X   Сообщение сайта
(Сообщение закроется через 2 секунды)

Здравствуйте, гость ( Авторизация | Регистрация )

17 страниц V  « < 5 6 7 8 9 > »   
ОтветитьНовая тема
> Киноляпы по всей саге, Для тех, кто внимательно смотрит
сообщение 28.3.2007, 22:15
Сообщение #121


f*ck this shit, i'm going to starfleet
Иконка группы

Группа: Ветераны JC
Сообщений: 5856
Регистрация: 20.12.2005
Пользователь №: 1122
Награды: 1

Предупреждения:
(0%) -----


Цитата
Если вы имеете ввиду новеллизацию шестого эпизода от издательства Эксмо то там постарались переводчики

Это врятли переводчики, новеллизации ОТ от ЭКСМО написаны с учетом "Призрачной Угрозы" =)
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 28.3.2007, 23:33
Сообщение #122





Группа: Участники
Сообщений: 186
Регистрация: 17.8.2005
Пользователь №: 375
Награды: 1

Предупреждения:
(10%) X----


Цитата
— Я решил принять, что ты когда-то был Анакином Скайуокером, моим отцом, — в тон ему отозвался Люк. Если он надеялся, что это имя сможет пробить защиту ситха, то просчитался. Сочетание букв, не больше. Бессмысленное сочетание букв. Не такое уж бессмысленное, усмехнулся одними губами Повелитель Тьмы. В переводе: «идущий по небесам». — Это имя, — он все-таки повернулся, — для меня уже давно не имеет значения. Раскатистый бас был холоден, как полярная ночь на Хоте. Ани, домой... Ани, сколько тебя еще звать? Ани! Марш в кровать... Металлическая маска не имеет обыкновения выдавать эмоции; она — надежный сторож. Ситх прикрыл глаза за инверторной защитой маски. Другая жизнь, другая вселенная

Цитата
Император не смог лишить тебя изначальной доброты. И ты сомневаешься. «Путь лежит перед тобой, Анакин, — сказал высокий рыцарь, прятавший под старым плащом лазерный меч с зеленым клинком. — Только тебе решать, идти или нет». — Пойдем со мной, — сказал Люк, как будто подслушав его мысли.

И таких "особенностей перевода" не мало
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 29.3.2007, 10:19
Сообщение #123





Группа: Участники
Сообщений: 79
Регистрация: 27.3.2007
Пользователь №: 6041

Предупреждения:
(10%) X----


Люди.

Вселенную ЗВ создавал не только Лукас. Я не оспариваю его хрестоматийность, ибо она неоспорима априори. Но не подлежит оспариванию и тот факт, что в создании вселенной принимало огромное количество людей, в т.ч. и Вы, и мы. Она жива благодаря Вам и нам - конструкторам и материаловедам, которые знают, что это не возможно и верят, физикам и физикам-ядерщикам, которае знают, что это не возможно, но верят. И опираться на Лукаса как на костыль...

Лукас - ОТУЦ, но Вселенная создавалась коллективно, каждая деталь прорабатывалась и сюжетные линии героев, народов следуют одна за другой, переплетаясь, но не противореча друг другу, несмотря на то, что создавали их разные люди и в разное время. И говорить, что это бред или нет, что было или нет... Эти книги выдержали не один десяток изданий...

Сам Лукас, сняв 1 трилогию 9-логии допустил огромное количество нестыковок со 2-й, о которых Вы сами говорилте и замечаете. Естественно, на момент создания 2-й трилогии не было никаких Винду, верпинов, Лемелисков, а Антиллес вообще был заплановым персонажем. Это только благодаря Стэкполу и Оллстону мы узнаем о нём и его переживаниях и о том, какой замечательный человек этот Поркинс, время присутствия которого на экране около 3 секунд. А кто такой Корран Хорн? Мара Джейд, Гилад Пеллаэон, Синдик Мит'траун'нуруодо... Ведь Лукас тоже не придумывал их...

Стивен Перри просто взял на себя задачу восполнить дыру между 5-м и 6-м эпизодом и объснить, откуда взялся зрелый джедай вместо пацана, откуда у него взялся клинок и приоткрыть сущность Вейдера.

