X   Сообщение сайта
(Сообщение закроется через 2 секунды)

Здравствуйте, гость ( Авторизация | Регистрация )

19 страниц V  « < 9 10 11 12 13 > »   
ОтветитьНовая тема
> Лучшие тексты, Выкладываем
сообщение 11.6.2007, 0:48
Сообщение #201


Скользи!


Группа: Участники
Сообщений: 5420
Регистрация: 28.3.2006
Пользователь №: 1905
Награды: 4

Предупреждения:
(10%) X----


Пилот - Мужская песня про деньги

Дождик, гад ползучий, мерзкий, доставучий,
Долбит всю дорогу по мозгам!
Ночь с мурлом селедки держит нож у глотки,
Преграждая путь моим стихам!

Боги и кастрюли, звезды и огрызки,
Ни за что на вас я не сержусь!
Ни хрена не вижу! Ни черта не слышу!
Не за что давно, но я держусь!

Если ты еще помнишь меня, сука,
Если я еще дорог тебе,
Если ты не совсем ожирел,
Если ты сейчас на коне,
Вышли 100$ , брат! Оуо...
Вышли 100$ , гад! Оуо... е-е-е...

Дворник выметает все, что не летает,
Все, о чем не стоит говорить!
А сирены воют, а старушки лают,
Старый город продолжает жить!..

Жить и ждать кого-то больше и вкуснее,
Проще и больнее, чем Иисус...
Ни шиша не помню, ни во что не верю!
Не за что давно, но я держусь!

Если ты еще помнишь меня, сука,
Если я еще дорог тебе,
Если ты не совсем ожирел,
Если ты сейчас на коне,
Вышли 100$ , брат! Оуо...
Вышли 100$ , гад! Оуо... е-е-е...

Пилот - Рояля светлая печаль

Когда ты вернешься
После долгой дороги домой,
Когда ты увидишь
Что этот мир для тебя стал чужой,
Вспомни о тех, кто ждёт,
Кто всегда тебе будет рад,
Невзирая на то, кем ты вернёшься назад.

Когда ты вернешься,
Ты поймёшь что многое сон.
И уже невозможно определить
Где оригинал, а где клон.
Но что-то тронет твоё сердце:
Тоска или чья-то ложь?
Время идёт. Так чего же ты ждёшь?

Ты можешь проснуться
И оставить печаль для других.
Ты можешь поверить в то, что
Здесь больше зрячих людей, чем слепых.
Ты можешь перечеркнуть сценарий
И выключить телеэфир.
Ведь проще простого изменить этот мир.

Когда ты вернешься,
Друзья тебе скажут: "Привет!"
Если ты посмотришь в глаза им,
Они будут долго смотреть тебе вслед.
И надеяться втайне ,что это чья-то
Нелепая, но всё же игра,
В которой нет выбора,
Есть только судьба!

Когда ты вернёшься,
Попробуй принять для себя
Тот факт, что нет ни пространства ни времени.
Есть только жизнь, и она одна.
И тебе несколько легче чем тем,
Кому пришлось выбирать.
Скажи мне, дружище,
Долго ль тебя ещё ждать?

Ты можешь проснуться
И оставить печаль для других.
Ты можешь поверить в то, что
Здесь больше зрячих людей, чем слепых.
Ты можешь перечеркнуть сценарий
И выключить телеэфир.
Ведь проще простого изменить этот мир.

Сообщение отредактировал Норд - 11.6.2007, 0:52


--------------------
Намерение воина сильнее любых препятствий.
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 11.6.2007, 1:52
Сообщение #202





Группа: Участники
Сообщений: 812
Регистрация: 14.4.2006
Пользователь №: 2063

Предупреждения:
(0%) -----


Кукрыниксы "Уходящая в ночь"

Зачем ты ушла одна ночью гулять?
Не знаю теперь, где тебя мне искать.
Но знаешь ли ты, что ходит в ночи
Зло нашей мечты.

Открыто окно между ним, только я,
Подскажет оно, где искать мне тебя.
Но выйду ли я, и вскоре найду?
Не знаю ли ту...


Ах, зачем ушла ты в ночь,
Я знаю, как тебе помочь,
Ты, жаль, не видишь,
Что в глазах гроза.
На это я не жду ответ,
Совета для меня здесь нет,
Прошу иди скорей, скорей назад!

