C-3PO: *тараторит* Так, для начала надо очень-очень успокоиться… А теперь пойдём по списку и побыстрее… R2, скажи мне, какую номинацию обычно освещали в первую очередь?

*R2-D2 издаёт несколько протяжных свистков*

C-3PO: Значит, «Событие года»… *скороговоркой* Им стал инвесторский день Disney, в рамках которого Кэтлин Кеннеди анонсировала с десяток новых телесериалов по «Звёздным войнам»! И это даже важнее, чем финальный сезон «Войн Клонов», продолжение приключений «Мандалорца» и сорокалетний юбилей ужасного события, когда Империя нанесла нам ответный удар! Это был кошмар-кошмар-кошмар!

*недовольное то ли рычание, то ли бульканье: А можно помедленнее? Я не понимаю!*

*голос из дальних рядов: Да! Где Айсан Айсард?*

*R2- D2 издаёт трель со смыслом «притормози «Сокола», зрители недовольны»*

C-3PO: *чуть замедляясь* И, конечно, появления Асоки Тано и Бо-Катан Крайз в игровом сериале.

*R2-D2 свистит, напоминая о главном*

C-3PO: Кстати, правда R2 - никто не обратил внимание на фильм про капитана Антиллеса! Хотя слухами о нём полнится Галактика! Это именно из-за него ползут сведения об Айсард других легендарных личностях…

*R2-D2 издаёт насмешливый бип*

C-3PO: Конечно, я соглашусь с тобой, R2. Слишком много великих пилотов сейчас развелось, никогда столько не было на моей памяти. Уже никто и не замечает лучшего в Альянсе, второго после мастера Люка. Удивляюсь, как мы до сих пор не одолели Империю с Тейном Кайреллом, По Дамероном, Рей, Линдоном Джейвсом…

*R2-D2 молча протягивает C-3PO следующую карточку*

C-3PO: А это у нас «Событие года в отечественном фэндоме»! Ух ты, вот это новость! Только представьте себе - крупные западные издатели начали замечать российских фан-художников! Это прекрасно, R2, что таланты получат мировое признание и возможность развиться, не отрываясь от любимого фэндома!

*R2-D2 переливисто щебечет*

C-3PO: Ах да – краудфандинг-кампания «Fanzon» по новым «Траунам» тоже была очень заметным событием. Как и другая хорошая новость - анонс новой партии книг по «Звёздным войнам» на русском языке! ЗВ вернулись в Россию, слава Создателю!

*В этот самый миг голограммы в зале начинают идти рябью и полосами. Зрители подскакивают с мест, тревожатся – пропадает связь. C-3PO взмахивает руками и начинает носиться по сцене*

C-3PO: Ах, кошмар! Мои видеодатчики! Я же говорил тебе, R2 – надо беречься от этой имперской заразы! Она уничтожает мои схемы!

*Пока он бегает, R2-D2 уезжает за кулисы, в течение пары минут оттуда доносится механическое жужжание, и сигнал восстанавливается. Зрители с облегчением озираются вокруг, благодарные маленькому дроиду. R2 победно свистит*

C-3PO: *останавливается* Что случилось, R2?

*R2-D2 рассыпается в долгих объяснениях – свистит, пищит, трещит*

C-3PO: Это – имперцы? Кто-то пытался испортить связь? Они обнаружили нас и не хотят, чтобы мы провели «Банту»? Быстрее, R2 надо срочно сообщить об этом мастеру Люку и капитану Антиллесу! Пусть прилетят за нами, спасут нас и сами закончат вечер! Если «Банта» сорвётся, а мы - погибнем, это будет ужасное, ужасное разочарование!

*R2-D2 начинает кататься вокруг друга и ободряюще пиликать*

C-3PO: *печально* Конечно, ты прав, R2! Я полностью согласен – прекращение выпуска «Легенд» в России куда хуже, чем оказаться на незнакомой планете, в окружении врагов! Как и то, что новый ЗВ-фильм ждать аж до 2023-го года…

*R2-D2 издаёт короткий бряк*

C-3PO: *встрепенувшись* Что? Ты уже отправил сообщение на «Свободу»? Слава Создателю! Только надеюсь, что они пришлют нам не ребят из «Авангарда»… «Star Wars: Squadrons» не оправдала ожиданий многих, Галактика ими недовольна! Как и вторым сезоном «Мандалорца», который уже не торт, а реклама тортов... Всё-всё-всё, теперь нам надо успокоиться и дождаться наших храбрых пилотов!

