливается, продолжая неизменно радовать нас как переизданиями легендарных, так и переводами новоканонных книг. Какую же из них мы признаем лучшей из изданных на русском в прошедшем году?
-------------------- "Звёздные Войны" я люблю за то, что это единственная вселенная, в которой сенатор может стать похож на пуфик, который по ошибке оснастили когтями и зубами.
|
 |
 
|
|
2222 |
2.2.2019, 0:53
Сообщение
#2
|
 Группа: Участники Сообщений: 3940 Регистрация: 29.8.2016 Пользователь №: 28402 Награды: 1 Предупреждения: (0%)  |
Браво! Голосую за Трауна, держу в уме Под Покровом Лжи, которую долго ждал.
|
|
|
|
|
0000 |
2.2.2019, 1:05
Сообщение
#3
|
|
Призрак Силы  Группа: Jedi Council Gold Сообщений: 2065 Регистрация: 18.11.2018 Пользователь №: 29243 Награды: 1 Предупреждения: (0%) |
"Реван" Дрю Карпишина. Траун мне и старый не особо нравился, что тогда про диснеевского говорить?
|
|
|
|
|
Apolra3529 |
2.2.2019, 7:08
Сообщение
#4
|
 Пользователь забанен  Группа: Наказанные Сообщений: 2117 Регистрация: 8.7.2018 Пользователь №: 29084 Награды: 3 Предупреждения: (10%)  |
Из новых ничего не читала, а вот старые... Опять туплю: перевод тот же, в котором они раньше выходили, в том числе и в электронке, или другой? Если другой, то бью пальцем в небо - и попадаю в "Темного мстителя".
-------------------- Пора похоронить то, что умерло. Реанимация не поможет.
|
|
|
|
|
ReNegade_v15.1 |
2.2.2019, 12:19
Сообщение
#5
|
 Канон един ради Тебя Группа: Jedi Council Gold Сообщений: 1361 Регистрация: 23.12.2016 Пользователь №: 28518 Награды: 1 Предупреждения: (10%) |
Траун офк
-------------------- Каждый раз, когда вы, имея ввиду Трауна, произносите или пишите "Трон", где-то в мире грустит Стивен Лисбергер...
"Кто больший глупец - глупец или глупец за ним следующий?"(с) Оби-Ван Кеноби "Весь мир - театр, но спектакль выходит скверный, ибо роли распределены из рук вон плохо."(с) Оскар Уайльд |
|
|
|
|
Асмела |
2.2.2019, 14:26
Сообщение
#6
|
 Группа: Jedi Council Gold Сообщений: 1406 Регистрация: 21.10.2017 Пользователь №: 28759 Предупреждения: (0%) |
Голосовала за "Сверхдальний перелет". Новый "Траун" хорош, но не тот.
|
|
|
|
|
Narvec'il'usero |
2.2.2019, 14:29
Сообщение
#7
|
 Рыцарь Старой Республики Группа: Jedi Council Gold Сообщений: 919 Регистрация: 18.9.2017 Пользователь №: 28734 Предупреждения: (0%) |
Я фанат Дрю Карпишина.
|
|
|
|
|
Bratislaw |
2.2.2019, 14:55
Сообщение
#8
|
|
имперская повстанка Группа: Jedi Council Сообщений: 1417 Регистрация: 9.8.2016 Пользователь №: 28334 |
"Траун". Целый год ждала перевода, и как книга - не разочаровал.
-------------------- "Звёздные Войны" я люблю за то, что это единственная вселенная, в которой сенатор может стать похож на пуфик, который по ошибке оснастили когтями и зубами.
|
|
|
|
|
FoXm@n |
2.2.2019, 17:38
Сообщение
#9
|
 Группа: Участники Сообщений: 1652 Регистрация: 8.1.2014 Пользователь №: 23965 Предупреждения: (0%) |
В общем-то из всего этого я читал большинство книг уже до выхода их в печати на русском, кроме Трауна, которого я ждал. Но проголосую всё равно за сверхдальний, так как эта книга лучшая на мой взгляд из всего списка) Хоть и Реван, и книга про Мола, и Траун, да и остальные книги из РВ хороши =]
-------------------- Только сила имеет значение...
- Убьёшь или умрёшь? |
|
|
|
|
Mark_Remilard |
6.2.2019, 1:25
Сообщение
#10
|
 Группа: Участники Сообщений: 759 Регистрация: 31.10.2010 Пользователь №: 18680 Предупреждения: (90%)  |
Лусено. Надо ее перечитать в оригинале
|
|
|
|
|
Chosokabe Morichika |
6.2.2019, 2:27
Сообщение
#11
|
 Ищите Истину Группа: Участники Сообщений: 947 Регистрация: 25.12.2011 Пользователь №: 19734 Предупреждения: (40%)  |
Рука Трауна: Призраки Прошлого. В своё время, упустил эту дилогию (как и многие другие книги), теперь есть шанс наверстать упущенное.
-------------------- Здравый смысл - половина Просветления.
|
|
|
|
|
1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0
|
Текстовая версия | Сейчас: 22.12.2024, 5:51 |