От воли насмешливой вышел во двор,
Искать тебя ночью, как проклятый вор.
Ах, если б я знал, что то, что искал,
Уже потерял.

Ах, зачем ушла ты в ночь,
Я знаю, как тебе помочь,
Ты, жаль, не видишь,
Что в глазах гроза.
На это я не жду ответ,
Совета для меня здесь нет,
Прошу иди скорей, скорей назад!

Ах, зачем ушла ты в ночь,
Я знаю, как тебе помочь,
Ты, жаль, не видишь,
Что в глазах гроза.
На это я не жду ответ,
Совета для меня здесь нет,
Прошу иди скорей, скорей назад!

Зачем ты шла одна ночью гулять?
Зачем ты шла одна ночью гулять?
Зачем?


--------------------
И все равно ты дурашко (с)

«...смерть есть условие, дающее нам возможность жить подлинной жизнью» (c) Ирвин Ялом

«Мысль о том, что я не могу делиться своими проблемами с другими, дает мне право плевать на их проблемы с высокой колокольни.»
(с) Чак Паланик
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 21.6.2007, 12:24
Сообщение #203





Группа:
Сообщений: 0
Регистрация: --
Пользователь №:

Предупреждения:
(0%) -----


Цитата(Ilan Thorn @ Среда, 18 Апреля 2007, 23:24)
Я и трек могу прицепить, если кто заинтересован услышать это в действии =)
*

Выложите, пожалуйста, спецом регился worthy.gif
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 25.6.2007, 1:42
Сообщение #204


Trust the Force
Иконка группы

Группа: Jedi Council
Сообщений: 14851
Регистрация: 14.7.2006
Пользователь №: 3009
Награды: 9



Несчастный Случай - Простые числа

Один математик был на конференции
То ли в Венеции, то ли в Флоренции.
Сделал доклад, все чин по чину
Сидит в кабаке, дегустирует вина.

Тут к нему подбегает вот такая блондинка,
Кричит "Мама-мия, да это же Димка".
Помнишь дал мне списать десятичные дроби,
Потом целовались с тобой в гардеробе?

И тут я читаю недавно когда-то,
Что ты стал гением, лауреатом.
А ну-ка пойдем-ка все это отметим?
И что бы вы думали он ей ответил?

Я вижу Вы хотите со мною танцевать
Ваб шУба-дУба,
Ваб шубА-дубА.
Давайте потанцуем, но чур не забывать
Ваб шУба-дУба,
Ваб шубА-дубА.
Что к этому моменту во мне уже внутри
05, 07, 033
05... 07... 033...


Один электрик приходит на вызов,
Где-то к обеду, то есть - нетрезвый.
Звонит в звонок, поправляет кепку -
Ему открывает вот такая брюнетка.

Ой, я не одета. Ой, Вы извините.
Да Вы не стесняйтесь. Да Вы проходите.
Муж на работе, на даче детки,
А у меня ужасно искрит в розетке.

А где розетка? Розетка - в спальне.
А вы почему такой сексуальный?
Вы, наверное, лучший электрик на свете?
И что бы вы думали он ей ответил?

Я вижу Вы хотите со мною танцевать
Ваб шУба-дУба,
Ваб шубА-дубА.
Давайте потанцуем, но чур не забывать
Ваб шУба-дУба,
Ваб шубА-дубА.
Что к этому моменту во мне уже внутри
05, 07, 033
05... 07... 033...


Вобщем все тормоза и зануды редкие,
Что математики, что электрики.
Первых я видел в гробу в белых тапочках,
Электрики мне вообще до лампочки.

То ли дело - судьба музыканта,
Особенно после второго стаканта.
Девчонок вокруг - видимо-невидимо,
На каждом концерте с полсотни минимум.

И эти прелестные, кстати, создания,
Видят наши мужские страдания,
И явно готовы пойти навстречу,
И что бы Вы думали я им отвечу?

Я вижу Вы хотите со мною танцевать
Ваб шУба-дУба,
Ваб шубА-дубА.
Давайте потанцуем, но чур не забывать
Ваб шУба-дУба,
Ваб шубА-дубА.
Что к этому моменту во мне уже внутри
05, 07, 033
05... 07... 033...
Простые числа
05, 07, 033


MrZombie
Спешал фор ю


--------------------
"Невинный блаженец" © D.G.

