Время действия: 231 ДБЯ
Дата выхода: 31 августа 2021
Возрастная группа: 16+

А вот уже интересная книга по синопсису.Харизматичная налетчица против джедаев самое то для годного сюжета.

Джессика Алмаси – Лурна Ди [Lourna Dee]
Дэн Биттнер – Советник Уиттик [Councilor Wittick]
Орла Кэссиди – Ола Хест [Ola Hest]
Салливан Джонс – Бала [Bala]
Дженьюэри ЛаВой – Тасия [Tasia]
Кэтлин Макинерни – Советник Фрай [Councilor Fry]
Тара Сандс – Сэстин [Sestin]
Викас Адам – H7-09 & Роли [H7-09 & Raleigh]
Джонатан Дэвис – Эндрик Келлер & Асгар Ро [Andrik Keller & Asgar Ro]
Нил Хеллегерс – Кассав, Юдиа Ди & Джано [Kassav, Yudiah Dee, & Jano]
Саския Маарлевельд – Эвар Крисс & Пэрр [Avar Kriss & Parr]
Сонела Нанкани – Кив Треннис & Муглан [Keeve Trennis & Muglan]
Марк Томпсон – Пэн Эйта, Сскир & Мархион Ро [Pan Eyta, Sskeer, & Marchion Ro]
Шеннон Тио - Ниб Ассек & Куин [Nib Assek & Quin]


P.S. Вынесла синопсис из-под "спойлера", т.к. он, как оказалось, не спойлерит "Грядущий Шторм" Кавана Скотта.

Какая милашка

Наличие покойников среди персонажей говорит о наличии флешбэков.
A surprise to be sure, but a welcome one! Отец Мархиона особенно порадовал)



Вот это новости.
Мать? Сестра? Имя женское вообще? В начале "Из Теней" Джустины Айленд намекается на интересное (и никому не известное) прошлое Лурны.

Отрывок

Ваааау)
Вот это прям настоящая аудиодрама - без «рассказчика».
Хруст костей, которые ломает Лурна, сразу задал правильный тон произведению)

Думаю после "экшн-пролога" из отрывка он появится, хоть и не напрямую - через мысли Лорны. Описывать локации и внешность новых персонажей будет нужно как-нибудь.

По голосам пока рано судить, кроме того, что Мархион звучит как в аудиокнигах (что неудивительно и замечательно), а проблема с озвучкой вуки, видно, бич всех аудиодрам.

По содержанию отрывка - минимум одна хорошая шутка в сабже уже точно есть. Надеюсь, пилоты эскадрильи после пролога не пропадут, а то они неплохо контрастируют с джедаями.

Так, я прослушала 1 часть из 8 (01:15 из 06:05) и это очень классно!
Там нет рассказчика, как выглядят персонажи и локации - мы и так знаем из комиксов и книг (а слушать аудиодраму нет смысла, если предыдущие книги не читал); несущественное не обязательно описывать (Зан, например, этого не делает в своих книгах), что происходит понятно благодаря умело вставленным фразам и грамотным звуковым эффектам и …
…там все начинается с разговора пары неизвестных персонажей в кантине, который идёт на протяжении всей части 1, один из которых - выживший нигил из Бури Лурны Ди, который был с ней в том рейде, когда её поймали. Дальше этот разговор не возможен, наверно его сменит другой персонаж - Лурна, например, которая расскажет о своём прошлом от первого лица, без рассказчика. Посмотрим, вернее, послушаем.
В конце главы - вот-это-поворот, но я с самого начала о нем знала, т.к. слушала «Свет Джедаев» и «Грядущий Шторм», т.е. знаю голоса некоторых персонажей.


Вот вторая:
- Ты был против Джедая?
- Так, давай посмотрим… две руки, две ноги… Я что выгляжу так, что я был против Джедая???