*недовольное то ли рычание, то ли бульканье: А нам бы не помереть от скуки и дождаться «Книгу Бобы Фетта»!*

*C-3PO испуганно шарахается вглубь сцены*

C-3PO: Где Боба Фетт?! Ой, мамочки! Неужто он снова работает на Империю и прилетел сюда за нами?

*R2-D2 свистит с интонацией «а ты разве не знал, что теперь он не «за», а «против» импов?»*

C-3PO: *рассерженно* Такие события, как на Беспине, и за сорок лет не забудешь, R2! Это же не тебя там разобрали на шестерёнки! После такого будешь облетать этого Фетта и иже с ним, за сто парсеков! *берёт очередную карточку из манипулятора R2-D2 и читает* А вот запуск «Расцвета Республики» это – хорошая новость! Определённо, новые данные об этой славной эпохе пригодятся мастеру Люку! Особенно теперь, когда у него завёлся первый ученик…

*за сценой слышится шум, C-3PO и R2-D2 разворачиваются в ту сторону*

C-3PO: Кто там? Проверь, R2!

*R2-D2 насмешливо бренчит*

C-3PO: *замахивается рукой* Дурацкая шутка, R2! Клонов из «Бракованной партии» мы ожидаем только через пару месяцев, это не они!

*R2-D2 с видом «значит, придётся туда сунуться» катит за сцену. Он скрывается за занавесом и оттуда доносятся звуки драки - стук, жужжание электрических разрядов, высокий писк*

C-3PO: *в панике* Это Боба Фетт! Держись, R2! Я спешу на помощь!

*C-3PO нарезает по сцене пару кругов и бежит к занавесу. Из зала звучат крики «Давай!» «Вперёд!» «Врежь ему, Золотник!» Но, прежде, чем C-3PO успевает схватиться с неведомым врагом, R2-D2 выводит на сцену молодую имперку. К её ноге, вместо дула бластера, он приставил электрический шип*

C-3PO: *удивлённо* Вот так сюрприз, R2! Значит, это она испортила нам связь?!

*R2-D2 издаёт подтверждающий бип*

C-3PO: *так угрожающе, насколько способен* Ох, сейчас прилетит Ведж, ей не поздоровится!

Имперка: Это вам не поздоровилось бы, успей я отправить сообщение моффу Гидеону! Но твой дружок-ведро мне не дал! *уставным тоном* Вы устроили несанкционированное собрание ячейки повстанцев на имперской планете! Оно должно быть немедленно прервано, а его участники – арестованы!

*Имперка выхватывает из кобуры бластер, C-3PO пятится назад и поднимает руки вверх*

C-3PO: Ох, R2, R2! Почему ты не отобрал у неё пушку?!

*R2-D2 убирает электрический шип обратно в корпус и подкатывает к имперке спереди. Он тихо, но настойчиво свистит*

C-3PO: Что ты делаешь, R2? Зачем ты вступаешь с ней в диалог? Нет-нет, я не буду проводить «Банту» вместе с имперцем!

*R2-D2 протягивает имперке одну из карточек с номинациями и издаёт парочку бипов*

C-3PO: *шёпотом* О, теперь я понял! Ты просишь меня подыграть, потянуть время до прилёта «Проныр»!

Имперка: Так-с, что тут у нас… *читает* «Книга года». И побеждает в этой номинации «Траун: Доминация – Грядущий хаос» от Тимоти Зана!

C-3PO: *добавляет, не успев она закончить* Да-да, вполне проимперская книга, по мнению специалиста по контактам между людьми и…

*R2-D2 пиликает с интонацией «не переигрывай»*

Имперка: На втором месте тут у вас «Тёмные легенды» от Джорджа Манна, а на третьем - «Падение «Тени» от Александра Фрида… *крепче сжимает в руке бластер* Ха! Последнее - повстанческая агитка! Да и первое – тоже, так как не восхваляет деяния Трауна на службе Империи!

C-3PO: *отнекивается* Это – не агитка, это – хроника, мэм… Прошу заметить, события произошли, как произошли, и переписывать их мы…

*R2-D2 вовремя суёт в руку имперки новую карточку*

Имперка: *читает, уже громко и с выражением* Номинация: «Книга года на русском». Первое место: «Траун: Союзники» от Тимоти Зана, второе место: «Траун: Измена» от него же.