De gustibus non disputandum, и Вы имеете право на своё, а это моё мнение. biggrin.gif

И вообще, это ветка о киноляпах! biggrin.gif


--------------------
Не завидуй тому, кто силён и богат.
За рассветом всегда наступает закат.
С этой жизнью короткою, равною вздоху,
Обращайся, как с данной тебе напрокат.
***
Если мельницу, баню, роскошный дворец
Получает в подарок дурак и подлец,
А достойный идёт в кабалу из-за хлеба –
Мне плевать на твою справедливость, творец!
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 29.3.2007, 11:20
Сообщение #124


Бог Тёмный Киборг-Маньяк всея JC в мотоботах (С)
Иконка группы

Группа: Ветераны JC
Сообщений: 18225
Регистрация: 20.4.2006
Пользователь №: 2131
Награды: 9

Предупреждения:
(0%) -----


Цитата
А кто такой Корран Хорн? Мара Джейд, Гилад Пеллаэон, Синдик Мит'траун'нуруодо...

чем они тебя неустравивают, э?!
Цитата
Ведь Лукас тоже не придумывал их...

он их не придумывал, да. но почему не может быть продолжения ?


--------------------
Я хочу лишь тебя,
Я зову лишь тебя.
Так танцуй для меня, Шлюха-Смерть.
Поиграй со мною в смерть,
Расскажи мне на ночь сказку
И скажи: «Умирай от моей ласки».
В тишине с тобой бродить
Средь пустых глазниц окон,
Наблюдая за огнем
Мертвых звезд.
Остуди мой огонь
Холодной рукой.
Я, как тень на закат,
Иду за тобой.
--------------------
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 29.3.2007, 12:20
Сообщение #125





Группа: Участники
Сообщений: 79
Регистрация: 27.3.2007
Пользователь №: 6041

Предупреждения:
(10%) X----


Ничего я против них не имею.

Авиатор says:
Цитата
Я бы не стал так упорно ссылаться на написанное в книгах, их пишет не Лукас, а совершенно разные люди, которые в силу своей фантазии пытаются


Объясняю, что они имеют полное право на существование.

Цитата
он их не придумывал, да. но почему не может быть продолжения ?


Да ёлки... я 10 строк исписал, чтобы объяснить, что нелукасовские герои и нелукасовское продолжение МОЖЕТ и ДОЛЖНО, а вы такие вопросы задаёте.

Внимательней читаёте ветку, товарищ! biggrin.gif


--------------------
Не завидуй тому, кто силён и богат.
За рассветом всегда наступает закат.
С этой жизнью короткою, равною вздоху,
Обращайся, как с данной тебе напрокат.
***
Если мельницу, баню, роскошный дворец
Получает в подарок дурак и подлец,
А достойный идёт в кабалу из-за хлеба –
Мне плевать на твою справедливость, творец!
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 29.3.2007, 12:29
Сообщение #126


f*ck this shit, i'm going to starfleet
Иконка группы

Группа: Ветераны JC
Сообщений: 5856
Регистрация: 20.12.2005
Пользователь №: 1122
Награды: 1

Предупреждения:
(0%) -----


Цитата
Объясняю, что они имеют полное право на существование.

А кто отрицает?
Я хотел сказать что - во-первых: точки зрения многих авторов лично меня не устраивают; во-вторых: каждый такой автор пытается тянуть одеяло на себя.
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 30.3.2007, 14:06
Сообщение #127





Группа: Наказанные
Сообщений: 198
Регистрация: 29.3.2007
Пользователь №: 6083

Предупреждения:
(70%) XXXX-


Есть в третьем эпе один большой ляп... Когда Анакина превращают в Вейдера, он кричит ( напомню - он тогда еще ударил дроида рукой), но рта не открывает! crazy.gif
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 30.3.2007, 14:15
Сообщение #128


Бог Тёмный Киборг-Маньяк всея JC в мотоботах (С)
Иконка группы

Группа: Ветераны JC
Сообщений: 18225
Регистрация: 20.4.2006
Пользователь №: 2131
Награды: 9

Предупреждения:
(0%) -----


Versace
он был ф маске. стоп. какого дроида?