Ilaan vanished – and took all the sounds and sources of light along. Only Ilaan remained. Down on his knees, an obedient servant of the Force, just like all those months ago. It spoke to him – and he listened, without saying a word. Out of his silence, the sounds and images appeared, filling the space around them, giving the reality its meaning and weight, just like clean white cloth that gradually becomes heavy with blood when it covers the body.
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 25.6.2007, 10:50
Сообщение #205





Группа:
Сообщений: 0
Регистрация: --
Пользователь №:

Предупреждения:
(0%) -----


Цитата(Ilan Thorn @ Понедельник, 25 Июня 2007, 1:42)

СПАСИБО!!! yahoo.gif yes.gif thumbsup.gif
А как Вы выдрали музыку из игры???
Я как песню услышал, перегрузился в этом месте, но песню уже не пели no.gif
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 1.7.2007, 13:14
Сообщение #206


Flying
Иконка группы

Группа: Ветераны JC
Сообщений: 2614
Регистрация: 29.4.2006
Пользователь №: 2253
Награды: 2

Предупреждения:
(0%) -----


worthy.gif ДДТ - Я остановил время worthy.gif

Я остановил время и все застыло
Кирпич, летящий мне в темя в твоей душе мыло
Я остановил время и все в стране встало
У голюбя в клюве семя, в твоих зубах сало

Я иду по стране, удивляюсь этому чуду:
Не успели распять Христа, наградили Иуду
Не дочитал до этого места в скверике мальчик
Не успел сделать выводы дурень в желтый журнальчик

Черной оспой застыли снаряды в небе Кавказа
Не успели отрубить тепло, не отрезали газа
Не дорисовал паучка на зеленой рубашке
Мальчик в скверике с книжкой и старый майор на трофейной фуражке

Я иду по стране, я касаюсь застывших прохожих
Я меняю выражения лиц на их мрачных рожах
Я нашел для себя работу - я сказал слово:
Все исправить, почистить, помыть и запустить снова

Я вернул миру реки, я всем нищим вложил в души хлеба
Я слепым вместо глаз вставил звезды и синее небо
Я расставил людей посвободней, чтоб всем все хватило
Прослезясь, допечатал рублей и заправил кадило

Я всем шлюхам раздал по любви, а убийцам по розе
На столах депутатов романы в стихах или в прозе
Положил я и долго горели их дурные приказы
Я спалил всю чуму, не оставил ни капли заразы

Работе конец, наконец-то все чисто и гладко
Потрудился Юрец-огурец, ни страна, шоколадка
Только стоит ли мне оживлять эти чудо-фигуры
Я боюсь, что возьмут власть опять их дурные натуры...


Великолепная песня... Цепляет по-жуткому...
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 1.7.2007, 14:30
Сообщение #207





Группа:
Сообщений: 0
Регистрация: --
Пользователь №:

Предупреждения:
(0%) -----


А как насчёт того, чтобы к имеющимся и последющим текстам оригинальные треки прикладывать??? Или это чему-то противоречит??? yes.gif
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 6.7.2007, 0:43
Сообщение #208





Группа: Участники
Сообщений: 285
Регистрация: 17.6.2007
Пользователь №: 7799

Предупреждения:
(0%) -----


Nine Inch Nails
The Great Destroyer

say your name
try to speak as clearly as you can
you know everything gets written down
nod your head just in case they could be watching
with their shiny satellites

i hope they cannot see the limitless potential
living inside of me to murder everything
i hope they cannot see i am the great destroyer

turn it up, listen to the shit they pump
into your head, filling you with apathy
hold your breath, wait until you know the time is
right on time, the end is near

i hope they cannot see the limitless potential
living inside of me to murder everything
i hope they cannot see i am the great destroyer
___________________________________
C последнего альбома. Манифест человека, уставшего от слежки спец- и прочих служб за собой biggrin.gif

Сообщение отредактировал Ilja - 6.7.2007, 0:44


--------------------
"Пусть еще в полной пока тишине наш покоится город, -
Верь мне, недолго она в городе может царить,
Где нехорошие люди к тому начинают стремиться,
Чтоб из народных страстей пользу себе извлекать,
Ибо отсюда - восстанья, гражданские войны, убийства, -
Также монархи, - от них обереги нас, судьба!"
Феогнид
--------------------
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 12.7.2007, 15:39
Сообщение #209


Я покончу с этим беспределом!


