X   Сообщение сайта
(Сообщение закроется через 2 секунды)

Здравствуйте, гость ( Авторизация | Регистрация )

> Новеллизации, (примечание: канонично в книгах только то, что чётко следует кино)
Рейтинг JC
Оцениваем по пятибальной шкале
5 [ 52 ] ** [60.47%]
4 [ 27 ] ** [31.40%]
3 [ 5 ] ** [5.81%]
2 [ 2 ] ** [2.33%]
1 [ 0 ] ** [0.00%]
Какая из новеллизаций лучше
Терри Брукс "Призрачная угроза" [ 6 ] ** [6.98%]
Р.Сальваторе "Атака клонов" [ 2 ] ** [2.33%]
Мэтью Стовер "Месть ситхов" [ 70 ] ** [81.40%]
Джордж Лукас/Алан Дин Фостер "Новая надежда" [ 4 ] ** [4.65%]
Дональд Глут "Империя наносит ответный удар" [ 2 ] ** [2.33%]
Джеймс Каан "Вовзращение джедая" [ 2 ] ** [2.33%]
Всего голосов: 90
Гости не могут голосовать 
сообщение 4.9.2007, 18:07
Сообщение #41


Flying
Иконка группы

Группа: Ветераны JC
Сообщений: 2614
Регистрация: 29.4.2006
Пользователь №: 2253
Награды: 2

Предупреждения:
(0%) -----


Новеллизации фильмов


Как известно, у каждого из шести фильмов Саги имеется своя "книга по мотивам". Отношение к ним в фанатской среде весьма неоднозначно, кто-то считает их благом, кто-то - бессовестным плагиатом, пусть и разрешённым. Тем не менее, их безусловным плюсом является то, что они показывают ситуации и переживания героев, не раскрытые в фильмах, позволяют читателю увидеть какие-то нереализованные замыслы режиссёра. А чем новеллизации являются для вас? Халтура это или достойные книги? Какая из этих книг понравилась вам больше всего? Всё это и обсуждается в данной теме.


Список всех новеллизаций:
Эпизод 1: Призрачная угроза
Эпизод 2: Атака клонов
Эпизод 3: Месть ситов
Эпизод 4: Новая надежда
Эпизод 5: Империя наносит ответный удар
Эпизод 6: Возвращение джедая
Причина редактирования: модернизация
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
14 страниц V  < 1 2 3 4 5 > »   
Новая тема
Ответов
сообщение 20.9.2006, 21:36
Сообщение #42


With fear I kiss the burning darkness
Иконка группы

Группа: Ветераны JC
Сообщений: 6296
Регистрация: 30.12.2005
Пользователь №: 1185

Предупреждения:
(30%) XX---


Читал только третью, и та - совсем другое. Если бы я выбирал между оригиналом и экранизацией книги - книга естессно!


--------------------
лалала
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 20.9.2006, 21:43
Сообщение #43


Behind my Bravest Mask


Группа: Участники
Сообщений: 2740
Регистрация: 6.4.2006
Пользователь №: 1992
Награды: 1

Предупреждения:
(0%) -----


Цитата
Меня лично куда больше интересовали мысли героев, чем красивые виды.

хм...
я к тому, что по сравнению с тем самым стовером мысли персов Атаки выглядят так убого, что рыдать хочетцо

Цитата
прочтя новеллизацию, понимаешь почему Анакин встал на путь Тьмы

ну ни скажи...
в фильме тоже очень хорошо все передано
и многое из сути можно понять, только сопоставив фильм с книгой


--------------------
Now we'll have to find some other way to keep the children safe.
Eve's been at the drawing board to segregate the human race.
Falling from an altercation, you're put in a situation,
Denied access to the one thing bound to stop you going under.
Now you'll have to face tomorrow with no hope to beg or borrow,
Once you count it up, you know, you're gonna find it's not enough.
Your only hope's to cook the books, pray the man don't choose to look you up.
--------------------
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 20.9.2006, 21:45
Сообщение #44


With fear I kiss the burning darkness
Иконка группы

Группа: Ветераны JC
Сообщений: 6296
Регистрация: 30.12.2005
Пользователь №: 1185

Предупреждения:
(30%) XX---


Цитата(Death @ Среда, 20 Сентября 2006, 22:43)
хм...
я к тому, что по сравнению с тем самым стовером мысли персов Атаки выглядят так убого, что рыдать хочетцо
ну ни скажи...
в фильме тоже очень хорошо все передано
и многое из сути можно понять, только сопоставив фильм с книгой
*

Вывод - покупайте билет в кинотеатр с 15 мая 2006 года и получаете книгу, где весь сюжет до клеточки размусолен для непонимающих нубов - совершенно бесплатно*.