--------------------
Я хочу лишь тебя,
Я зову лишь тебя.
Так танцуй для меня, Шлюха-Смерть.
Поиграй со мною в смерть,
Расскажи мне на ночь сказку
И скажи: «Умирай от моей ласки».
В тишине с тобой бродить
Средь пустых глазниц окон,
Наблюдая за огнем
Мертвых звезд.
Остуди мой огонь
Холодной рукой.
Я, как тень на закат,
Иду за тобой.
--------------------
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 30.3.2007, 14:31
Сообщение #129





Группа: Наказанные
Сообщений: 198
Регистрация: 29.3.2007
Пользователь №: 6083

Предупреждения:
(70%) XXXX-


Нет, ему еще не надели маску. А дроида он отталкивает медицинского. Напомню: сразу после этой сцены мы видим крупным планом лицо падме, и на свет появляется Люк.
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 3.6.2007, 19:31
Сообщение #130





Группа: Участники
Сообщений: 190
Регистрация: 3.6.2007
Пользователь №: 7467

Предупреждения:
(50%) XXX--


Цитата(Makaveli @ Понедельник, 03 Июля 2006, 19:36)
Первый Эп: Передатчик Квай-Гона ето Женская Бритва Жиллет
*

Внимательный ты однако

Цитата(Kyle_Katarn @ Пятница, 30 Марта 2007, 12:31)
Нет, ему еще не надели маску. А дроида он отталкивает медицинского. Напомню: сразу после этой сцены мы видим крупным планом лицо падме, и на свет появляется Люк.
*

Чувак глюкануло теа ТАМ ТАКОГО НЕТ

даблпост


--------------------
кто глупее дурак или тот кто за ним следует?
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 3.6.2007, 19:37
Сообщение #131





Группа: Участники
Сообщений: 212
Регистрация: 1.6.2007
Пользователь №: 7428

Предупреждения:
(0%) -----


А вот и есть!


--------------------
Если телевизор включишь
Ты в любое время дня
То один итог получишь
Там всегда идет х***я

Почему? Что за вопрос?!
Ктулху схавал людям мозг!!!!
b.r.e.d. 182, "Ктулху ест мозг"
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 3.6.2007, 19:46
Сообщение #132





Группа: Участники
Сообщений: 190
Регистрация: 3.6.2007
Пользователь №: 7467

Предупреждения:
(50%) XXX--


Цитата(Reinavan @ Воскресенье, 03 Июня 2007, 17:37)
А вот и есть!
*

Ты когда смотри получай удовольствие от фильма а не присматривайся к мелким "ляпам"


--------------------
кто глупее дурак или тот кто за ним следует?
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 11.6.2007, 14:52
Сообщение #133





Группа: Участники
Сообщений: 186
Регистрация: 4.6.2007
Пользователь №: 7491

Предупреждения:
(20%) X----


Тогда, когда он кричит на нем нет маски, как он может кричать, если легкие сожжены???
И еще, когда на него надевают маску(в хорошем качестве)видны ресницы.Наверно они были заряжены Силой!


--------------------
Извинения приняты Дарт...все Дарты
--------------------
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 13.6.2007, 21:48
Сообщение #134





Группа: Участники
Сообщений: 93
Регистрация: 13.6.2007
Пользователь №: 7710

Предупреждения:
(50%) XXX--


У Акбара ноги как и руки, большие. А он в мизерных ботиночках! newconfus.gif


--------------------
Спокойстивие - это ложь, есть только страсть.
Со страстью я обрету силу,
С силой обрету власть,
С властью обрету я победу,
С победой я разорву свои цепи,
И Великая Сила освободит меня.

May the Force be with you.

Люди,где-же ваши души!?-Волкодав.