Группа: Участники
Сообщений: 4498
Регистрация: 5.8.2005
Пользователь №: 306
Награды: 3

Предупреждения:
(0%) -----


Sonata Arctica "Shy"

I Can see how you are beautifull, can you feel my eyes on you,
I'm shy and turn my head away
Working late in diner Citylite, I see that you get home alright
Make sure that you can't see me, hoping you will see me

Sometimes I'm Wondering why you look me and you blink your eye
You can't be acting like my Dana
I see you in Citylite diner serving all those meals and then
I see reflection of me in your eye, oh please

Talk to me, show some pity
You touch me in many, many ways
But I'm shy can't you see

Obsessed by you, your looks, well, anyway "I would any day die for you",
I write on paper & erased away
Still I sit in diner Citylite, drinking coffee and reading lies
Turn my head and I can see you, could that really be you

Sometimes I'm wondering why you look me and you blink your eye
You can't be acting like my Dana?
I see your beautifull smile and I would like to run away from
Reflections of me in your eyes, oh please

Talk to me, show some pity
You touch me in many, many ways
But I'm shy can't you see

I see, can't have you, can't leave you there 'cos I must sometimes see you
But I don't understand how you can keep me in chains
And every waken hour, I feel your taking power From me and I can't leave
Repeating the scener over again

Sometimes I'm wondering why you look me and you blink your eye
You can't be acting like my Dana?
I see your beautifull smile and I would like to run away from
Reflections of me in your eyes, oh please

Talk to me, show some pity
You touch me in many, many ways
But I'm shy can't you see


--------------------
Fuck strategy! I have a shotgun! ^_^
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 15.7.2007, 3:07
Сообщение #210


There is no law we must obey


Группа: Админы
Сообщений: 4675
Регистрация: 30.9.2006
Пользователь №: 3596
Награды: 2



Дельфин - Мы
У них глаза с моими ресницами,
Их дыхание руки мои греет,
Жизнь моя застыла любимыми лицами,
И вместе с ними день ото дня дряхлеет;
Я говорю принадлежащими им словами,
У них внутри моё сердце бьётся,
Если меня вдруг бьют ногами,
У близких к горлу кровь льётся...

Радость общую стараюсь умножить надвое,
Печаль мне открытую в себе глубже прячу,
Если случись с ними что неладное,
Слезами золотыми плачу...
Мы друг друга простили заранее,
Если кто-то что-то не так скажет,
Для меня уже наказание
Когда разговор обидой вяжет...

В моих жилах их сила
Наотмашь бьёт тяжёлыми кулаками,
Если всё же злоба чужая меня с ног свалила,
Они управятся с дураками...
Никто никому ничем не обязан -
Просто каждый друг другу нужен очень,
Просто каждый крепкой любовью связан,
Но это всё так, между прочим...

Все те, кто рядом со мной,
Ведут меня за собой...
Все те, кто рядом со мной,
Ведут меня за собой...

К тому, кто предал и стал чужим,
Нежность моя треснула шёлком;
Я бы принял его любым,
Только он был не собакой, а волком...
А я друзьям протяну руки,
На ладонях пополам откровенность,
Даже если умру в разлуке,
Вам останется моя верность...

Все те, кто рядом со мной,
Ведут меня за собой...
Все те, кто рядом со мной,
Ведут меня за собой...


--------------------
All shall be well, and all manner of thing shall be well.
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 19.7.2007, 21:58
Сообщение #211


Скользи!


Группа: Участники
Сообщений: 5420
Регистрация: 28.3.2006
Пользователь №: 1905
Награды: 4

Предупреждения:
(10%) X----


System of a Down - Roulette

I have a problem that I cannot explain,
I have no reason why it should’ve been so plain,
Have no questions but I sure have excuse,
I lack the reason why I should be so confused.

I know, how I feel when I’m around you,
I don’t know, how I feel when I’m around you,
Around you.

Left a message but it ain’t a bit of use,
I have some pictures, the wild might be the deuce,
Today you saw, you saw me, you explained,
Playin the show and running down the plane.