C-3PO: Вот видите! Эта номинация как раз восхваляет вашего любимого великого флотоводца, его деяния на службе Империи и дружбу с самим Дартом Вейдером!

*недовольное то ли рычание, то ли бульканье: Потому что других книг не завезли!*

*R2-D2 недовольно трещит на зрителей - «тише, не подставляйте нас»*

Имперка: *в задумчивости почёсывая затылок дулом бластера* Знаете, в последние годы, лояльность Трауна Империи стоит под большим вопросом. Слухи доносят, что он ведёт двойную игру. *машет карточкой перед лицом C-3PO* А что это за списки я тут зачитываю, кстати? Запрещённой литературы?

C-3PO: И не только… *R2-D2 толкает его в бок – «не проболтайся»* Я хотел сказать, мэм, что мы с моим другом R2 и нашими зрителями, объявляем тут важнейшие галактические события ушедшего года. Какие новости были самыми радостными, печальными, ужасными... и прочее. Традиционное мероприятие, хочу заметить, только сегодня из-за войны и вируса проводится абы как… И сейчас мы дошли до комиксов, увидивших свет в 2020-ом.

Имперка: *вырывает из манипулятора R2-D2 очередную карточку* Комиксы? Это любопытно! Обожаю комиксы! О, и какая подборка! Лучшим стал The Rise of Kylo Ren, биография Верховного Лидера и героя! Империя снова превзошла вас, жалкие повстанцы!

*R2-D2 обращается к имперке с вопросительным бипом*

C-3PO: *переводит* Мой друг R2 интересуется, какой комикс занял второе место?

Имперка: А вы не догадываетесь? Конечно же, о деяниях лорда Вейдера - Darth Vader: Dark Heart of the Sith! *с восхищением* Сколько лет прошло с уничтожения вами второй «Звезды Смерти», а его имя до сих пор погружает Галактику в трепет!

C-3PO: Ровно, как и возвеличивает людей, пересекавшихся с ним, как доктор Челли Лона Афра. Иначе бы Doctor Aphra — Fortune and Fate не попал в наш список на третье место… *в сторону, с ужасом* О, кошмар, что я несу, R2!

*R2-D2 с насмешливой трелью протягивает C-3PO очередную карточку*

C-3PO: *заглядывает в неё и отшатывается* И в «Комиксе года на русском» на первом месте тоже Дарт Вейдер, Тёмный повелитель ситхов, да ещё и полным изданием… Какой кош… *вспоминает – рядом имперка и поправляется* Я хотел сказать – какая радость! *шёпотом, R2* Когда вернёмся на «Свободу», надо будет срочно сообщить хозяйке Лее о засилье имперцев в массовой культуре!

Имперка: *выхватывает карточку из его рук* «Звёздные войны: Рыцари Старой Республики»… А это что такое? Старинная джедайская пропаганда?

C-3PO: *испуганно* Очень старинная и не подтверждённая официальной наукой! Не бойтесь, ни они, ни «Наследие» не изданы отдельными сборниками! Так, в общей серии древних Легенд, для особых ценителей…

Имперка: *забивает в инфопланшет* Задание: по окончании «Банты» взять дроидов в плен и выпытать, где достать эту серию. Мофф Гидеон будет рад получить эти «древние Легенды» в коллекцию…

*она тянет руку за очередной карточкой, но R2-D2 быстренько подаёт ей другую с извинительным свистом*

C-3PO: *сердито* А это что ещё за выкрутасы, R2? То ты возмущаешься, что я переигрываю, то сам ведёшь себя подозрительно…

*R2-D2 подробно поясняет ему причину*

C-3PO: А, ты испугался, что она увидит моффа Гидеона, отмеченного, как «Злодей года»? Причём второй год подряд, так как другие имперские военачальники измельчали?

*R2-D2 издаёт пару трелей*

C-3PO: Ну ладно, Дарт Мол всё-таки и для них преступник… А вот из-за Дарта Вейдера, да ещё и на третьем месте, мы и вправду могли бы схлопотать…

Имперка: *недовольно* О чём вы там шепчетесь, ходячие куски железа?

C-3PO: О том, какие восхитительные личности стали… Какую номинацию мы объявляем, мэм?

Имперка: «Героями года»?

C-3PO: *с показной торжественностью* Да, обсудим наших прекрасных героев в белоснежной броне!

