Помощник
Сообщение сайта
(Сообщение закроется через 2 секунды)
Здравствуйте, гость ( Авторизация | Регистрация )
Цитаты форумчан
 Новеллизации, (примечание: канонично в книгах только то, что чётко следует кино) |
|
 grunge |
 30.8.2006, 21:01
Сообщение
#1
|
 f*ck this shit, i'm going to starfleet  Группа: Ветераны JC Сообщений: 5856 Регистрация: 20.12.2005 Пользователь №: 1122 Награды: 1 Предупреждения: (0%)   |
странно, но такой темы нет
 примерный список (если что-то не так, исправте): - "Звездные Войны. эпизод II - Атака Клонов" (Р. А. Сальваторе) - "Звездные Войны. эпизод III - Месть Ситхов" (Мэтью Стовер) - "Звездные Войны. эпизод IV - Новая Надежда" (Джордж Лукас / А. Д. Фостер) - "Звездные Войны. эпизод V - Империя Наносит Ответный Удар" (Дональд Глут) - "Звездные Войны. эпизод VI - Возвращение Джедая" (Джеимс Кан) также существуют детские адаптации новой трилогии, автором которых является Патриция Рид и оригинальной трилогии, автор - Ryder Windham; новеллизации оригинальной трилогии "ЭКСМО" переписаны с учетом "Призрачной Угрозы".  обсуждаем))) |
 |
 
|
 |
Ответов
(260 - 263)
|
Shacuar |
1.6.2021, 22:18
Сообщение
#261
|
 Группа: Участники Сообщений: 278 Регистрация: 3.12.2019 Пользователь №: 29555 Предупреждения: (0%) |
Цитата(Jagged Fel @ 1.6.2021, 19:50)  Shacuar Я читал "A New Hope: The Princess, the Scoundrel, and the Farm Boy", это просто подробный пересказ "Новой Надежды". Там ничего нового, нет! В ней адаптировали материал из радиопостановки, которая к старому канону относится: Цитата After being picked up by Jawas, C-3PO tells them where to find R2-D2. Once captured, Artoo then sabotages another astro-droid, so that it malfunctions, which prompts Uncle Owen to buy Artoo instead. Два года спустя эту идею расширили в рассказе The Red One. |
|
|
|
|
Jagg'ed Fel |
1.6.2021, 22:24
Сообщение
#262
|
 Ad Suum Cuique Группа: Участники Сообщений: 1092 Регистрация: 8.6.2008 Пользователь №: 11661 Предупреждения: (0%) |
Цитата(Shacuar @ 1.6.2021, 21:18) В ней адаптировали материал из радиопостановки, которая к старому канону относится: Два года спустя эту идею расширили в рассказе The Red One. Всех подробностей не знаю... Наверное так и есть. Но всё равно книгу приятно было перечитать. |
|
|
|
|
Apolra3529 |
2.6.2021, 13:25
Сообщение
#263
|
 Пользователь забанен  Группа: Наказанные Сообщений: 2117 Регистрация: 8.7.2018 Пользователь №: 29084 Награды: 3 Предупреждения: (10%)  |
Новеллизациям эпизодов не повезло, причем не повезло крупно. Удачной можно назвать только работу М. Стовера ("Месть ситхов") - в плане сюжета, проработки персонажей и особенно языка. Все прочие, мягко говоря, убоги, да и перевод так себе, и перечитывать их не тянет - уж лучше киношку глянуть.
Но пусть. Пусть так. Лишь бы диснеевско-филонские  не взялись переписывать. Хотя не удивлюсь.
-------------------- Пора похоронить то, что умерло. Реанимация не поможет.
|
|
|
|
|
Anna |
5.5.2022, 19:53
Сообщение
#264
|
  Группа: Jedi Council Сообщений: 3282 Регистрация: 10.10.2020 Пользователь №: 29679 |
-------------------- There is no truth in The Force. There is no great revelation, no great secret. There is only you
|
|
|
|
 |
6 чел. читают эту тему (гостей: 6, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0
|
Текстовая версия | Сейчас: 22.1.2025, 10:43 |