I know, how I feel when I’m around you,
I don’t know, how I feel when I’m around you,
I know, how I feel when I’m around you,
I don’t know, how I feel when I’m around you,
Around you,

I know, how I feel when I’m around you,
I don’t know, how I feel when I’m around you,
I know, how I feel when I’m around you,
I don’t know, how I feel when I’m around you,
Around you, Around you, Around you…


--------------------
Намерение воина сильнее любых препятствий.
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 24.7.2007, 1:33
Сообщение #212





Группа: Участники
Сообщений: 285
Регистрация: 17.6.2007
Пользователь №: 7799

Предупреждения:
(0%) -----


Прошу всех ознакомиться, песня с нового альбома "Прекрасная любовь", которая мало кого оставит равнодушным.
ДДТ - "Капитан Колесников":

Кто о смерти скажет нам пару честных слов?
Жаль нет черных ящиков у павших моряков

Карандаш ломается, холодно, темно.
Капитан Колесников пишет нам письмо.
Карандаш ломается, холодно, темно.
Капитан Колесников пишет нам письмо.

Нас осталось несколько на голодном дне.
Два отсека взорвано, да три еще в огне.
Знаю, нет спасения, но если веришь - жди.
Ты найдешь письмо мое на своей груди.
Знаю, нет спасения, но если веришь - жди.
Ты найдешь письмо мое на своей груди.

Курск могилой рваною дернулся, застыл.
На прощение разрубил канаты ржавых жил.
Над водою пасморно, чайки, корабли.
На земле подлодка спит, но как далеко до земли.
Над водою пасморно, чайки, корабли.
На земле подлодка спит, но как далеко до земли.

После о сличившемся долго будут врать.
Расскажет ли комиссия как трудно умирать?
Кто из нас ровесники, кто герой, кто чмо...
Капитан Колесников пишет нам письмо.
Кто из нас ровесники, кто герой, кто чмо...
Капитан Колесников пишет нам письмо.


--------------------
"Пусть еще в полной пока тишине наш покоится город, -
Верь мне, недолго она в городе может царить,
Где нехорошие люди к тому начинают стремиться,
Чтоб из народных страстей пользу себе извлекать,
Ибо отсюда - восстанья, гражданские войны, убийства, -
Также монархи, - от них обереги нас, судьба!"
Феогнид
--------------------
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 24.7.2007, 1:53
Сообщение #213


Скользи!


Группа: Участники
Сообщений: 5420
Регистрация: 28.3.2006
Пользователь №: 1905
Награды: 4

Предупреждения:
(10%) X----


Пилот - Ершалаим

Одной ногой на крыше,
Другой в луже!
Не зови - не услышу, я слился с небом,
Лежу отравленный в углу.

Зовет меня кто-то.
Уходит голос, разделился вчетверо
И сгинул в зазеркалье,
А в липких зассаных стенах система.
Цирковая арена продана.
Сломана жизнь, на куски разорвана.

Земля замкнулась в круге.
На стенах тени. На полу трава,
Она унесет тебя за край миров.
Не нужно слов - я знаю где ты.

Куда несут крылья?!
Зажгла в глазах твоих пожар
Испуганная жизнь,
А зубы в пене тонут!
- "Контроль!
Кровь ляжет в омут!
Ты заблудился!"
Привал... тот, кто тебя звал кричит:
"Контроль!"

Что толку рвать когти?!
Белее снега голова, и ты в порядке,
Слегка безумен, правда.
Хотел в небо - метко рухнул в костер!
На черном флаге искры
Зарей алой разожглись,
Запутав стрелки, вселяя тварей в рай.
В холодных мраморных стенах система.
Цирковая арена продана.
Светится бритый затылок Ершалаима.


--------------------
Намерение воина сильнее любых препятствий.
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 24.7.2007, 2:11
Сообщение #214





Группа: Участники
Сообщений: 285
Регистрация: 17.6.2007
Пользователь №: 7799

Предупреждения:
(0%) -----


Песня "Разговор на войне" ДДТ с нового альбома:

Нас с ним в аду война свела -
Она друзей не спишет.
Я был герой - рвал удила,
Он был намного тише.
Сырое небо жег закат,
Смерть рядом что-то ела,
Моя душа рвалась в набат,
Его тихонько пела.
Моя душа рвалась в набат,
Его тихонько пела.

Мы были разные во всем -
Цитата: "Лед да пламень".
Шмелем кипел я под огнем,
А он - чернел как камень.
Молчал, и только иногда
Когда я наезжаю,
Бросал мне: "Парень, ерунда!
Господь нас уважает".
Он отвечал: "Все ерунда!
Господь нас уважает".

Уважает!

