Режиссёр: Дебора Чоу
Автор сценария: Джон Фавро

Дата выхода: 22 ноября 2019

Потрёпанный Мандалорец возвращается к заказчику за наградой.

Сериал продолжает оставлять желать лучшего двойственное впечатление.
Непонятно, отчего в дамской кузнице тусуется столько мандо. Или это у них нычка? Зато слушаются они её беспрекословно - очевидно, из уважения к профессии.
Броня крепка, и джетпэки наши быстры. Начинает напоминать этакий квест: доживи до конца сериала и собери полную мандо-броню из бескара. Опять же, флешбэки не к месту; первый раз это было смешно, второй - уже не очень. Зато, по крайней мере, мандалорцы вновь стали темноволосыми, как в РВ, и это радует.
Непонятно, почему мандо решил вернуться за детёнышем, коли считает его врагом. Кстати, интересная позиция: враги для них - все чувствительные к Силе, не обязательно обученные джедаи.
Экшен эффектный, а штурм-броня как пробивалась чем угодно, так и продолжает пробиваться. Зато наш герой в своей новой броне... теперь никто не станет ёрничать насчёт "миллиона попаданий". Транклюкатор рулит!
Опять же непонятно, почему мандалорцы пришли на помощь герою - по принципу "наших бьют"? Таков путь ("я сказал" мне нравилось больше).
А сам мандалорец, по ходу, родился в трамвае. Когда же он научится закрывать за собой люк корабля?

Музыка стала ещё хуже и пафоснее, чем в прошлых сериях, особенно в конце. Ну, и продолжают радовать наши переводчики; от фразы "твоя репутация не была незаслуженной" даже я взвыла. Дальше стало чуть получше. Улыбнули слова негра насчёт "последней надежды" (принцесса Лея где-то в НР нервно икает и злится). Странно, что до сих пор не прозвучала главная сакраментальная фраза ЗВ про нехорошее предчувствие. Жду.

Посмотрим, что будет дальше. Пока трудно сказать что-то определённое, и это странно для трёх уже серий.