()..()
( 0 0 )
(..)
,,,


Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 13.6.2007, 21:49
Сообщение #135



Иконка группы

Группа: Ветераны JC
Сообщений: 10539
Регистрация: 15.1.2006
Пользователь №: 1323
Награды: 4

Предупреждения:
(100%) XXXXX


Lord Maul
Херасе ты выдал ляп


--------------------
Не нужен бродягам дом и уют,
Нужны - океан, земля.
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 14.6.2007, 10:07
Сообщение #136





Группа: Участники
Сообщений: 186
Регистрация: 4.6.2007
Пользователь №: 7491

Предупреждения:
(20%) X----


Так вот,Йода(в первом эпизоде)Сказал про ситов:"и опять двое их ни больше и не меньше" Как он мог знать что их уже по двое?Это правило создал Дарт Бейн уже после тотального уничтожения сито.Он все хотел отомстить джедаем за поражение и
готовил ситхов для непредсказанного поражения


--------------------
Извинения приняты Дарт...все Дарты
--------------------
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 14.6.2007, 10:13
Сообщение #137





Группа: Участники
Сообщений: 156
Регистрация: 12.6.2007
Пользователь №: 7680

Предупреждения:
(0%) -----


Цитата(Чубб@kk@ @ Четверг, 14 Июня 2007, 10:07)
Так вот,Йода(в первом эпизоде)Сказал про ситов:"и опять двое их ни больше и не меньше" Как он мог знать что их уже по двое?Это правило создал Дарт Бейн уже после тотального уничтожения сито.Он все хотел отомстить джедаем за поражение и 
готовил ситхов для непредсказанного поражения
*

Джедаи тоже не лопухи. Обрывочные сведения об возрождённом Ордене Ситов могли достигать их ушей и раньше. Но после джедаи стали считать Орден Ситов распавшимся. Они не могли предположить, что ситы бездействовали в течение 1000 лет, постепено готовя свою месть.

Сообщение отредактировал Remor - 14.6.2007, 10:14
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 15.6.2007, 9:47
Сообщение #138





Группа: Участники
Сообщений: 47
Регистрация: 25.1.2007
Пользователь №: 4930

Предупреждения:
(10%) X----


Так-с если не ошибаюсь у лезвия светового меча не должно быть тени, ибо энергия =))
Но в 3Эпе во время битвы Оби, Эни и Дуку два раза заметно тень меча. Первый раз когда Дуку швиряет Оби-Вана и тот падает, а второй помоему уже у Эни видно или опять у Оби, не помню )
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 15.6.2007, 13:21
Сообщение #139





Группа: Участники
Сообщений: 156
Регистрация: 12.6.2007
Пользователь №: 7680

Предупреждения:
(0%) -----


Цитата(.Dark Reaper. @ Пятница, 15 Июня 2007, 9:47)
Так-с если не ошибаюсь у лезвия светового меча не должно быть тени, ибо энергия =))
Но в 3Эпе во время битвы Оби, Эни и Дуку два раза заметно тень меча. Первый раз когда Дуку швиряет Оби-Вана и тот падает, а второй помоему уже у Эни видно или опять у Оби, не помню )
*

Это скорее всего тень от "настоящего" лайтсабера. Наверное эти тени в ILM проглядели
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 15.6.2007, 13:27
Сообщение #140


.ιllιlι.


Группа: Участники
Сообщений: 2451
Регистрация: 12.5.2007
Пользователь №: 7023
Награды: 6

Предупреждения:
(10%) X----


не знаю вроде писали, но ответ не нашел, все завадаюсь вопросом - почему Вэйдер и Оби не вспомнили ни Р-два ни С3РО, не смотря на то, что они были их спутниками три эпизода? о_0

ладно Оби - старый- не помнит ничего, но Ведро - все-таки сам создал три-пио, а вспомнить не может...


--------------------
- Боги Смерти обычно такого не делают, так что я не уверен, но логически должно сработать, пока это в пределах продолжительности их жизни...
- Толку то от тебя..
- Да ни какого
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата

17 страниц V  « < 5 6 7 8 9 > » 
ОтветитьНовая тема
3 чел. читают эту тему (гостей: 3, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0

 




RSS Текстовая версия Сейчас: 13.11.2024, 10:32

Яндекс.Метрика