Сидим в горах - вокруг зима,
Хрипит в грязи пехота.
Нам как-то было не до сна
И тошно от чего-то.
И разговор мы повели
В час злобного затишья,
Куда нас черти завели
В конце времен братишка?
Куда нас бесы завели
В конце времен братишка?

Ему кричал я: "Посмотри
На эти сучьи рожи.
Им все до фонаря, гори
Страна в придачу тоже.
Нас завтра снова продадут -
Пойдем на урожаи".
А он в ответ: "Брось, баламут!
Господь нас уважает".
А он в ответ: "Брось, баламут!
Господь нас уважает".

Уважает!

Все по нулям, уже видна
Дыра большого срама.
Живет подачками страна
Продавшего все хама.
Их либеральные зады
Достали наши флаги:
Ни баб, ни водки, ни еды,
Лишь темные овраги.
Ни дев, ни смысла, ни еды,
Лишь мертвые овраги.

Я слов уже не нахожу,
И сильно раздражает
Меня его: "Терпи, браток!
Господь нас уважает".
На кой такой Господь нам всем?
Где светлые дороги?
Тут оторвал нас от проблем
Тяжелый крик тревоги.
Тут оторвал нас от проблем
Тяжелый крик тревоги.

Тревога!

Очнулись с ним опять вдвоем
Мы в белой медсанчасти,
Я помню лишь дверной проем,
Как нас рвало на части.
Он долго молча умирал,
Сошел как снег с аллеи...
Я что-то понял, он не врал,
Но рассказать не смею.
Я что-то понял, он не врал,
Но выразить не смею.

С тех пор когда нет на глоток
И сильно обижают,
Я говорю: "Не ссы, браток!
Господь нас уважает".
Я говорю: "Держись, браток!
Господь нас уважает".
Я говорю: "Пробьемся, брат!
Господь нас уважает".
Я говорю: "Мы победим!
Господь нас уважает".


--------------------
"Пусть еще в полной пока тишине наш покоится город, -
Верь мне, недолго она в городе может царить,
Где нехорошие люди к тому начинают стремиться,
Чтоб из народных страстей пользу себе извлекать,
Ибо отсюда - восстанья, гражданские войны, убийства, -
Также монархи, - от них обереги нас, судьба!"
Феогнид
--------------------
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 24.7.2007, 4:21
Сообщение #215


Смотря во тьму, не видишь света


Группа: Участники
Сообщений: 1592
Регистрация: 5.7.2005
Пользователь №: 43

Предупреждения:
(0%) -----


Poets of the Fall
Late Goodbye

In our headlights,
Staring, bleak,
Beer cans, deer's eyes
On the asphalt underneath,
our crushed plans and my lies
Lonely street signs, powerlines,
they keep on flashing, flashing by

And we keep driving into the night
It's a late goodbye, such a late goodbye
And we keep driving into the night
It's a late goodbye

Your breath hot upon my cheeck,
and we crossed, that line
You made me strong when I was feeling weak,
And we crossed, that one time
Screaming stop signs, staring wild eyes,
keep on flashing, flashing by

And we keep driving into the night
It's a late goodbye, such a late goodbye
And we keep driving into the night
It's a late goodbye

The devil grins from ear to ear
when he sees the hand he's dealt us
Points at your flaming hair,
and then we're playing hide and seek
I can't breathe easy here,
less our trail's gone cold behind us
Till' in the john mirror you stare
at yourself grown old and weak

And we keep driving into the night
It's a late goodbye, such a late goodbye
And we keep driving into the night
It's a late goodbye...


Перевод.

В свете автомобильных фар,
Пронизывающих ночной ветер,
Банки из-под пива, оленьи глаза.
На асфальте и под ним погребены
Наши сокрушённые планы и моя ложь.
Одинокие уличные огни, линии элекропередач
Продолжают проноситься мимо, гореть.

И мы едем дальше в ночь,
Это позднее прощание, такое позднее прощание.
И мы едем дальше в ночь,
Это позднее прощание.

Твоё дыхание обжигает мою щёку,
И мы перешли ту линию.
Ты сделала меня сильным, когда я был слабым,
И мы перешли линию ещё раз.
Кричащие стоп-знаки, расширенные глаза
Продолжают проноситься мимо, гореть.

И мы едем дальше в ночь,
Это позднее прощание, такое позднее прощание.
И мы едем дальше в ночь,
Это позднее прощание.

