Одна старая поговорка гласит: «Не сотвори себе кумира». Это может относиться и к злодеям. Человек, стоящий за легендой, никогда не сможет сравниться с этим невероятным образом, даже если речь идет о вымышленных персонажах. Вы должны принять их как людей.

Это всегда было проблемой с Бобой Феттом, устрашающим охотником за головами из «Империя наносит ответный удар» 1980-х, чье лицо в маске и сдержанность в словах давали поклонникам «Звездных войн» возможность воображать худшее — что на самом деле делало его более зловещим и привлекательным. Чем больше фанаты узнавали за эти годы, особенно о его происхождении из фильмов-приквелов, тем больше они задавались вопросом, а не предпочитают ли они тайну. Казалось Фетт встретил свою кончину в 1983 г в фильме «Возвращение джедая», неуклюже брошенный в пасть гигантского песчаного сфинктера с зубами. Он умер, как лох. Споры о его наследии разбушевались.

Почти четыре десятилетия спустя «Мандалорец» показал, что Боба Фетт избежал переваривания в течение тысячи лет в яме Сарлакка и, несмотря на тяжелые ранения, стремится вернуть себе власть в галактике. Затем недавний сериал «Книга Бобы Фетта» последовал за его попытками взять под контроль преступный синдикат, которым ранее руководил покойный Великий Джабба Хатт. Но вместо того, чтобы быть кровожадным капо, возрожденный Фетт Темуэры Моррисона оказался крестным отцом более сдержанного характера: тем, кто ищет власти, но также мира и чести среди беззакония.

Как обычно с таким огромным фандомом, как «Звездные войны», в дискурсе возникли разногласия. Некоторые фанаты выразили разочарование: Боба Фетт пережил все это только для того, чтобы размягчиться? Другие увидели в шоу много интересного. Смещение акцента в середине сезона обратно к главному герою «Мандалорца» получило большую похвалу, но также было воспринято как смена главного персонажа. Все это время продолжались споры: должен ли Боба Фетт быть более безжалостным, или его душевный самоанализ был правильным решением?

Сейчас создатель сериала Джон Фавро и исполнительный продюсер Дэйв Филони впервые говорят о том, почему им казалось, что Фетт должен быть больше Доном Корлеоне, чем Уолтером Уайтом. В интервью для новой обложки журнала Vanity Fair «Звездные войны: Восстание будут транслировать по телевидению» они рассказали о своих намерениях и логике, которой они следовали при создании «Книги Бобы Фетта».

По сути, Фетт был рожден быть плохим: он вырос как клон безжалостного охотника за головами, осиротел в раннем возрасте и был вынужден постоять за себя или умереть, пытаясь это сделать. Он жил вне закона большую часть своего существования и не прочь перейти на темную сторону, чтобы продвинуться вперед. Поэтому, чтобы в будущем у него было настоящее путешествие, продюсеры решили, что он должен пойти в другом направлении.

«Вы думаете о Доне Корлеоне, — говорит Фавро. «В нем огромное количество сдержанности, потому что он знает, что для устойчивости должен быть мир. Вы не преуспеете, если не будет политического баланса, потому что, если вы продолжите объявлять войну, никто не заработает».

Старший Корлеоне в «Крестном отце» также отвергает торговлю наркотиками и сопротивляется призывам «убивать». Стабильность и безопасность важнее для босса в этот момент его жизни. «Вы думаете о том, что находится под запретом. Дон Корлеоне не просто делал все, чтобы набить свои карманы, когда он позже начал свою карьеру», — говорит Фавро. «Посмотрите на Де Ниро в воспоминаниях «Крестного отца 2», когда он идет по улицам. Его считают человеком, который действительно творит, человеком, которого люди уважают за то, как он себя ведет. Есть много разных способов управлять империей. Есть путь Сонни Корлеоне, есть путь Майкла Корлеоне, а есть путь Вито Корлеоне».