Динамика между Кив Треннис и Сскиром тоже забавная. Последний - тот ещё тролль)

Действие происходит через 3 месяца после атаки на Вало. Аудиодрама ощущается, как взрослый роман #3 после «Из теней», который ощущался как #2.5 после «Грядущего шторма».

Что ж так и есть: это полноценная аудиодрама без рассказчика: часть 2 посвящена допросу Лурны и на вопросы типа «Кто ты? Кто ты была до того, как присоединилась к нигилам? Почему ты к ним присоединилась?» идут флешбэки из прошлой жизни. В дальнейшем такие флешбэки прерывают повествование в настоящем (её путь в тюрьме) после соответствующих фраз. Таким образом мы проходим через все ключевые события жизни Лурны Ди.



В ЗВ имена главных персонажей имеют большое значение. Становление Лурны Ди в аудиодраме показано в том числе с помощью имен, которые она берет себе, проживая множество жизней и играя множество ролей – тем самым надевая очередную маску, что обусловлено необходимостью выжить.
Даже изображение паука – не обычного паука – на груди Лурны имеет смысл в её развитии.

«Всадник Бури» – это история о том, как череда собственных неправильных решений; обмана, презрения и корыстного отношения встреченных на жизненном пути людей и большое количество пережитых травм превращают «принцессу» в самого безжалостного главаря Нигилов. Лурна все время бежала от прошлого – и оно каждый раз её настигало.
В содержании 8 частей, названия которых отражают эволюцию Лурны:
Часть 1: Отступление
Часть 2: Воспоминание
Часть 3: Реституция/Возмещение ущерба
Часть 4: Встречное обвинение
Часть 5: Месть
Часть 6: Восстановление/Возобновление
Часть 7: Расплата
Часть 8: Возрождение
И до буквально самых последних 10 мин эволюция шла к возрождению в … одном понимании, но очередное разочарование – очередное предательство (с её точки зрения) – приводят к возрождению в … другом понимании. Прошлое настигло её в очередном лице – лице союзника, который под видом добродетели по отношению к ней, все делал ради себя. С самого первого поворотного события в её жизни - и заканчивая этим моментом - ничего никогда не было ради нее – и это кульминация истории Лурны, которая приняла себя такой, какой её сделала жизнь:
- That’s not her name. [...], will you tell him the real name?
- The Lourna Dee, Tempest Runner.
- That’s right. The Lourna Dee. And don’t you forget it!
(у диалога двойной смысл: это и про новый корабль, и про саму Лурну).

Аудиодрама рассказывает не только историю Лурны Ди, которая с момента её присоединения к Нигилам переплетена с историей Пэна Эйты (который и сам тут показан с внутренней стороны, и так же, как и Лурной, им движет желание отомстить за предательство), но и ключевые события из истории организации Нигилов, а также дает защепки на будущее, тем самым соединяя вторую и третью волну Фазы I.

Ставлю этому произведению 11/10 и надеюсь, что 1) аудиодрам по ЗВ будет больше (дайте мне историю Мархиона и его семьи с очещуенным голосом Марка Томпсона!); 2) они будут такого же качества, поскольку даже такая отличная вещь как «Дуку: Потерянный Джедай» за авторством того же Кавана Скотта, проигрывает «Всаднику Бури». Джессика Алмаси просто огонь, как и её персонаж.

Содержание, наверно, нет смысла пересказывать – уже сейчас есть десяток спойлерных обзоров, а через неделю-две оно будет в подробнейшем виде в вукипедии.

Для истории «Расцвета Республики», которая идет в основных романах, аудиодрама дала ответ на вопросы:
1) Какова она, теневая сторона Высокой Республики, на которую неплохо так намекнули в «Из Теней»?
2) Кто все-таки убил отца Мархиона – Асгара Ро?
3) В каком состоянии Нигилы после ряда разгромных рейдов Республики – и с ними ли Мархион?

