X   Сообщение сайта
(Сообщение закроется через 2 секунды)

Здравствуйте, гость ( Авторизация | Регистрация )

7 страниц V  < 1 2 3 4 > »   
ОтветитьНовая тема
> Анджей Сапковский, Ведьмак.
Рейтинг 5 V
сообщение 12.12.2006, 7:21
Сообщение #21





Группа: Участники
Сообщений: 2449
Регистрация: 9.8.2005
Пользователь №: 331

Предупреждения:
(0%) -----


А она и Сапковскому не понравилась. Т.к. наши переводчики, это куча дебилов с промтом. Он(Сапковский) Вообще ажно скандал устроил, т.к. получилось совсем другая книга, а не то, что он писал.
--------------------
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 12.12.2006, 11:53
Сообщение #22


разыскивается муза
Иконка группы

Группа: Ветераны JC
Сообщений: 3226
Регистрация: 3.11.2005
Пользователь №: 829
Награды: 5

Предупреждения:
(0%) -----


Geralt

спасиб, утешил, а то я уж себя из поклонников Сапковского вычеркивать собрался. smile.gif


--------------------
Дин Винчестер: Подавись ты! Нет, стой, только не мной!
***
Дин: Какой-то странный вкус у этого тако...
***
Когда же уже появиться в этом мире Дмитрий Дибенко?
--------------------
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 12.12.2006, 20:54
Сообщение #23





Группа: Участники
Сообщений: 734
Регистрация: 14.5.2006
Пользователь №: 2416

Предупреждения:
(20%) X----


Хочу прочесть.
Вся пролема была в том, что не ясно в каком порядке читать.
Как я понял надо так :
-Кровь эльфов
-Час презрения
-Крещение огнем
-Башня ласточки
-Владычица озера

Прально?


--------------------
Выпить пангалактического грызлодера,все равно что вышибить себе мозги долькой лимона, в которую завернут золотой кирпич....
"Автостопом по Галактике"
Д.Адамс
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 13.12.2006, 5:25
Сообщение #24





Группа: Участники
Сообщений: 2449
Регистрация: 9.8.2005
Пользователь №: 331

Предупреждения:
(0%) -----


Есть ещё первая книга, а точнее сборник расказов объеденённых называется Ведьмак; куда входят

Дорога, откуда не возвращаются
Последнее желание
Глас рассудка I-VII
Ведьмак
Крупица истины
Меньшее зло
Вопрос цены
Край света
Последнее желание
Меч предназначения
Предел возможного
Осколок льда
Вечный Огонь
Немного жертвенности
Меч Предназначения
Нечто большее

Вот с этого и надо начинать, а закончить надо всё это дело несерьёзной и комедийной штукой "Что-то кончится, что-то начнется".
--------------------
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 14.12.2006, 18:58
Сообщение #25





Группа: Участники
Сообщений: 734
Регистрация: 14.5.2006
Пользователь №: 2416

Предупреждения:
(20%) X----


Geralt
Спасибке, отсалось только найти или купить коммуник и читать с него книжки %)


--------------------
Выпить пангалактического грызлодера,все равно что вышибить себе мозги долькой лимона, в которую завернут золотой кирпич....
"Автостопом по Галактике"
Д.Адамс
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 23.12.2006, 17:14
Сообщение #26





Группа: Участники
Сообщений: 14
Регистрация: 23.12.2006
Пользователь №: 4517

Предупреждения:
(0%) -----


Цитата(Geralt @ Среда, 13 Декабря 2006, 4:25)
Есть ещё первая книга, а точнее сборник расказов объеденённых называется Ведьмак; куда входят 

Дорога, откуда не возвращаются
Последнее желание
Глас рассудка I-VII
Ведьмак
Крупица истины
Меньшее зло
Вопрос цены
Край света
Последнее желание
Меч предназначения (это лишнее)
Предел возможного
Осколок льда
Вечный Огонь
Немного жертвенности
Меч Предназначения
Нечто большее

Вот с этого и надо начинать, а закончить надо всё это дело несерьёзной и комедийной штукой "Что-то кончится, что-то начнется".

Это по сути и есть книги Последнее желание и Меч предназначения (в некоторых версиях - Предел возможного). Потом идут еще пять книг (Кровь эльфов и т.д.) а только затем - Что-то кончится, что-то начнется (написана по просьбе фанатов, Сапковский этот рассказ терпеть не может).
Вообще, Сапковский - мой любимый писатель. У него есть еще много рассказов (почитайте, например, La Maladie - великолепный рассказ), так что не надо зацикливаться только на Ведьмаке (;


--------------------
Убиваю принцесс, спасаю драконов - вот такой я хреновый рыцарь.
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 29.12.2006, 22:20
Сообщение #27


Natural Born Killer


Группа: Участники
Сообщений: 3402
Регистрация: 10.7.2005
Пользователь №: 85

Предупреждения:
(0%) -----


Обожаю его творение под названием Ведьмак!


