Sparks_ when do i Get to sing "My way"
No, no use in lecturing them, or in threatening them
They will just say "who are you"
Is that a question or not, and you see that the plot
Is predictable, not new
But you're still stunned at the things you will do

No, no use in taking their time or in wasting two dimes
On a call to God knows who
When all you feel is the rain and it's hard to be vain
When no person looks at you
So just be gracious and wait in the queue

CHORUS:
So when do I get to sing "My Way"
When do I get to feel like Sinatra felt
When do I get to sing "My Way"
In heaven or hell
When do I get to do it my way
When do I get to feel like Sid Vicious felt
When do I get to sing "My Way"
In heaven or hell

Yes, it's a tradition they say, like a bright Christmas Day
And traditions must go on
And though I say, yes I see, no I really don't see
Is my smiley face still on?
Sign your name with an X, mow the lawn

They'll introduce me, "Hello, hello"
Women seduce me and champagne flows
Then the lights go low
There's only one song I know



There, this home which once was serene, now is home to the screams
And to flying plates and shoes
But I have no souvenirs of these crackerjack years
Not a moment I could choose
And not one offer that I could refuse

CHORUS

Antill. Классная песня. У них ещё есть песня : На заре я о снах забуду.
А я вот слушаю Сплина: Бонни и Клайд.
Никому не доверяй,
Наших самых страшных тайн.
Никому не говори,
Как мы умрём.
В этой книге между строк,
Спрятан настоящий Бог.
Он смеётся он любуется тобой,
Ты прекрасна словно взмах,
Волшебной палочки в руках.
Незнакомки из забытого мной сна.
Мы лежим на облаках,
А внизу бежит река...
Нам вернули наши пули все сполна.



Сообщение отредактировал Eryhini Enigma - 6.8.2010, 17:28

Не нравятся они мне на русском, поют, играю хорошо, тексты на уровне. Но на инглише они намного лучше, чем на русском. Эта песня(Ты не один) исключение.

Сообщение отредактировал Antill - 6.8.2010, 17:32

Пикник - Кукла С Человеческим Лицом

Мир как будто надвое расколот
За витрины голубым стеклом,
Тихо плачет манекен бесполый -
Кукла с человеческим лицом.

Просит одинокими ночами,
Просит он у неба одного:
Чтоб огонь от искры изначальной
Разгорелся в сердце у него.

Чтобы было сладко,
Чтобы было больно,
Чтобы каяться потом.

Вот и плачет манекен бесполый -
Кукла с человеческим, да, кукла с человеческим...

Станет он перекати-полем,
Станет ждать, чтоб жар надежды стих,
Чтоб одну стеклянную неволю
Разменять на тысячу, да, разменять на тысячу других...

А пока он тишиною скован
За витрины голубым стеклом,
Тихо плачет манекен бесполый -
Кукла с человеческим лицом.

Вот, мой, на данный момент, любиый текст:
OneRepublic - Secrets

I need another story
Something to get off my chest
My life gets kinda boring
Need something that I can confess
Til' all my sleeves are stained red
From all the truth that I've said
Come by it honestly I swear
Thought you saw me wink, no
I've been on the brink, so

Tell me what you want to hear
Something that were like those years
Sick of all the insincere
So I'm gonna give all my secrets away
This time, don't need another perfect line
Don't care if critics never jump in line
I'm gonna give all my secrets away

My god, amazing how we got this far
It's like we're chasing all those stars
Who's driving shiny big black cars
And everyday I see the news
All the problems that we could solve
And when a situation rises
Just write it into an album
Send it straight, to though
I don't really like my flow, no, so

Tell me what you want to hear
Something that were like those years
Sick of all the insincere
So I'm gonna give all my secrets away
This time, don't need another perfect line
Don't care if critics never jump in line
I'm gonna give all my secrets away

Oh, got no reason, got no shame
Got no family I can blame
Just don't let me disappear
I'mma tell you everything

So tell me what you want to hear
Something that were like those years
Sick of all the insincere
So I'm gonna give all my secrets away
This time, don't need another perfect line
Don't care if critics never jump in line
I'm gonna give all my secrets away

Lifehouse - Everything

Find me here
And speak to me
I want to feel you
I need to hear you
You are the light
That's leading me
To the place where I find peace again
You are the strength that keeps me walking
You are the hope that keeps me trusting
You are the life to my soul
You are my purpose
You are everything

And how can I stand here with you and not be moved by you
Would you tell me how could it be any better than this?