Цена билета увеличена на 75 процентов
, да


--------------------
лалала
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 20.9.2006, 22:15
Сообщение #45


Behind my Bravest Mask


Группа: Участники
Сообщений: 2740
Регистрация: 6.4.2006
Пользователь №: 1992
Награды: 1

Предупреждения:
(0%) -----


Цитата
покупайте билет в кинотеатр с 15 мая 2006 года и получаете книгу, где весь сюжет до клеточки размусолен для непонимающих нубов - совершенно бесплатно*.

это типо что?
твое мнение о читающих/смотрящих?
очень полезно это вапше-то


--------------------
Now we'll have to find some other way to keep the children safe.
Eve's been at the drawing board to segregate the human race.
Falling from an altercation, you're put in a situation,
Denied access to the one thing bound to stop you going under.
Now you'll have to face tomorrow with no hope to beg or borrow,
Once you count it up, you know, you're gonna find it's not enough.
Your only hope's to cook the books, pray the man don't choose to look you up.
--------------------
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 20.9.2006, 22:44
Сообщение #46


f*ck this shit, i'm going to starfleet
Иконка группы

Группа: Ветераны JC
Сообщений: 5856
Регистрация: 20.12.2005
Пользователь №: 1122
Награды: 1

Предупреждения:
(0%) -----


не знаю, мне "Атака" понравилась тем что там здоровый юмор...

не стоит забывать, что в данном случае книги писали с фильма, и автор просто додумывал и описывал то, что не покажешь на экране yes.gif плюс ко всему добавил что-то от себя...
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 20.9.2006, 22:51
Сообщение #47


Behind my Bravest Mask


Группа: Участники
Сообщений: 2740
Регистрация: 6.4.2006
Пользователь №: 1992
Награды: 1

Предупреждения:
(0%) -----


Цитата
не стоит забывать, что в данном случае книги писали с фильма

так что все это заслуги дяди Лукаса biggrin.gif

Цитата
плюс ко всему добавил что-то от себя

как по мне Стовер добавил намного искуснее, чем Сальваторе crazy.gif
но это уже на любителя


--------------------
Now we'll have to find some other way to keep the children safe.
Eve's been at the drawing board to segregate the human race.
Falling from an altercation, you're put in a situation,
Denied access to the one thing bound to stop you going under.
Now you'll have to face tomorrow with no hope to beg or borrow,
Once you count it up, you know, you're gonna find it's not enough.
Your only hope's to cook the books, pray the man don't choose to look you up.
--------------------
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 20.9.2006, 22:58
Сообщение #48


f*ck this shit, i'm going to starfleet
Иконка группы

Группа: Ветераны JC
Сообщений: 5856
Регистрация: 20.12.2005
Пользователь №: 1122
Награды: 1

Предупреждения:
(0%) -----


Death
мне кажется надо было создвать опрос...?!
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 20.9.2006, 23:01
Сообщение #49


Behind my Bravest Mask


Группа: Участники
Сообщений: 2740
Регистрация: 6.4.2006
Пользователь №: 1992
Награды: 1

Предупреждения:
(0%) -----


Avi@toR
наверно...
но, впринципе, это - обсуждение
как написано, что понравилось...


--------------------
Now we'll have to find some other way to keep the children safe.
Eve's been at the drawing board to segregate the human race.
Falling from an altercation, you're put in a situation,
Denied access to the one thing bound to stop you going under.
Now you'll have to face tomorrow with no hope to beg or borrow,
Once you count it up, you know, you're gonna find it's not enough.
Your only hope's to cook the books, pray the man don't choose to look you up.
--------------------
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 20.9.2006, 23:19
Сообщение #50


f*ck this shit, i'm going to starfleet
Иконка группы

Группа: Ветераны JC
Сообщений: 5856
Регистрация: 20.12.2005
Пользователь №: 1122
Награды: 1

Предупреждения:
(0%) -----


Death
может и так...
но мне например понравились все новеллизации кроме "Возвращения" которое у меня в книге за 92 г. страниц на 15 crazy.gif
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 21.9.2006, 0:47
Сообщение #51


Run, baby, run!