Имперка: Ты хотел сказать «в бескаровой»? И не «героя», а, видимо, преступника? На это звание Дин Джарин тянет однозначно!

C-3PO: Да… нет… Я запутался! R2, помоги мне! *в зал* Требую помощи зала!

*зал начинает гудеть, все наперебой восхваляют подвиги Дина Джарина – как он убил крайт-дракона, спас Грогу, отобрал у моффа Гидеона тёмный меч и.т.п. *

Имперка: *грозно* Ну я и сказала – преступника! Наличие в списке его сообщника - Мигса Мэйфилда, подтверждает. Эта вомп-крыса разыскивается во всех системах, лояльных Империи! Ровно, как и его второй дружок, Боба Фетт… А почему Траун вдруг старший капитан, и кто такой Энакин Скайуокер?

*R2-D2 булькает, как бы смеётся*

C-3PO: Возможно я бы знал, мэм, если бы мне не стёрли память после Клонических Войн.

Имперка: *принимается ходить туда-сюда по сцене* Так-с, тайны проясняются. Траун старший капитан в Альянсе, оттого и герой. А Энакин Скайуокер – его помощник-джедай, ходили такие рассказы по Внешнему Кольцу…

C-3PO: *обеспокоенно, видя, что план срывается* R2, Ведж уже на подходе?

*R2-D2 подтверждающе бренчит*

C-3PO: *радостно* О, и не один?! Давай мне новую карточку, я потяну время!

*R2-D2 даёт ему новую карточку, C-3PO принимается размахивать ей*

C-3PO: Мэм, глядите, кто ещё тут у нас…

*Имперка пытается вырвать карточку из его рук, но C-3PO вовремя отскакивает в сторону*

C3PO: О, нет, давайте вы догадаетесь! Тут у нас «Героиня», а по-имперски – «Преступница года»! И ею стала отважнейшая женщина Галактики…

*голос из дальних рядов: Леди-лягушка? Только бы она, мамочки, только бы она…*

C-3PO: *в зал* Не подсказывайте! *имперке* Превосходная воительница…

Имперка: Неужто, Феннек Шенд? Она потрясающий снайпер…

C-3PO: …все силы положившая на борьбу с Империей…

Имперка: Кара Дьюн? Жду – не дождусь, когда доберусь до этой алдераанской выскочки!

C-3PO: …воскресшая не совсем джедайка, важнейший персонаж в обоих канонах.

*R2-D2 высвистывает свои варианты, пытаясь запутать имперку*

C-3PO: Ну какая Мара Джейд, R2? Ну какая Рей?

*R2-D2 трещит с интонацией «рука-лицо» - мол, зачем всё испортил?*

C-3PO: *возмущённо* Конечно – откуда мне их помнить, если хозяева постоянно стирают мне память для каких-то своих целей? Вот я и спросил – тебя, насколько знаю, этой процедуре не подвергают!

Имперка: *торжествующе* Это – Асока Тано, господа! И за связь с нею, я объявляю вас преступниками и врагами Империи!

*имперка снова нацеливает на дроидов бластер, C-3PO испуганно всплёскивает руками. Но тут R2-D2 выдаёт ей последнюю карточку. И пиликает так жалобно «уж прочитайте, мэм, напоследок, не оставлять же вечер незаконченным»*

Имперка: Я не понимаю твоего языка, но ладно, ведёрко. *читает* «Возвращение года». Я даже боюсь представить, что там… Снова Асока Тано? Боба Фетт?! А на первом кто, не могу разобрать…

*в этот самый миг бластер в руке имперки начинает дёргаться и вылетает в направлении тёмной фигуры, неожиданно возникшей в углу сцены. Все – имперка, C-3PO, R2-D2 и зрители, устремляют к ней свои взгляды*

C-3PO: *обрадованно* Неужели? Мастер Люк Скайуокер, это вы?! Вы вернулись… точнее прилетели за нами, слава Создателю!

*тёмная фигура поднимает голову и откидывает капюшон с лица. Всё верно – это Люк, прилетевший забрать дроидов вместе с «Изгоями». Над крышей зала раздаётся рёв двигателей «инкомов-Т65»*

Имперка: *ошарашенно* Люк Скайуокер?! Я думала, он больше не в строю! Вот что значит – проторчать на мостике ИЗР целый год, не зная, что происходит в мире!

*недовольное то ли рычание, то ли бульканье: Так вы закончили раздачу «бант», или нет?! Врубайте уже музыку на выход!*