You calm the storms
You give me rest
You hold me in your hands
You won't let me fall
You steal my heart and you take my breath away
Would you take me in
Would you take me deeper now

And how can I stand here with you and not be moved by you
Would you tell me how could it be any better than this?
And how can I stand here with you and not be moved by you
Would you tell me how could it be any better than this?

'Cause you're all I want
You are all I need
You are everything, everything
You're all I want
You are all I need
You are everything, everything
You're all I want
You are all I need
You are everything, everything
You're all I want
You are all I need
You are everything, everything

And how can I stand here with you and not be moved by you
Would you tell me how could it be any better than this?
And how can I stand here with you and not be moved by you
Would you tell me how could it be any better, any better than this?
And how can I stand here with you and not be moved by you
Would you tell me how could it be any better than this?
Would you tell me how could it be any better than this?

Хм... Кину ка я пару текстов нашего шансонье Сергея Трофимова

"Вне закона"

Запылился на полке парадный мундир
Точит моль золотие погоны
Нам досталась судьба защищать этот мир
Вне закона вне закона
Нам досталась судьба защищать этот мир
Вне закона вне закона

Нынче древнее зло не боится креста
Беспредел премеряет корону
Значит каждый в ком совесть по ныне чиста
Вне закона вне закона
Значит каждый в ком совесть по ныне чиста
Вне закона вне закона

На паркетных фронтах генералов не счесть
Но в связи с театральным сезоном
В новой драме страны офицерская честь
Вне закона вне закона
В новой драме страны офицерская честь
Вне закона вне закона
Под оплаченный скрежет газетных писак
И чиновников всех эшелонов
Мы идем на задание где каждый наш шаг
Вне закона вне закона
Мы идем на задание где каждый наш шаг
Вне закона вне закона

В этой нищей бесправной забитой стране
так похожей на обшею зону
Кто то должен остатся в гражданской войне
Вне закона вне закона
Кто то должен остатся в гражданской войне
Вне закона вне закона

Аты-быты

Мои друзья - начальники,
А мне не повезло,
Который год скитаюсь
С автоматом.
Такое вот суровое
Мужское ремесло -
Аты-баты, аты-баты.

Афганистан, Молдавия,
И вот теперь Чечня
Оставили на сердце
Боль утраты.
За всех, кого не вывел
Из-под шквального огня -
Аты-баты, аты-баты.

Жена моя, красавица,
Оставила меня,
Она была ни в чём
Не виновата.
Ни дома, ни пристанища,
Какая ж тут семья -
Аты-баты, аты-баты.

Служил я не за звания
И не за ордена,
Не по душе мне звёздочки
По блату.
Но звёзды капитанские
Я выслужил сполна.
Аты-баты, аты-баты.

Россия нас не жалует
Ни славой, ни рублём,
Но мы её последние солдаты.
И значит, надо выстоять,
Покуда не умрём.
Аты-баты, аты-баты.

Сообщение отредактировал Мирана - 12.8.2010, 17:10

Frank Sinatra- Strangers in the Night
Strangers in the night
Exchanging glances
Wondering in the night
What were the chances
We'd be sharing love
Before the night was through

Something in your eyes
Was so inviting
Something in your eyes
Was so exciting
Something in my heart
Told me I must have you

Strangers in the night
Two lonely people
We were strangers in the night
Up to the moment when we said our first hello
Little did we know
Love was just a glance away
A warm embracing dance away

And ever since that night
We've been together
Lovers at first sight
In love forever
It turned out so right
For strangers in the night

Love was just a glance away
A warm embracing dance away

Ever since that night
We've been together
Lovers at first sight
In love forever
It turned out so right
For strangers in the night

Только сегодня слушал =) Вещь =)

Любопытно.

Сообщение отредактировал Shinoda - 13.8.2010, 1:23

Тараканы — Улица свободы


Она без начала и без конца
И без светофоров.
Не широка и не узка,
Без пробок и заторов.
Я нашёл её сам,
Кружа так долго рядом,
Что, найдя, не сразу заметил её.

Я живу в чудесном городе Земли
На улице Свободы (улице Свободы),
Во все моря отсюда ходят корабли,
И во все концы взлетают самолёты.
Ты тоже можешь быть моим соседом,
Мне неважно, кто ты (мне неважно, кто ты).
На улице Свободы.

Она без начала и без конца
И без светофоров.
Не широка и не узка,
Без пробок и заторов.
И здесь для всех един закон простой один —
Живи так, как хочешь, и дай жить другим!

