X   Сообщение сайта
(Сообщение закроется через 2 секунды)

Здравствуйте, гость ( Авторизация | Регистрация )

159 страниц V  « < 51 52 53 54 55 > »   
ОтветитьНовая тема
> ВАЖНО: Мелкие вопросы, Вопросы, не требующие отдельной темы
сообщение 29.7.2010, 1:35
Сообщение #1041


БОГ


Группа: Участники
Сообщений: 4529
Регистрация: 27.5.2010
Пользователь №: 17792

Предупреждения:
(10%) X----


такой вопрос: не совсем я понимаю иерархию джедаев, мастер-джедай и магистр это одно и тоже или разные звания? дело в переводе или это разные звания?
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 29.7.2010, 5:06
Сообщение #1042


...and the Light


Группа: Участники
Сообщений: 2091
Регистрация: 18.12.2008
Пользователь №: 14279
Награды: 1

Предупреждения:
(0%) -----


Дело в переводе, звания магистр вообще нет. Лично я привык называть этим словом именно членов совета.


--------------------
Держать дистанцию.
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 29.7.2010, 14:08
Сообщение #1043


... Do I know you?..
Иконка группы

Группа: Archivists Guild
Сообщений: 3705
Регистрация: 7.9.2007
Пользователь №: 9739
Награды: 2

Предупреждения:
(0%) -----


Тут действительно есть проблемы перевода, так как во множестве случаем звание "мастер" означает лишь "учитель", а учителем джедай может стать и в звании рыцаря.
И да, звание "магистр" существует и выдается вместе с членством в Совете. Достаточно вспомнить третий эпизод.
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 29.7.2010, 14:32
Сообщение #1044


A Guy Walks Into A Bar
Иконка группы

Группа: Админы
Сообщений: 17070
Регистрация: 12.4.2007
Пользователь №: 6385
Награды: 11



Цитата
такой вопрос: не совсем я понимаю иерархию джедаев, мастер-джедай и магистр это одно и тоже или разные звания? дело в переводе или это разные звания?


Дело в переводе. Магистры существуют только в русской версии, в оригинале джедаи делились на падаванов, рыцарей и мастеров. В Совет не пускали джедаев, не имеющих ранга мастер.

Есть версия, что магистры появились в русском переводе потому, что в английском мастер - это еще и учитель, и вот чтобы не путать бла-бла-бла.


--------------------

------------------------------------
There is only One. And that's me.
------------------------------------
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 29.7.2010, 18:24
Сообщение #1045


БОГ


Группа: Участники
Сообщений: 4529
Регистрация: 27.5.2010
Пользователь №: 17792

Предупреждения:
(10%) X----


спасибо за информацию
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 29.7.2010, 20:17
Сообщение #1046





Группа: Участники
Сообщений: 1019
Регистрация: 16.3.2008
Пользователь №: 11408
Награды: 5

Предупреждения:
(0%) -----


Известно ли, какое летосчисление использовалось в республике во времена КОТОРа?
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 30.7.2010, 12:42
Сообщение #1047





Группа: Участники
Сообщений: 261
Регистрация: 2.8.2009
Пользователь №: 15705

Предупреждения:
(0%) -----


А известно ли, что происходило в ДДГ до 5000 ДБЯ? И если известно - то откуда? Об этом писали только в энциклопедиях?


--------------------
[font="Tahoma"][size=2]девочка в окошке[/size][/font]
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 30.7.2010, 12:47
Сообщение #1048


Take that, nature!
Иконка группы

Группа: Ветераны JC
Сообщений: 2476
Регистрация: 26.4.2009
Пользователь №: 15102
Награды: 2

Предупреждения:
(0%) -----


Dezmond, Скорее всего от образования республики, но я точно не уверен.
Mails, Ну да, в энциклопедиях про это есть, но не так уж подробно. Плюс про империю Раката можно узнать из Котора.
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 30.7.2010, 12:49
Сообщение #1049





Группа: Участники
Сообщений: 840
Регистрация: 13.12.2009
Пользователь №: 16669
Награды: 1

Предупреждения:
(0%) -----


Цитата(Дарт Зеддикус @ 28.7.2010, 21:38) *
жесть какая то. он бессмертный горец?

Бессмертный горец? Это скорее к Люку Скайуокеру, он вот никак умереть не может, бедняга.
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 31.7.2010, 20:36
Сообщение #1050


БОГ


Группа: Участники
Сообщений: 4529
Регистрация: 27.5.2010
Пользователь №: 17792

Предупреждения:
(10%) X----


такой вопрос у меня возник: обратил внимание, что со стоматология в РВ была не развита либо принципиально не применялась. К чему я это, многие ситхи (Малак, Вейдер и другие) получили травмы челюсти, однако почему то возможности челюстно-лицевой хирургии никто не использовал, предпочитая всякую жесть наподобие железных челюстей и встроенных вокодеров. И это вдвойне странно, поскольку судя по дилогии Медстар, медицина в РВ была на высоком уровне. Собственно вопрос: стоматологов в РВ не было в принципе или это просто ситхи предпочитали идти путем устрашения?