Дьявол злобно оскаливается до ушей,
Видя руку, он заключает с нами сделку.
Отвлекает меня на твои огненные волосы,
И мы играем в прятки.
Я не вздохну свободно, пока
Наши следы не остынут за нами,
Пока твоё отражение в зеркале
Не увянет полностью.

И мы едем дальше в ночь,
Это позднее прощание, такое позднее прощание.
И мы едем дальше в ночь,
Это позднее прощание...


--------------------
[url="http://bananawars.ru/?ref=61848"]Banana Wars - Банановые войны[/url]
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 26.7.2007, 21:18
Сообщение #216





Группа: Участники
Сообщений: 400
Регистрация: 20.6.2007
Пользователь №: 7911

Предупреждения:
(0%) -----


NIckelback-if everyone cared
From underneath the trees, we watch the sky
Confusing stars for satellites
I never dreamed that you'd be mine
But here we are, we're here tonight

Singing Amen, I, I'm alive
Singing Amen, I, I'm alive

[Chorus:]
If everyone cared and nobody cried
If everyone loved and nobody lied
If everyone shared and swallowed their pride
Then we'd see the day when nobody died

And I'm singing

Amen I, Amen I, I'm alive
Amen I, Amen I, Amen I, I'm alive

And in the air the fireflies
Our only light in paradise
We'll show the world they were wrong
And teach them all to sing along

Singing Amen, I, I'm alive
Singing Amen, I, I'm alive
(I'm alive)

If everyone cared and nobody cried
If everyone loved and nobody lied
If everyone shared and swallowed their pride
Then we'd see the day when nobody died

If everyone cared and nobody cried
If everyone loved and nobody lied
If everyone shared and swallowed their pride
Then we'd see the day when nobody died

And as we lie beneath the stars
We realize how small we are
If they could love like you and me
Imagine what the world could be

If everyone cared and nobody cried
If everyone loved and nobody lied
If everyone shared and swallowed their pride
Then we'd see the day when nobody died
When nobody died...

If everyone cared and nobody cried
If everyone loved and nobody lied
If everyone shared and swallowed their pride
Then we'd see the day when nobody died

We'd see the day, we'd see the day
When nobody died
We'd see the day, we'd see the day
When nobody died
We'd see the day when nobody died


--------------------
Любая, рандомная подпись
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 29.7.2007, 6:35
Сообщение #217


Скользи!


Группа: Участники
Сообщений: 5420
Регистрация: 28.3.2006
Пользователь №: 1905
Награды: 4

Предупреждения:
(10%) X----


Блондинка Ксю - Не надо причинять друг другу боль

Лети, лети, мой близкий друг
Я отпущу тебя из рук белым голубем
Пройдут года, лети туда,
Где я не буду никогда, никогда…

Чтоб не случилось с тобой
Или со мной –
Не надо причинять друг другу боль
И верить вновь!
И если в сердце огонь,
Прости этот бой –
Не надо причинять друг другу боль
И верить вновь!

Лети от боли и преград,
Где каждый камень бросить рад,
Улетай вдаль…
Чтоб прекратить, чтоб не создать
Потоки слез в наших сердцах навсегда!

Чтоб не случилось с тобой
Или со мной –
Не надо причинять друг другу боль
И верить вновь!
И если в сердце огонь,
Прости этот бой –
Не надо причинять друг другу боль
И верить вновь!

Возьми мои слезы,
Дождем пролей грезы
В самое сердце
В самое сердце


--------------------
Намерение воина сильнее любых препятствий.
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 29.7.2007, 10:54
Сообщение #218





Группа: Участники
Сообщений: 400
Регистрация: 20.6.2007
Пользователь №: 7911

Предупреждения:
(0%) -----


Good Charlotte - Keep Your Hands Off My Girl

Let the record play,
Let the record play,
Let the record play.

The way that you dance,
The way that you move,
The way that you stare at me across the room,
You carry Dior bags,
And you got your Chanel,
You wear Louis Vuitton, HG, and YSL,
Now I got what you need,
I got DCMA
I got brass knuckles hanging,
From my neck in my chain,
I got a model 26,
But she stays in her place,
I got a Kershaw neatly,
Tucked inside in my waist.

[Chorus:]
And the record keeps playing,
The same old song,
The hipster keeps mugging on me all night long,
They say "Aha, ahha",
Keep your hands off my girl,
Keep your hands off my girl,
They say "Aha, ahha",
But the record keeps playing,
The same old song,
They say "Aha, ahha",
Keep your hands off my girl,
Keep your hands off my girl.