Есть в огромном городе Земли
Улица Свободы! (Улица Свободы)
Во все моря отсюда ходят корабли,
И во все концы взлетают самолёты.
Ты тже можешь поселиться там,
Где неважно, кто ты (здесь неважно, кто ты).
На улице Свободы!

Сообщение отредактировал zavron_lb - 21.8.2010, 3:13

zavron_lb

хорошая песня. спасибо за инфу. ранее не слыхал. Тараканы кстати радуют, не скурвились за столько-то лет, хотя не назвал бы себя фанатом. Но отдельные песни хороши.
Кстати, улица Свободы в Тушино имеется (свотофоров там правда до хрена) а еще в Новогиреево есть Свободный проспект. ну это так вспомнилось.

Same here.

У меня довольно короткий плейлист, в принципе, но что есть — то доставляет неимоверно (всякие "Тишина — это смерть", "Анестезия", "36,6" и им подобные особенно).

Довольно давно слушал и имею в наличии, но на днях как-то опять включил, будто заново открыл.

The Dubliners "The Town I Loved So Well"
In my memory I will always see
The town that I have loved so well
Where our school played ball by the gasyard wall
And we laughed through the smoke and the smell.
Going home in the rain running up the dark lane
Past the jail and down behind the fountain
Those were happy days in so many many ways
In the town I have loves so well.

In the early morning the shirt-factory horn
Called women from Craigeen the Moor and the Bog
While the man on the dole played the mother's role
Fed the children and then trained the dogs.
And when times got tough there was just about enough
But they saw it through without complaining
For deep inside was a burning pride
For the town I loved so well.

There was music there in the Derry air
Like a language that we could all understand
I remember the day when I earned my first pay
As I played in the small pick-up band.
There I spent my youth and to tell you the truth
I was sad to leave it all behind me
For I'd learned 'bout life and I've found me a wife
In the town I loved so well.

But when I returned how my eyes have burned
To see how a town could be brought to it's knees
By the armoured cars and the bombed-out bars
And the gas that hangs on to every breeze.
Now the army's installed by that old gasyard wall
And the damned barbed wire gets higher and higher
With their tanks and their guns, oh my god what have they done
To the town I loved so well.

Now the music's gone but I still carry on
For their spirit's been gone but never broken
They will not forget for their hearts are all set
On tomorrow and peace once again.
For what's done is done and what's won is won
And what's lost is lost and gone forever
I can only pray for a bright brand-new day
In the town I loved so well.

Сообщение отредактировал Reisen - 26.8.2010, 12:47

И снова я с Трофимовым. Текст песни "Шансонье", вроде и шутливый, но как сказал кто-то умный, в каждой шутке есть доля правды...

Сергей Трофимов "Шансонье"

Дорогой электорат, господа и граждане,
Как в Одессе говорят: "Здравствуйте вам каждому"
Вы - хозяева, мы - гости, коли нас пустили в дом,
Пожалейте наши кости, как умеем так поём.

Мы объехали полсвета, побывали там и тут.
Наши всюду, но при этом нас уже нигде не ждут.
Эх, ёжкин кот, выкидыш удачи,
Всему миру в чём-то прёт, вот только нам косячит.

Мы больны алкоголизмом, слабоумием властей
И расстройством организма, в смысле, всех его частей,
Но если нам отменят бром в качестве лечения -
Даже русский автопром вызовет влечение.

Я не знаю как у вас, а у нас в Московии
Для грехопадения масс, ну никаких условий, вообще.
Вон на Киевском вокзале гомосека повязали.
Встал на стражу муженьков муж Батуриной - Лужков.

Только прошлое, ребята, нам яснее с каждым днём
Не случайно депутаты приняли закон об нём
Русь вотчала быть с Рублёвки, Рюрик - питерский матрос
Князь Олег со слов тусовки был вообще единорос.

И над всем над этим, братцы, как ведётся испокон,
Может вволю посмеяться только наш родной шансон.

Запихивать искусство в скафандр от прокруста
От Библии до Пруста - мучительный процесс.
Законы и форматы, каноны и догматы
Хранили плутоватый общественный прогресс.

Припев:
А я, в натуре, наперекор культуре
Пою шансоны о родной земле,
Судьбою измочаленный, но до сих пор отчаянный
Как гетеросексуал в Махачкале.

Хозяин нефтебочки давно поставив точки
На всяких заморочках насчёт добра и зла,
Дырявые кумиры визжат во всех квартирах
О суперэликсире гламура и бабла.

Припев.

В борьбе достатка с духом да будут лавры пухом.
Почти всем, бляха-муха, властителям умов.
Они сражались честно, но слава и известность
Обычно ставят крест на свободе от оков.