--------------------
Жизнь даёться один раз...Поэтому надо использовать её так, что бы на небесах охренели и сказали:
"-А ну-ка повтори!"

Оптимисты изучают английский язык, пессимисты - китайский. А реалисты - автомат Калашникова

I'M NOT THE DEVIL!
but i do his work


-Мы хотим изменить мир к лудшему...
-Вы взяли оружие?
-Конечно нет.
-Тогда вы ничего не измените.
(Рембо 4)
--------------------
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 30.12.2006, 0:41
Сообщение #28


Папик


Группа: Участники
Сообщений: 873
Регистрация: 22.5.2006
Пользователь №: 2496

Предупреждения:
(10%) X----


Хочу поднять свой мощный рык в защиту "Башни Ласточки". Да, пане Сапковский много расходуется на политику и энто не случайно, не будем забывать, что пишет-то полек. Сапик осмысливает ситуацию, в которой оказалась Польша в годы второй мировой. Родная страна автора стала разменной монетой в политических раскладах европейских владык. Даже долгожданная победа над Гитлером не стала для Польши освобождением.
Поэтому герои Сапковского часто оказываются в зависимости от интриг и политических игр сильных мира сего. Для поляков это больная тема.
Должен, однако, поругать многоуважаемого мной пана за обилие чернухи в описании военных действий. Насильников малолетних, которые встречаются в мире Ведьмака на каждом углу, ненавидят зачастую самые отьявленные подонки общества. Военные условия поднимают не только грязь с души человеческой, но и рождают благородные порывы. Да, война - всегда грязь, но почтенный афтар явно сгустил краски. Хотя, с другой стороны, это, безусловно, хорошо ложится в традиции польского исторического романа, почитать, например, того же Синкевича. Но от "Ведьмаков" все равно исходит некий тлетворный запашок декаденства, не находите?

Сообщение отредактировал Mark - 2.1.2007, 23:33


--------------------
;-)))
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 30.12.2006, 0:55
Сообщение #29





Группа: Участники
Сообщений: 13
Регистрация: 21.8.2006
Пользователь №: 3182

Предупреждения:
(10%) X----


Цитата(Mark @ Суббота, 30 Декабря 2006, 0:41)
Хочу поднять свой мощный рык 

полек.

почтенный афтар



newconfus.gif только на цитаты!!!!


--------------------
Где люди, которые обещали мне свою любовь?
Где родители, породившие меня?
Где мои друзья, стоявшие рядом со мной?
Где тот, кто был мне предан?

Я лишь печальный клоун, и моя боль - смешная роль.
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 30.12.2006, 1:02
Сообщение #30


~Навечно ушедшая в иные миры~


Группа: Участники
Сообщений: 934
Регистрация: 3.7.2005
Пользователь №: 16

Предупреждения:
(0%) -----


Готический сон, shout.gif ну очепятился афтар поста и что? Зато он поднимает рыки. Сама бы умное написала!

Mark, немного не согласна. Ведь книга должна быть интересна не только автору, но и читателям...


--------------------
~Хороший человек долго может быть один, а СВОлочь обязательно в ком-то нуждается!~

~Люди стали умирать, когда они поверили в то, что они смертны~
--------------------
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 30.12.2006, 1:04
Сообщение #31


almost pony


Группа: Участники
Сообщений: 3968
Регистрация: 3.6.2006
Пользователь №: 2626

Предупреждения:
(100%) XXXXX


Цитата(Свобода @ Суббота, 30 Декабря 2006, 0:02)
Сама бы умное написала!
*


Кстати, что-то частенько мисс Гот. Сон просят написать что-то умное о_О

это просто наблюдение ^_^

*На правах оффтопа*


--------------------
The music must change
For we're chewing a bone
We soared like the sparrow hawk flied
Then we dropped like a stone
Like the tide and the waves
Growing slowly in range
Crushing mountains as old as the Earth
So the music must change

{o,o}
|)__)
-"-"-
O RLY?
--------------------
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 30.12.2006, 1:06
Сообщение #32





Группа: Участники
Сообщений: 13
Регистрация: 21.8.2006
Пользователь №: 3182

Предупреждения:
(10%) X----


Цитата(Konduktor @ Суббота, 30 Декабря 2006, 1:04)
Кстати, что-то частенько мисс Гот. Сон просят написать что-то умное о_О

это просто наблюдение ^_^

*На правах оффтопа*
*


а тебя даже и не просят, забили уже видимо на это гиблое дело
*ну типа поддержим оффтоп*


--------------------
Где люди, которые обещали мне свою любовь?
Где родители, породившие меня?
Где мои друзья, стоявшие рядом со мной?
Где тот, кто был мне предан?