Сообщение отредактировал Дарт Зеддикус - 31.7.2010, 20:37
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 31.7.2010, 20:44
Сообщение #1051


Тёмный JC-шник


Группа: Участники
Сообщений: 3768
Регистрация: 15.9.2009
Пользователь №: 16009
Награды: 4

Предупреждения:
(0%) -----


Давай конкретно:
1. Малак жил за 4 тысячи лет до "Медстара".
2. У вейдера проблемы не только с челюстью так что смысла не было.
И в общих чертах: металлическая пластина вместо челюсти куда лучше устрашает подчинённых.
Стоматологи то везде есть, просто авторы ЗВ-книг, комиксов и т.д. нам их не показывали.


--------------------
" - Те люди, внизу, они живут по правилам, а толку? Их всё равно поглотил страх.
- А перестанут бояться и что?
- Тогда всё просто. Выбираешь путь и идёшь без оглядки." (с) FaF III

Nazareth – Games
Комаров Кирилл – У входа в рай
Peter Gabriel – Games Without Frontiers
Воскресенье – Кто виноват
Антонио Вивальди – Танец смерти (Escala Palladio)
Андрей Миронов – Где ты была?
Hammerfall – Last Man Standing
Кукрыниксы – Холодно
Disturbed – Indestructible
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 31.7.2010, 20:48
Сообщение #1052


БОГ


Группа: Участники
Сообщений: 4529
Регистрация: 27.5.2010
Пользователь №: 17792

Предупреждения:
(10%) X----


хм. даже в наше время вполне неплохо челюсти собирают, а уж в РВ не важно, 4000 лет до Медстар или после, но медицина же должна была быть.
Да и потом жрать то как такой челюстью? и кстати Вейдер каким образом жирал? бульончики и кашки

Сообщение отредактировал Дарт Зеддикус - 31.7.2010, 20:55
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 31.7.2010, 20:56
Сообщение #1053


Take that, nature!
Иконка группы

Группа: Ветераны JC
Сообщений: 2476
Регистрация: 26.4.2009
Пользователь №: 15102
Награды: 2

Предупреждения:
(0%) -----


Внутривенно вроде вводились питательные смеси...
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 31.7.2010, 21:07
Сообщение #1054





Группа: Участники
Сообщений: 475
Регистрация: 11.5.2010
Пользователь №: 17642
Награды: 5

Предупреждения:
(0%) -----


Вопрос такой - приводилась ли в каком-то энциклопедическом издании таблица со званиями и знаками различия? У повстанцев с этим делом изначально бардак, но у имперцев должна была быть четкая структура (если Лукас об этом забыл, то хоть авторы РВ должны были почесаться на тему).
Я видела две фанатские версии, но обе они сомнительны с точки зрения логики.


--------------------
Линкор, просто линкор
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 31.7.2010, 21:40
Сообщение #1055





Группа: Участники
Сообщений: 32
Регистрация: 1.12.2009
Пользователь №: 16581

Предупреждения:
(0%) -----


По-моему, в английской Вукипедии было что-то на эту тему. Там, кажись, отдельно для флота и армии.

Вопрос: Сожалел ли впоследствии Император, что Вейдер превратился в эдакого оловянного солдатика? Или наоборот, это изначально входило в его планы? Кажется, читал где-то, что Сидиус был этим не слишком доволен, но точной уверенности нет.
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 31.7.2010, 22:36
Сообщение #1056





Группа: Участники
Сообщений: 475
Регистрация: 11.5.2010
Пользователь №: 17642
Награды: 5

Предупреждения:
(0%) -----


Сайрус, для Альянса отдельно, а вот для Империи дикая смесь, к сожалению. Впрочем, путаницу внесли еще в момент выхода ОТ, так что разобраться уже проблематично.


--------------------
Линкор, просто линкор
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 1.8.2010, 6:59
Сообщение #1057


...and the Light


Группа: Участники
Сообщений: 2091
Регистрация: 18.12.2008
Пользователь №: 14279
Награды: 1

Предупреждения:
(0%) -----


Сайрус
Он, помнится, говорил Йоде, что "Дарт Вейдер будет сильнее нас обоих!", но в общую концепцию АБСОЛЮТНОЙ ВЛАААААААААААААААААААААСТИ целый Анечка как-то не вписывается...