P.S. В касте не указаны несколько персонажей – ради сюрприза, полагаю - один из которых – известный нам по Приквелам член Совета Джедаев, который также сыграл важную роль в судьбе Лурны.
P.P.S. Из замечаний отмечу, что 6 часов - это мало!!! произношение некоторых собственных имен отличается от того, как это задумали авторы проекта «Расцвет Республики».

Ребята, как вообще серия High Republic, общее впечатление?

Цитата(Shacuar)

Ребята, как вообще серия High Republic, общее впечатление?

I am so glad you asked!
LOL

Аудиодрама - это, конечно, очень интересно, но вот вопрос: как ее переводить? С книгой все ясно, а это по идее озвучивать надо...

"Дуку: Потерянный джедай" через некоторое время вышел в виде сценария, в таком виде и осуществили фанатский перевод. Может Fanzon возьмутся или LiberLibra, я бы скинулся.

По слухам сценарий выйдет в марте следующего года.*
Там интересно не будет - вся суть аудиодрамы в том, что закрыв глаза, думаешь, что слушаешь фильм. Сценарий будет как справочник, которым можно воспользоваться ради цитат.
Я, пока слушала, писала заметки в Pages. Пожалуй, сегодня послушаю как полагается.


Оу май гуднесс, как же они лоханулись с Мархионом Пожалуй, это мой любимый момент)
Несмотря на всю суровость Лурны и её жизненного пути, она очень забавно злится, кстати (все благодаря Джессике Алмаси, естественно).

* Интересно, какой план у Fanzon на 2022? Предположу, что это четыре книги по "Расцвету Республики" и 2-я + 3-я части "Доминации".

Краткое содержание - кошаки портят жизнь Лорне

С задачей показать злодейский ориджин Скотт справился, грамотно сбалансировав внешние обстоятельства и изначальные не шибко симпатичные личностные качества самой главной героини в качестве факторов сворачивания на кривую дорожку. А вот основной сюжет с падением на дно, рефлексией на тему своей судьбы и попыткой её изменить, ИМХО, вышел несколько спорным, в основном из-за завязки. Во-первых, многовато допущений, позволивших гг сохранить свой секрет; во-вторых, начальный фейл не кажется достаточно сильным и болезненным, чтобы выбить из колеи женщину, которая во всех своих предыдущих появлениях демонстрировала завидные упорность и хитроумие. Тем обиднее, что остальная часть истории работает хорошо, а концовка добавляет добротного пафоса, на уровне с обоими основными романами.

Еще по плюсам - озвучка замечательная, хоть и в паре моментов достаточная неожиданная (вроде Зитара-сумрачного тевтонского гения); годный юмор (даже по пресловутой разницей в произношении прошлись); возможная отсылка на один из лучших, но несправедливо забытых, ЗВшных сюжетов; приятно было услышать (видимо, уже в последний раз) Кассава и его бригаду; молодой бурчащий Мархион доставил (к слову, как именно "комфортить" его должна была Лорна после убийства бати так и осталось неясным )

Еще по минусам - Пэн унижен и слит, став лишь инструментом для развития Лорны. Причем почему-то именно он её босс во флэшбеках, хотя в "Свете", ЕМНИП, упоминалось, что она раньше тусила с Кассавом. Даже мельком не упомянуты моменты из предыдущей книги - как Лорна познакомилась с изобретательницей и Графами


Все равно не ясно Что-то мне кажется в данном случае авторы проекта решили немного поиграть в Мартина, и конкретный ответ будет а) сильно позже; б) весьма неочевидным.


И из которого, похоже, продолжают выписывать главного "ястреба" Ордена) Отправить травмированную девушку сразу в военную академию - не самое очевидное решение.

Из явных намеков на будущее - обложка 12 выпуска приобрела смысл, миссия Кив с большой вероятностью пойдет по одному месту, Лорна её успела хорошо рассмотреть. Из намеков возможных - в прошлой книге часто упоминались зайгеррианцы, тут выяснилось, что у них есть свой Альянс, так что вангую их в качестве минимум второстепенных антагонистов второй фазы (тем более что нихилов, при всей амбициозности их лидеров, осталось полторы калеки). Плюс мне кажется дальше будут всплывать подробности делегализации в будущем самого ходового контрабандного вещества ЗВ.