Я лишь печальный клоун, и моя боль - смешная роль.
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 30.12.2006, 11:35
Сообщение #33


With fear I kiss the burning darkness
Иконка группы

Группа: Ветераны JC
Сообщений: 6296
Регистрация: 30.12.2005
Пользователь №: 1185

Предупреждения:
(30%) XX---


Мне ужасно не хочется вешать вам процентов, поэтому попрошу вас перестать оффтопить.


--------------------
лалала
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 30.12.2006, 20:36
Сообщение #34





Группа: Участники
Сообщений: 2449
Регистрация: 9.8.2005
Пользователь №: 331

Предупреждения:
(0%) -----


А мне как раз было интерестно читать политическую часть, тяжело, но интерестно.
--------------------
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 2.1.2007, 23:21
Сообщение #35


Папик


Группа: Участники
Сообщений: 873
Регистрация: 22.5.2006
Пользователь №: 2496

Предупреждения:
(10%) X----


Я временно не рычал, мне модератор рыкалку заткнул, но я уже откинулся!!!

Свобода
Пане Сапковский писал в расчете на польскую аудиторию, а тамошние граждане сразу уловили, где собака порылась. А вообще, детальное обсасывание полит. ситуации - традиция исторического романа в целом и польского в частности, традиция, которая пану Сапковскому ни фига не чужая.


--------------------
;-)))
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 2.1.2007, 23:26
Сообщение #36


Natural Born Killer


Группа: Участники
Сообщений: 3402
Регистрация: 10.7.2005
Пользователь №: 85

Предупреждения:
(0%) -----


Geralt
Мне тоже =)

Врожде из приведеного тобою списка читал все =) и даже - Что-то кончится, что-то начнется


--------------------
Жизнь даёться один раз...Поэтому надо использовать её так, что бы на небесах охренели и сказали:
"-А ну-ка повтори!"

Оптимисты изучают английский язык, пессимисты - китайский. А реалисты - автомат Калашникова

I'M NOT THE DEVIL!
but i do his work


-Мы хотим изменить мир к лудшему...
-Вы взяли оружие?
-Конечно нет.
-Тогда вы ничего не измените.
(Рембо 4)
--------------------
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 3.1.2007, 8:01
Сообщение #37





Группа: Участники
Сообщений: 2449
Регистрация: 9.8.2005
Пользователь №: 331

Предупреждения:
(0%) -----


Sectaraian
Цитата
Меч предназначения (это лишнее)


Это не лишнее, это маленький рассказ, под именем которого потом были объединены несколько рассказов.
--------------------
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 2.3.2007, 16:22
Сообщение #38





Группа: Участники
Сообщений: 34
Регистрация: 25.2.2007
Пользователь №: 5491

Предупреждения:
(0%) -----


"Ведьмак" - моя любимое любимое произведение в жанре фентэзи. Не знаю... когда читаешь, уже как-то не особо воспринимается отдельно политическая тема, отдельная какая-нибудь романтическая линия, для меня это все едино. Необычный воображаемый мир, который кажется таким реальным, которую, в конце концов, можно читать как историческую книгу)) Система образов очень сильная, на мой взгляд. Единственное, что мне не понравилось - конец. Фильм смотрела, сериал тоже. Собственно, потому и прочитала книгу, что заинтересовали фильмом. А Лютик в фильме мне напоминает Цикалу =)


--------------------
То, что происходит - неизбежно, иначе оно бы не происходило =)
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 2.3.2007, 17:35
Сообщение #39


Папик


Группа: Участники
Сообщений: 873
Регистрация: 22.5.2006
Пользователь №: 2496

Предупреждения:
(10%) X----


Цитата(Искра @ Пятница, 02 Марта 2007, 15:22)
Единственное, что мне не понравилось - конец.

Искорка, а чем тебе конец не понравился?


--------------------
;-)))
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 2.3.2007, 17:38
Сообщение #40


разыскивается муза
Иконка группы

Группа: Ветераны JC
Сообщений: 3226
Регистрация: 3.11.2005
Пользователь №: 829
Награды: 5

Предупреждения:
(0%) -----


Конец "Владычицы озера" или "Что-то начинается"?


--------------------
Дин Винчестер: Подавись ты! Нет, стой, только не мной!
***
Дин: Какой-то странный вкус у этого тако...
***
Когда же уже появиться в этом мире Дмитрий Дибенко?
--------------------
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата

7 страниц V  < 1 2 3 4 > » 
ОтветитьНовая тема
19 чел. читают эту тему (гостей: 19, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0

 




RSS Текстовая версия Сейчас: 22.12.2024, 16:12

Яндекс.Метрика