Группа: Участники
Сообщений: 2035
Регистрация: 6.4.2006
Пользователь №: 1993
Награды: 2

Предупреждения:
(50%) XXX--


Я считаю, что новелизации-полный БрЭд( конечно кроме 3эп от Стэкпола), если уж читать, то только РВ, просто читать новеллизации после того как просмотришь фильм либо не имеет смысла, либо указывает на серьезные ошибки и недоснятки фильма, портя все впечатление о нем.
--------------------
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 21.9.2006, 0:50
Сообщение #52


f*ck this shit, i'm going to starfleet
Иконка группы

Группа: Ветераны JC
Сообщений: 5856
Регистрация: 20.12.2005
Пользователь №: 1122
Награды: 1

Предупреждения:
(0%) -----


Цитата(FaToN @ Среда, 20 Сентября 2006, 23:47)
Я считаю, что новелизации-полный БрЭд( конечно кроме 3эп от Стэкпола), если уж читать, то только РВ, просто читать новеллизации после того как просмотришь фильм либо не имеет смысла, либо указывает на серьезные ошибки и недоснятки фильма, портя все впечатление о нем.
*

странно, у меня все наоборот shok.gif
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 21.9.2006, 19:14
Сообщение #53


Бог Тёмный Киборг-Маньяк всея JC в мотоботах (С)
Иконка группы

Группа: Ветераны JC
Сообщений: 18226
Регистрация: 20.4.2006
Пользователь №: 2131
Награды: 9

Предупреждения:
(0%) -----


Цитата
но мне например понравились все новеллизации кроме "Возвращения" которое у меня в книге за 92 г. страниц на 15

у меня эта книжка тоже есть, правда смешная и позновательная?
вообщем там 34 стр.



у, 900.постов., мдя. весело.

Сообщение отредактировал L0rd D@rth $m1th - 21.9.2006, 19:15


--------------------
Я хочу лишь тебя,
Я зову лишь тебя.
Так танцуй для меня, Шлюха-Смерть.
Поиграй со мною в смерть,
Расскажи мне на ночь сказку
И скажи: «Умирай от моей ласки».
В тишине с тобой бродить
Средь пустых глазниц окон,
Наблюдая за огнем
Мертвых звезд.
Остуди мой огонь
Холодной рукой.
Я, как тень на закат,
Иду за тобой.
--------------------
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 21.9.2006, 22:51
Сообщение #54


Behind my Bravest Mask


Группа: Участники
Сообщений: 2740
Регистрация: 6.4.2006
Пользователь №: 1992
Награды: 1

Предупреждения:
(0%) -----


Цитата
( конечно кроме 3эп от Стэкпола)

shok.gif

Цитата
указывает на серьезные ошибки и недоснятки фильма, портя все впечатление о нем

значит, у нас разные представления о книгах
Третий Эп мне очень понравился во всех форматах
все зависимости от кнга это или фильм
но в отличии от первого, Второго и Пятого Третяя новелла переплюнула фильм
но это ИМХО


--------------------
Now we'll have to find some other way to keep the children safe.
Eve's been at the drawing board to segregate the human race.
Falling from an altercation, you're put in a situation,
Denied access to the one thing bound to stop you going under.
Now you'll have to face tomorrow with no hope to beg or borrow,
Once you count it up, you know, you're gonna find it's not enough.
Your only hope's to cook the books, pray the man don't choose to look you up.
--------------------
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 21.9.2006, 23:01
Сообщение #55


f*ck this shit, i'm going to starfleet
Иконка группы

Группа: Ветераны JC
Сообщений: 5856
Регистрация: 20.12.2005
Пользователь №: 1122
Награды: 1

Предупреждения:
(0%) -----


бытует такое мнение, что "Ответный Удар" самая скучная и неинтерестная новеллизация, но я с этим не согласен diablo.gif

L0rd D@rth $m1th
biggrin.gif
это моя самая первая книга по ЗВ, я до сих пор ее читаю yes.gif
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 21.9.2006, 23:22
Сообщение #56


Behind my Bravest Mask


Группа: Участники
Сообщений: 2740
Регистрация: 6.4.2006
Пользователь №: 1992
Награды: 1

Предупреждения:
(0%) -----


Цитата
бытует такое мнение, что "Ответный Удар" самая скучная и неинтерестная новеллизация

хм...
вторая хуже
впринципе, как и фильм не сильно...