Один вспыльчивый, другой хладнокровный. Последний уравновешен — даже если эта умеренность постоянно разделяла издавна одержимых «Звездными войнами».

В то время как Фавро черпал вдохновение в саге о мафии Фрэнсиса Форда Копполы, режиссер Роберт Родригес, снявший несколько эпизодов «Книги Бобы Фетта», черпал вдохновение в рассказах Роберта Ховарда о мече и колдовстве о варварах. «Мы говорили с Робертом о Конане, — говорит Фавро. «Конан начинает как молодой воин, а затем взрослеет по книгам, пока не становится Королем Конаном. Так как же Боба, криминальный авторитет, будет отличаться, зная то, что он знает, от того, кем он был бы, когда был моложе?»

Краткий ответ, по словам Фавро: «Я думаю, что он просто мудр… Он также гораздо более старый персонаж, потому что теперь мы следим за временем после Оригинальной трилогии. Он находится на другом этапе своей жизни, пережив то, что мы видели во всех предыдущих фильмах».

Хотя это может и не удовлетворить зрителей, которые хотели, чтобы Боба Фетт был более свирепым, это, наконец, показывает, что было в умах рассказчиков, стоящих за «Книгой Бобы Фетта». До сих пор они были такими же молчаливыми, как и их главный герой в его ранних появлениях в фильмах.

В возможных моделях вора в законе нет недостатка: мафиозный босс Джеймса Гандольфини в «Клане Сопрано» был очаровательным социопатом, «Лицо со шрамом» Аль Пачино был неистовым сумасшедшим, наемный убийца Хавьера Бардема в «Старикам тут не место» был бесчувственной стихией. В конце концов, «Книга Бобы Фетта» попыталась найти более душевный подход к человеку, которого преследуют его прошлые проступки, но который не может существовать ни в каком другом мире.

Легенда о Бобе Фетте, возможно, просто превзошла реальность, представленную Джорджем Лукасом на экране. «Боба Фетт — это много всякого разного для разных людей. Я вырос с Бобой Феттом как с безликим, тихим, загадочным охотником за головами. Все, что мы знали, это то, что он был достаточно пугающим чтобы Дарт Вейдер увидел в нем кого-то, кто можно было отправить за Ханом Соло», — говорит Фавро. «Затем, когда вы попали во второй фильм, в котором был Боба, «Возвращение джедая», это была другая версия персонажа. Его толкнули в яму Сарлакка и он умер. Думаю, люди предполагали, что в такой ситуации он продержался бы подольше».

Но нет, он этого не сделал.

Спустя десятилетия Фавро придумал новую историю, в которой Фетт ногтями выгребается из чрева Сарлакка, и тот же отчаянный инстинкт выживания стал основой его вознесения в «Книге Бобы Фетта» как преступника с кодексом чести.

Филони, который начал свою карьеру в Lucasfilm, создав вместе с Лукасом анимационный сериал «Войны клонов», согласен с тем, что фанаты верят в миф о Бобе Фетте, а не в то, что он часто был более умным, чем воинственным. «Боба Фетт призывает Дарта Вейдера захватить Хана Соло, он Хана Соло не ловит», — отмечает Филони о важном моменте Фетта в «Империи». «Он звонит и говорит: «Иди сюда и забери Хана Соло, я нашел его».

Он также не согласен с широко распространенным мнением о том, что Фетт был одним из немногих персонажей, способных бросить вызов Дарту Вейдеру. «Забавно, когда вы говорите, что он мог бы противостоять Дарту Вейдеру. Разве он это делает? Я думаю, что его наняли, и Вейдер сказал ему: «Никакой дезинтеграции», а он такой: «…Как пожелаете», — говорит Филони. «Я люблю Бобу Фетта, но даже когда я был ребенком, мысль о том, что он упал в яму Сарлака, меня никогда не разочаровывала, потому что я думал: «Эта история не о нем».

В «Книге Бобы Фетта» история наконец-то была о нем. Несмотря на это, человек в маске продолжает жить в собственной тени.