Это врятли переводчики, новеллизации ОТ от ЭКСМО написаны с учетом "Призрачной Угрозы" =)

И таких "особенностей перевода" не мало

Люди.

Вселенную ЗВ создавал не только Лукас. Я не оспариваю его хрестоматийность, ибо она неоспорима априори. Но не подлежит оспариванию и тот факт, что в создании вселенной принимало огромное количество людей, в т.ч. и Вы, и мы. Она жива благодаря Вам и нам - конструкторам и материаловедам, которые знают, что это не возможно и верят, физикам и физикам-ядерщикам, которае знают, что это не возможно, но верят. И опираться на Лукаса как на костыль...

Лукас - ОТУЦ, но Вселенная создавалась коллективно, каждая деталь прорабатывалась и сюжетные линии героев, народов следуют одна за другой, переплетаясь, но не противореча друг другу, несмотря на то, что создавали их разные люди и в разное время. И говорить, что это бред или нет, что было или нет... Эти книги выдержали не один десяток изданий...

Сам Лукас, сняв 1 трилогию 9-логии допустил огромное количество нестыковок со 2-й, о которых Вы сами говорилте и замечаете. Естественно, на момент создания 2-й трилогии не было никаких Винду, верпинов, Лемелисков, а Антиллес вообще был заплановым персонажем. Это только благодаря Стэкполу и Оллстону мы узнаем о нём и его переживаниях и о том, какой замечательный человек этот Поркинс, время присутствия которого на экране около 3 секунд. А кто такой Корран Хорн? Мара Джейд, Гилад Пеллаэон, Синдик Мит'траун'нуруодо... Ведь Лукас тоже не придумывал их...

Стивен Перри просто взял на себя задачу восполнить дыру между 5-м и 6-м эпизодом и объснить, откуда взялся зрелый джедай вместо пацана, откуда у него взялся клинок и приоткрыть сущность Вейдера.

De gustibus non disputandum, и Вы имеете право на своё, а это моё мнение.

И вообще, это ветка о киноляпах!

чем они тебя неустравивают, э?!

он их не придумывал, да. но почему не может быть продолжения ?

Ничего я против них не имею.

Авиатор says:


Объясняю, что они имеют полное право на существование.



Да ёлки... я 10 строк исписал, чтобы объяснить, что нелукасовские герои и нелукасовское продолжение МОЖЕТ и ДОЛЖНО, а вы такие вопросы задаёте.

Внимательней читаёте ветку, товарищ!

А кто отрицает?
Я хотел сказать что - во-первых: точки зрения многих авторов лично меня не устраивают; во-вторых: каждый такой автор пытается тянуть одеяло на себя.

Есть в третьем эпе один большой ляп... Когда Анакина превращают в Вейдера, он кричит ( напомню - он тогда еще ударил дроида рукой), но рта не открывает!

Versace
он был ф маске. стоп. какого дроида?

Нет, ему еще не надели маску. А дроида он отталкивает медицинского. Напомню: сразу после этой сцены мы видим крупным планом лицо падме, и на свет появляется Люк.

Внимательный ты однако


Чувак глюкануло теа ТАМ ТАКОГО НЕТ

даблпост

А вот и есть!

Ты когда смотри получай удовольствие от фильма а не присматривайся к мелким "ляпам"

Тогда, когда он кричит на нем нет маски, как он может кричать, если легкие сожжены???
И еще, когда на него надевают маску(в хорошем качестве)видны ресницы.Наверно они были заряжены Силой!

У Акбара ноги как и руки, большие. А он в мизерных ботиночках!

Lord Maul
Херасе ты выдал ляп

Так вот,Йода(в первом эпизоде)Сказал про ситов:"и опять двое их ни больше и не меньше" Как он мог знать что их уже по двое?Это правило создал Дарт Бейн уже после тотального уничтожения сито.Он все хотел отомстить джедаем за поражение и
готовил ситхов для непредсказанного поражения

Джедаи тоже не лопухи. Обрывочные сведения об возрождённом Ордене Ситов могли достигать их ушей и раньше. Но после джедаи стали считать Орден Ситов распавшимся. Они не могли предположить, что ситы бездействовали в течение 1000 лет, постепено готовя свою месть.

Сообщение отредактировал Remor - 14.6.2007, 10:14

Так-с если не ошибаюсь у лезвия светового меча не должно быть тени, ибо энергия =))
Но в 3Эпе во время битвы Оби, Эни и Дуку два раза заметно тень меча. Первый раз когда Дуку швиряет Оби-Вана и тот падает, а второй помоему уже у Эни видно или опять у Оби, не помню )

Это скорее всего тень от "настоящего" лайтсабера. Наверное эти тени в ILM проглядели

не знаю вроде писали, но ответ не нашел, все завадаюсь вопросом - почему Вэйдер и Оби не вспомнили ни Р-два ни С3РО, не смотря на то, что они были их спутниками три эпизода? о_0

ладно Оби - старый- не помнит ничего, но Ведро - все-таки сам создал три-пио, а вспомнить не может...