Цитата
это моя самая первая книга по ЗВ

удивительно, что после 30-ти страниц ты не бросил ее...
... а вместе с ней и чтение ЗВ вообще tease.gif


--------------------
Now we'll have to find some other way to keep the children safe.
Eve's been at the drawing board to segregate the human race.
Falling from an altercation, you're put in a situation,
Denied access to the one thing bound to stop you going under.
Now you'll have to face tomorrow with no hope to beg or borrow,
Once you count it up, you know, you're gonna find it's not enough.
Your only hope's to cook the books, pray the man don't choose to look you up.
--------------------
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 21.9.2006, 23:40
Сообщение #57


f*ck this shit, i'm going to starfleet
Иконка группы

Группа: Ветераны JC
Сообщений: 5856
Регистрация: 20.12.2005
Пользователь №: 1122
Награды: 1

Предупреждения:
(0%) -----


Цитата(Death @ Четверг, 21 Сентября 2006, 22:22)
удивительно, что после 30-ти страниц ты не бросил ее...
... а вместе с ней и чтение ЗВ вообще  tease.gif
*

может быть тогда у меня был голод на ЗВ biggrin.gif а может, действительно хорошая вещь, правда перевод бесит местами diablo.gif
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 21.9.2006, 23:48
Сообщение #58


Trust the Force
Иконка группы

Группа: Jedi Council
Сообщений: 14851
Регистрация: 14.7.2006
Пользователь №: 3009
Награды: 9



У меня Эп6 в двух вариантах - "Эксмо"шном и сборнике с идиотским переводом под названием "Звездные Войны - II". И то, и то одинаково гумно.


--------------------
"Невинный блаженец" © D.G.

Ilaan vanished – and took all the sounds and sources of light along. Only Ilaan remained. Down on his knees, an obedient servant of the Force, just like all those months ago. It spoke to him – and he listened, without saying a word. Out of his silence, the sounds and images appeared, filling the space around them, giving the reality its meaning and weight, just like clean white cloth that gradually becomes heavy with blood when it covers the body.
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 22.9.2006, 0:02
Сообщение #59


f*ck this shit, i'm going to starfleet
Иконка группы

Группа: Ветераны JC
Сообщений: 5856
Регистрация: 20.12.2005
Пользователь №: 1122
Награды: 1

Предупреждения:
(0%) -----


Цитата(Ilan Thorn @ Четверг, 21 Сентября 2006, 22:48)
У меня Эп6 в двух вариантах - "Эксмо"шном и сборнике с идиотским переводом под названием "Звездные Войны - II". И то, и то одинаково гумно.
*

У меня и то и другое...
Кстати, "Звездные Войны - II" еще более-менее, по сравнению с тем что я постил выше biggrin.gif
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 22.9.2006, 17:11
Сообщение #60


Behind my Bravest Mask


Группа: Участники
Сообщений: 2740
Регистрация: 6.4.2006
Пользователь №: 1992
Награды: 1

Предупреждения:
(0%) -----


Цитата
может быть тогда у меня был голод на ЗВ

ммм...
может biggrin.gif
но это же не значит, что нужно читать все подряд
но попробывать стоит


--------------------
Now we'll have to find some other way to keep the children safe.
Eve's been at the drawing board to segregate the human race.
Falling from an altercation, you're put in a situation,
Denied access to the one thing bound to stop you going under.
Now you'll have to face tomorrow with no hope to beg or borrow,
Once you count it up, you know, you're gonna find it's not enough.
Your only hope's to cook the books, pray the man don't choose to look you up.
--------------------
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 22.9.2006, 17:21
Сообщение #61



Иконка группы

Группа: Ветераны JC
Сообщений: 11994
Регистрация: 28.1.2006
Пользователь №: 1432
Награды: 4

Предупреждения:
(0%) -----


Люди, читайте Тимоти Зана, и не спорьте)))
А по сабжу - 3 адназначна. И не пробуйте читать 6 эп. Такое гумно!

Сообщение отредактировал kvaigon - 22.9.2006, 17:26


--------------------
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата

14 страниц V  < 1 2 3 4 5 > » 
ОтветитьНовая тема
5 чел. читают эту тему (гостей: 5, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0

 




RSS Текстовая версия Сейчас: 30.11.2024, 23:15

Яндекс.Метрика