Но, с другой стороны, он не мог предполагать такого исхода, там всё решила случайность...

Сообщение отредактировал Maximilian - 1.8.2010, 7:00


--------------------
Держать дистанцию.
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 7.8.2010, 5:36
Сообщение #1058


БОГ


Группа: Участники
Сообщений: 4529
Регистрация: 27.5.2010
Пользователь №: 17792

Предупреждения:
(10%) X----


у меня возникло несколько вопросов, после прочтения "Кризис черного флота":
1. Непонятка с Корускантом. До указанной трилогии, считал, что Корускант, полностью покрыт городом (один большой мегаполис), за исключением полярных шапок. В данной же трилогии, автор указывает, что там имеются какие то, моря и пляжи и вообще участки земли. Как это понимать? Где есть правда жизни?
2. Непонятка с Амидалой. Почему Люк и Лея, до сих пор не знают даже имени своей матери? Ну хорошо, можно сказать Бэйл Органа скрывал от Леи все, принимается, а лживые джедаи Люку наврали как всегда с три короба, это как раз понятно. Но ведь Амидала была видным сенатором и фактически лидером оппозиции Палпатину, не могли же ее просто стереть из памяти, стольких людей? Та же Мон Мотма ее близко знала и уж про отношения с Энакином, если уж и не знала в прямую, то могла догадываться (ну хотя бы не о браке, а о дружеских отношениях). Могда ведь Леи про это рассказать, можно было сопоставить и т.д. А тут, такое ощущение, что у всех как будто память отшибло. И еще, насколько я помню С3РО стерли память, а R2D2 нет. А поскольку они были свидетелями на свадьбе Энакина и Падме, могли бы об этом сообщить тому же Люку или Лее? Да и потом дроиды обладают способностью, постепенно восстанавливать вычищенные сегменты памяти, ведь С3РО, какие-то сведения о том же Энакине помнил, даже есть момент в трилогии когда он пытался рассказать какую то байку Люку об Энакине, но тот его заткнул. Не верю что такой болтливый дроид как золотник, ничего не помнил. Но даже если и нет ведь R2D2 ведь все помнил, однако молчал как партизан на допросе.
Кто нибудь может прояснить мне эти 2 момента?

Сообщение отредактировал Дарт Зеддикус - 7.8.2010, 5:37
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 7.8.2010, 5:45
Сообщение #1059


... Do I know you?..
Иконка группы

Группа: Archivists Guild
Сообщений: 3705
Регистрация: 7.9.2007
Пользователь №: 9739
Награды: 2

Предупреждения:
(0%) -----


1) Парки же. Искусственные моря, искусственные пляжи. Для отдыхов и прочего.
2) Никто не знал про отношения Энакина и Падме, они об этом позаботились. Плюс, после смерти Падме Кеноби с Йодой и Органой все обстряпали так, будто она умерла до родов и дети у нее так и не родились. А Р2 по каким-то своим соображениям не хотел Люку давать ни крупицы информации. В "Темном Улье", например, из него голозаписи Энакина с Падме пришлось буквально силой выколачивать, на запчасти разбирать, хакеров-спецов приглашать.
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 7.8.2010, 5:50
Сообщение #1060


БОГ


Группа: Участники
Сообщений: 4529
Регистрация: 27.5.2010
Пользователь №: 17792

Предупреждения:
(10%) X----


понятно. спасибо. но насчет R2D2 как то неубедительно это все, по-моему сценаристы перестарались. Еще, кстати, про Падме удивляет, что про нее даже никто не вспоминает, та же Мон Мотма ее ведь хорошо знала, но даже ни разу не упоминается ее имя, хотя в суе. Могла бы рассказать про Энакина того же, он ведь его тоже знала неплохо, еще до того как он Вейдером стал. Да и про то то что они были в неких дружеских отношениях, тоже было известно. Понятно что про брак и детей она не знала, но какие то сведения у нее ведь были.
А вот насчет искусственных парков и морей не согласен, нашел статью в Холонете там как раз указывается, что есть несколько версий Корусканта, и по версии автора Кризиса Черного флота, там были естественные моря и 2 континента. Да и в самой этой трилогии описывается все так, что это не искусственные моря, а вполне естественные. Так что налицо нестыковка канонов как мне кажется.

Сообщение отредактировал Дарт Зеддикус - 7.8.2010, 5:56
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата

159 страниц V  « < 51 52 53 54 55 > » 
ОтветитьНовая тема
13 чел. читают эту тему (гостей: 13, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0

 




RSS Текстовая версия Сейчас: 17.11.2024, 0:40

Яндекс.Метрика