Только одно - тот факт, что из-за маски среди Нигилов мало кто знает, как она выглядит. И это трудно назвать допущением - мы же не считаем таким же "допущением" аналогичный секрет с личностью Вейдера.


Почему? Его скорейшая и неминуемая смерть была очевидна после "Грядущего шторма". У него времени осталось только на последнее дело, которое он и пытался осуществить - отомстить за предательство.


Всегда есть что-то, что будет последней каплей, когда человек на грани. Плюс, Лурна - тот еще холерик.


А это важно? © Лурна Ди
Мне кажется, на этом все - нам ответили и тема закрыта.
В двух прошлых взрослых книгах Мархион искал того, кто убил его отца. Сначала нам показали, как он разобрался с Кассавом, перед этим задав ему этот вопрос - это был ты? Потом нам через его мысли показали, что он думает на Пэна и делает попытку его убить (во обоих случаях их смерти одновременно с местью служили на благо единства Нигилов и его великому плану).
Оказалось, что убийство Асгара было результатом заговора всех трех Всадников Бури, но финальный шаг решила, после некоего ...события, сделать Лурна - та, на которую Мархион не думал - вернее, не очень думал, но подозревал, что она - темная лошадка и все может быть. Поэтому не важно, кто именно нанес удар - сама Лурна или тот, кому она велела это сделать. Убийца (убийцЫ) - тот, кто отдал приказ.


Лурна же завербовала почти всех заключенных. Плюс на Gaze Electric кто-то есть. По сути, с учетом потерь Зитара, их количество не должно быть меньше, чем в конце "Грядущего шторма". ХЗ конечно, но конец аудиодрамы был многообещающим для Лурны и её братвы. А Мархиона, который разбрасывается ими как мелочью, вообще похоже не сильно волнует их число.

Еще то, что власти до сих пор не знают, как она выглядит. Бывший курсант вон умудрился её по одним лекку узнать. И, что куда важнее, её настоящее имя и внешность как минимум в базах данных тви'леков должны были остаться.


И он плохо работает как мститель - вместо того, чтобы напоследок внести сумятицу в стройные планы врагов, он два раза спасает Лорну он позорного деанона, и фактически дает ей возможность вернуть себя свободу и власть


Ну, раньше её холериком было сложно назвать, даже подчеркивалось, что она в этой гоп-компании самая хладнокровная. И я бы не сказал, что Ди в начале была сильно на гране, хотя так-то поводы были - нихилов щемят повсюду, недавняя многоходовочка с вундервафлей окончилась полным провалом. Собственно, больше всего меня смутило, не то, что она дала слабину, а то, насколько быстро это произошло, еще на Маяке.



Собственно, неизвестное событие все еще оставляет пространство для маневра. Мне кажется, тут все же приложила руку какая-то третья сторона, но пока это чисто теория.


У Мархиона есть тварюга, которую он считает ультимативным оружием, с ним все понятно. На штурм Маяка пушечного мяса еще должно хватить, а вот дальше непонятно.

там обложки к зимним релизам подъехали и они круты https://www.youtube.com/watch?v=woVwmgynnOg

Сообщение отредактировал Casement - 16.9.2021, 0:25

1 Марта 2022 г выйдет печатная версия аудиокниги


UPD: Перенесли на 15 марта

Я открыла печатную версию, которая поступила сегодня в продажу, - и это просто



Так что весь смысл чтения художественной литературы по ЗВ - получить удовольствие именно от атмосферы фантастики в ней, в рамках которой происходят обычные (земные) события - здесь пропадает. Не тратьте время, краткий пересказ можно прочитать в Вукипедии.