Now she sweating my friends,
And my hurricane shoes,
She likes the records I spin,
But out Adam Barton tattoos,
But she can't say "what's up",
So what does she do,
She just stays posted up,
The other side of the room,
I got AMC tattooed on my hand,
I got black wall street on a black bandana.

[Chorus:]
And the record keeps playing,
The same old song,
The hipster keeps mugging on me all night long,
They say "Aha, ahha",

Keep your hands off my girl,
Keep your hands off my girl,
They say "Aha, ahha",
But the record keeps playing,
The same old song,
They say "Aha, ahha",
Keep your hands off my girl,
Keep your hands off my girl.

She, she, she don't wanna talk about it,
He, he, he wants to fight about,
Me, me, I don't wanna fight about it,
I just wanna be about it,
I'm just trying to stay about it,
Step out the wagon,
You know the boy starts to hate,
The girl that came with him,
They like that's not the boy she dates,
They get the fighting and swearing,
And now the boyfriend is staring,
The disco ball on the ceiling,
Looks like the chain that I'm wearing,
But the music keeps playing,
I got brass knuckles hanging,
from my neck in my chain,
I got brass knuckles hanging,
from my neck in my chain.

And the record keeps playing,
The same old song,
The hipster keeps mugging on me all night long,
They say "Aha, ahha",
Keep your hands off my girl,
Keep your hands off my girl,
And the record keeps playing,
The same old song,
The hipster keeps mugging on me all night long,
They say "Aha, ahha",
Keep your hands off my girl,
Keep your hands off my girl.

You carry Dior bags,
And you got your Chanel,
You wear Louis Vuitton, HG, and YSL,
Now I got what you need,
I got DCMA,
I got brass knuckles hanging,
From my neck in my chain,
I got brass knuckles hanging,
From my neck in my chain.


--------------------
Любая, рандомная подпись
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 1.8.2007, 0:33
Сообщение #219


Скользи!


Группа: Участники
Сообщений: 5420
Регистрация: 28.3.2006
Пользователь №: 1905
Награды: 4

Предупреждения:
(10%) X----


Nirvana — Scentless Apprentice

Like most babies smell like butter
His smell smelled like no other
He was born scentless and senseless
He was born a scentless apprentice

aaaaaaaaaa! Go away!
Go away!(x2)

Every wet nurse refused to feed him
Electrolytes smell like semen
I promise not to sell your perfume secrets
There are countless formulas for pressing flowers

aaaaaaaaaa! Go away!
Go away!(x2)
aaaaaaaa!

[Guitar Solo]

I lie in soil and fertilize mushrooms
Leaking out gas fumes are made into perfume
You can't fire me because I quit
Throw me in the fire and I won't throw a fit
[Throw me in the fire enough for a fit]

aaaaaaaaaa! Go away!
Go away!(x5)


--------------------
Намерение воина сильнее любых препятствий.
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 1.8.2007, 11:14
Сообщение #220





Группа: Участники
Сообщений: 400
Регистрация: 20.6.2007
Пользователь №: 7911

Предупреждения:
(0%) -----


Linkin park - What I've done

In this farewell
There is no blood
There is no alibi
'Cause I've drawn regret
From the truth
Of a thousand lies
So let mercy come
And wash away

What I've done
I'll face myself
To cross out
What I've become
Erase myself
And let go of
What I've done

Put to rest
What you thought of me
While I clean this slate
With the hands
Of uncertainty
So let mercy come
And wash away

What I've done
I'll face myself
To cross out
What I've become
Erase myself
And let go of
What I've done

For what I've done
I'll start again
And whatever thing
May come
Today this ends
I'm forgiving

What I've done

I'll face myself
To cross out
What I've become
Erase myself
And let go of
What I've done

What I've done

Forgiving what I've done


P.S если кому-то интересно могу выкладывать переводы англ. песен))

Сообщение отредактировал Кимил'вир - 1.8.2007, 11:17


--------------------
Любая, рандомная подпись
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата

19 страниц V  « < 9 10 11 12 13 > » 
ОтветитьНовая тема
4 чел. читают эту тему (гостей: 4, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0

 




RSS Текстовая версия Сейчас: 14.11.2024, 21:10

Яндекс.Метрика