Припев.

U2 - City Of Blinding Lights

The more you see the less you know
The less you find out as you go
I knew much more then than I do now

Neon heart, day-glow eyes
The city lit by fireflies
They're advertising in the skies
And people like us

And I miss you when you're not around
I'm getting ready to leave the ground

Oh you look so beautiful tonight
In the city of blinding lights

Don't look before you laugh
Look ugly in a photograph
Flash bulbs, purple irises the camera can't see

I've seen you walk unafraid
I've seen you in the clothes you've made
Can you see the beauty inside of me?
What happened to the beauty I had inside of me?

And I miss you when you're not around
I'm getting ready to leave the ground

Oh you look so beautiful tonight
In the city of blinding lights

Time...time...time...time...time won't leave me as I am
But time won't take the boy out of this man
Oh you look so beautiful tonight
Oh you look so beautiful tonight

Oh you look so beautiful tonight
In the city of blinding lights

The more you know the less you feel
Some pray for, others steal
Blessings not just for the ones who kneel
Luckily

Честно говоря, не знаю точно, кто эту песню исполнял. Мнений много. Но автор тоже пел. А автор (угадайте!) мой любимый Сергей "Трофим" Трофимов.

Боже, какой пустяк

Я вижу небо, в нем тишина.
Я поднимаюсь к небо, еле дыша.
И вдpyг понимаю - это во мне душа.
Странное дело - это моя душа.
Как нелепо, жить вниз головой,
Когда такое небо есть надо мной,
И, кажется, звезды можно достать рукой.
Я и не ведал, что этот мир такой.

ПРИПЕВ:
Боже, какой пустяк,
Сделать хоть раз что-нибyдь не так:
Выкинуть хлам из дома
И старых позвать друзей.
Но что-то всерьез менять,
Не побоясь в мелочах потерять,
Свободно только небо
Над головой моей.

Я был богом пpошлyю ночь,
Я отыскал доpогy и выбежал прочь.
Богом стать просто, если уже невмочь.
И не над чем плакать, дом покидаю в ночь.

Но оказалось, даже тогда,
Что все дороги света ведут вникуда,
И, даже когда под ногами блестит вода,
Бог просто не может странником быть всегда.

ПРИПЕВ.

Поднимаю свой воротник,
Ругаю дождь и слякоть будто старик,
Бегу за толпой, видно, уже привык.
И в памяти небо, как нереальный блик.

Но, однажды, мне станет легко,
И будет все неважно и далеко,
Меня примет небо в свой неземной покой,
И я стану просто облаком над рекой.

ПРИПЕВ.

Joy Division - She's Lost Control

Confusion in her eyes that says it all --
She's lost control
And she's clinging to the nearest passerby
She's lost control
And she gave away the secrets of her past
And said "I've lost control again."
And heard the voice that told her
When and where to act
She said "I've lost control again".

And she turned to me and took me by the hand
And said "I've lost control again"
And how I'll never know just why
Or understand
She said "I've lost control again"
And she screamed out, kicking on her side
And said "I've lost control again"
And seized up on the floor --
I thought she'd died
She said "I've lost control again"
She's lost control again --
She's lost control (2)

Well I had to phone her friend to state
Her case and say she's lost control again
And she showed up all the errors and mistakes
And said "I've lost control again"
But she expressed herself in many different
Ways until she'd lost control again
And walked upon the edge of no escape
And laughed "I've lost control again"
She's lost control again,
She's lost control (2)

I could live a little there
In the midst of the light
When the darkness closed in
I could have broke down and cried
I could live a little
In the white of light
When the change is gone
When the caring's gone
To lose control --
When the caring's gone

The Cure-The Same Deep Water As You

Kiss me goodbye
Pushing out before I sleep
Can't you see I try
Swimming the same deep water as you is hard
"The shallow drowned lose less than we"
You breathe
The strangest twist upon your lips
"And we shall be together... "

"Kiss me goodbye
Bow your head and join with me"
And face pushed deep
Reflections meet
The strangest twist upon your lips
And disappear
The ripples clear
And laughing
Break against your feet
And laughing
Break the mirror sweet
"So we shall be together... "

"Kiss me goodbye"
Pushing out before I sleep
It's lower now and slower now
The strangest twist upon your lips
But I don't see
And I don't feel
But tightly hold up silently
My hands before my fading eyes
And in my eyes
Your smile
The very last thing before I go...

Iwill kiss you I will kiss you
I will kiss you forever on nights like this
I will kiss you I will kiss you
And we shall be together...